< 《马利克圣训集》

六大权威《圣训》集是继《古兰经》之后,逊尼派伊斯兰教中最重要的权威宗教典籍;事实上,有人曾指出,拒绝这些典籍的人便不再是穆斯林。即使是什叶派也尊重逊尼派的《圣训》,尽管他们可能并不完全信任其中内容。 《马利克圣训集》是第七部圣训集,少数逊尼派穆斯林可能将其视为六大圣训集之一。但对于所有研究圣训的人来说,《马利克圣训集》以及《汉巴利圣训集》和《教法》仍然具有权威性,尽管其权威程度不及那六部圣训集。

查阅《马利克圣训集》颇有意义,既可印证其他六大圣训集中的内容,也因其大部分内容被视为可靠——尽管其中可能也存在一些谬误。

迷信

“用右手进食饮水,因为撒旦是用左手进食饮水的。”《马利克圣训集》49.4.6

“用银器饮水的人,会将火狱之火带入腹中。”《马利克穆瓦塔》49.7.11

不要让项链在骆驼脖子上保持完整。马利克认为这是因为“邪眼”。《马利克圣训集》49.12.39

穆罕默德曾说,邪眼之说确有其事。《马利克圣训集》50.1.1

穆罕默德认同《古兰经》的咒语能驱除邪眼。《马利克穆瓦塔》50.2.3;50.2.4

在“夜行”途中,一个邪恶的精灵手持火把追赶穆罕默德。吉布里尔(加百列)教给他一些特殊的咒语,用以熄灭那个邪恶精灵的火把。《马利克圣训集》51.4.10;51.4.11-13还记载了用于防止蝎子蜇伤及其他灾祸的咒语。

一位参加“壕沟之战”(al-Kandaq)的战士向穆罕默德请求允许回家。当他回到家时,发现妻子正站在屋外,他因嫉妒(即因妻子未蒙面便站在屋外)而几乎要刺死她。妻子劝他不要冲动,先看看屋里有什么。他走进屋内,发现一条蛇盘踞在床上。 他用长矛刺穿了那条蛇,结果他和蛇都死了。马利克说,麦地那有精灵皈依了伊斯兰教。当你看到一个时,要连续三天呼唤它。如果三天后它仍出现,就杀死它,因为它是“沙伊坦”(恶魔)。有趣的是,人们可以杀死邪恶的精灵(沙伊坦)。《马利克圣训集》54.12.33

禁止下棋

穆罕默德禁止下棋。《马利克穆瓦塔》第32卷第555章第1725-1727条,第405页。另见《穆斯林圣训实录》第4卷第25册第5612条,第1222页。

坟墓之苦

“我曾跟随阿布·胡莱赖为一名从未做过恶事的孩童做礼拜,听到他说:'主啊,求你保护他免受坟墓之苦。’”《马利克圣训集》16.6.18

阿伊莎曾问穆罕默德,人们在坟墓中是否会受到惩罚。穆罕默德求助于真主,祈求免于此灾。不久之后,当发生日食时, 穆罕默德告诉人们要为自己寻求庇护,以免受坟墓之刑。《马利克圣训集》12.1.3

有一次,穆罕默德路过一位已故犹太妇女的坟墓,她的家属正在坟前痛哭。穆罕默德说:“你们为她哭泣,而她却在坟墓中遭受折磨。”阿伊莎说,这并不一定意味着死者会因生者的哭泣而遭受折磨。《马利克圣训集》16.12.37

穆罕默德诅咒了那些掘墓的男女。《马利克圣训集》16.55.44

战争中不得杀害妇女

“真主的使者——愿真主赐福于他并使他平安——禁止那些与伊本·阿比·胡卡伊克(麦地那的一名背信弃义的犹太人)作战的人杀害妇女和儿童。他说,其中一名参战者曾说:'伊本·阿比·胡卡伊克的妻子开始尖叫,我多次举剑向她砍去。 ’随后我便想起真主使者——愿真主赐福于他并使他平安——的禁令,于是便停手了。若非如此,我们本已除掉她了。”《马利克穆瓦塔》21.3.8

穆罕默德“看到一名在突袭中被杀害的妇女的尸体,他对此表示不赞成,并禁止杀害妇女和儿童。”《马利克圣训集》21.3.9

祈祷与宽恕

阿布·胡莱赖传述:穆罕默德说,当伊玛目说“阿敏”时,若某人的“阿敏”与天使的“阿敏”同时响起,他以往的过错便会被赦免。《马利克圣训集》3.12.47

“当伊玛目说'既非您所愤怒之人,亦非迷误之人’时,若有人随即说'阿敏’,其言语与天使的'阿敏’同时响起,此人以往的过错便会被赦免。”《马利克圣训集》3.12.48

“当伊玛目说'真主听见赞颂祂的人’时,应说:'主啊!我们的主,赞颂归于你’,因为其呼应与天使呼应者,其过往的过错将被赦免。”《马利克圣训集》3.12.50

坐着礼拜的功课,仅相当于站着礼拜的一半。《马利克圣训集》8.6.21

在恶劣条件下完整而正确地完成小净、走向清真寺的漫长路程,以及在一次礼拜结束后等待下一场礼拜,真主将因此消除其过错并提升其品级。《马利克圣训集》9.18.58

“凡是在一天中念'一切赞颂全归真主,并赞美归于真主’一百次者,其罪过必被消除,即使这些罪过多如海上的泡沫。”《马利克圣训集》15.7.21

“凡是在每次礼拜后,诵念'愿真主受赞颂’三十三次、'真主至大’三十三次、'赞颂归于真主’三十三次,并诵念'除真主外,绝无应受崇拜者,独一无二,无任何伙伴……’共一百次者,其罪过必将获得宽恕,即使这些罪过多如海上的泡沫。”《马利克圣训集》15.7.22

“太阳升起时,魔鬼(沙耶坦)的一只角随之升起;当太阳升高时,那只角便离开太阳。 随后,当太阳到达正午时,那只角便与太阳结合;当太阳西斜时,那只角便离开太阳;当太阳即将落山时,那只角又与太阳结合。”安拉的使者——愿安拉赐福于他并使他平安——禁止在这些时段礼拜。”《马利克圣训集》15.10.44

妇女与礼拜

伊本·希哈布说,孕妇若发现出血,应暂停礼拜。《马利克圣训集》2.29.103

然而,扎伊纳布·宾特·贾赫什在出血期间仍会礼拜。《马利克圣训集》2.30.108。若非月经出血,妇女可以礼拜。

若有人礼拜时未诵读《古兰经》的“乌姆·古兰经”,其礼拜即告无效,因而不完整。《马利克圣训集》3.10.41

妇女们曾将装有经期用布的盒子送给阿伊莎,请她判断是否已结束月经。[推测是为了礼拜等事宜] 《马利克法典》2.28.99

妇女

妇女的证词在离婚案件(《马利克圣训集》36.4.14?)、法定刑罚案件(《马利克圣训集》36.4.15?)中不予采纳;两名男子的证词等同于一名男子和两名妇女的证词(《马利克圣训集》36.4.17?)

穆罕默德曾告诫妇女不要佩戴假发。他说,当以色列人的妇女开始使用假发时,以色列人便遭到了毁灭。《马利克穆瓦塔》51.1.2

火狱[地狱]中绝大多数是妇女。她们对丈夫不感恩,也对(丈夫对她们的)善行不感恩。(《马利克法典》12.1.2)

临时婚姻

里法·本·西姆瓦尔与妻子塔米玛(不可撤销地)离婚三次,随后塔米玛嫁给了一位无法与之圆房的人。后来里法想与她复婚,但穆罕默德表示,除非塔米玛先与他人圆房,否则里法不得与她复婚。《马利克圣训集》28.7.17

阿伊莎传述,穆罕默德曾说:男女在不可撤销的离婚后,除非该女子已与他人圆房,否则不得再婚。《马利克穆瓦塔》28.7.17 叶海亚转述马利克曾作类似论述。《马利克穆瓦塔》28.7.19

拉比亚·本·乌麦亚曾缔结过一桩临时婚姻,该女子因此怀了他的孩子。[哈里发]欧麦尔·本·哈塔布听闻后大为震惊,说道:“若我早知有这种临时婚姻,定会下令用石头砸死他们,将其彻底铲除!”《马利克法典》28.7.17

穆罕默德在哈伊巴尔(Khaibar)禁止了临时婚姻。《马利克穆瓦塔》28.18.41

然而,什叶派认为临时婚姻在今天仍然有效。

女奴

马利克举例说明:某男子娶了一名女奴为妻。随后,该女奴的主人、一名男子及两名女子作证,称该男子与另一人曾以一定金额购得该女奴。基于此证词,丈夫与女奴必须解除婚姻关系。《马利克圣训集》36.4.14? [若女奴的主人仅拥有部分所有权,则根据《马利克穆瓦塔》31.5.6,他不得与该女奴发生关系。]

哈里发欧麦尔抱怨道:“那些与自己的女奴发生性关系后又将她们遣散的男人,究竟怎么了?凡是被带到我面前、其主人承认曾与她发生过性关系的女奴,无论他是否采用体外射精或已停止与她发生性关系,我都会将她的孩子归于他。”《马利克穆瓦塔》36.23.24

“叶海亚……据马利克传自穆罕默德·本·阿卜杜勒-拉赫曼……称他听说哈芙莎……杀死了一名曾对她施展巫术的女奴。那名女奴是'穆达巴拉’(受过教化的女奴)。哈芙莎下令处决了她,于是她被杀。”《马利克法典》43.19.14。

亚希亚转述自马利克,马利克转述自扎伊德·本·阿斯拉姆,称真主的使者(愿真主赐福于他并使他平安)说:'当你娶妻或购买女奴时,抓住她的前额,祈求巴拉卡[祝福]。当你购买骆驼时,抓住它的驼峰顶端,并向真主寻求庇护,以防恶魔。’ 《马利克圣训集》28.22.52

阿布·赛义德·胡德里在征讨巴努·穆斯塔利格的远征中,曾向穆罕默德询问关于体外射精的问题。穆罕默德说,他们不必那样做,因为除非真主已预定,否则任何生命都不会诞生。《马利克圣训集》29.32.95

阿布·艾尤布·安萨里曾实行体外射精。《马利克圣训集》29.32.97

阿卜杜拉·伊本·乌马尔不实行体外射精,并认为此举不被认可。《马利克圣训集》29.32.98

伊本·法赫德曾向扎伊德·伊本·萨比特[阿布·赛义德]询问与女奴进行体外射精的事。他的妻子中,没有谁比某些女奴更令他心仪,但也没有哪位女奴能让他如此心动,以至于想要与她们生子。他被告知体外射精是可以的。《马利克圣训集》29.32.99

有人向伊本·阿巴斯询问关于体外射精的问题,他让对方去问自己的女奴。女奴感到尴尬,于是他说这样做是可以的;他自己也会这么做。《马利克穆瓦塔》29.32.100

“马利说:'男子不得在未获自由女子同意的情况下对其实施体外射精。未经女奴同意对其实施体外射精并无不妥。若某人娶了他人所有的女奴为妻,除非其主人允许,否则不得对其实施体外射精。’《马利克穆瓦塔》29.29.32.100

“乌姆·瓦拉德(生子之母)在主人去世时无需守丧,女奴在主人去世时也无需守丧。守丧仅适用于有丈夫的女性。”《马利克穆瓦塔》29.33.108

某男子曾与自己的女奴发生性关系,其妻随后前去给该女奴哺乳。事后,妻子警告女奴,由于她的行为,丈夫不能再与她发生关系。于是该男子去找欧麦尔,欧麦尔告诉他,应鞭打妻子并继续与女奴发生关系,因为哺乳仅适用于幼童。《马利克穆瓦塔》30.2.13

“叶海亚说,马利克曾论及一位投资者,他向某人提供了基拉德贷款,该人利用这笔钱获利。随后,此人用全部利润买了一名女奴,并与她发生性关系,致使她怀了他的孩子,从而导致本金减少。马利克说:'如果他有钱,就从他的财产中扣除女奴的价款,并以此归还本金。’” “ 若支付款项后仍有剩余,则按最初的基拉德协议在双方之间分配。若他无力支付,则将该女奴出售,并用其售价偿还本金。”《马利克穆瓦塔》32.7.9

伊斯兰奴隶制

用一名讲阿拉伯语的奴隶交换两名黑人奴隶,或任何其他品质较差的奴隶,并无不妥。但如果奴隶之间没有显著差异,即使他们属于不同种族,也不应以两名奴隶交换一名奴隶,且在交易条款中约定延迟交割。《马利克法典》31.1.1

奴隶享有三天的“保修期”。《马利克穆瓦塔》31.3.3

驱逐犹太人和基督徒

欧麦尔·本·阿卜杜勒-阿齐兹[非哈里发]说,先知临终前说的话之一是:“愿真主与犹太人和基督徒作战。他们将先知的坟墓当作叩头之处。两个迪恩[宗教团体]不得在阿拉伯土地上并存。”《马利克圣训集》45.5.17

犹太人和基督徒:伊本·希哈布称穆罕默德曾说:“阿拉伯半岛上不应存在两种宗教。”《马利克圣训集》44.5.18

欧麦尔·本·哈塔布[哈里发]经过多方查证,最终确信穆罕默德曾说过:“阿拉伯半岛上,两种宗教不得并存。”因此,他将犹太人驱逐出了海巴尔。《马利克圣训集》44.5.18

欧麦尔·本·哈塔布将犹太人驱逐出了纳杰兰[位于也门]和法达克[距麦地那30英里]。当海巴尔的犹太人离开时,他们没有带走任何果实或土地。而法达克的犹太人则带走了半数的果实和土地,因为穆罕默德曾就此与他们达成协议。《马利克法典》44.5.19

背教与非穆斯林

若有人背离伊斯兰教改信他教,“斩其首!”[即处死他]。《马利克法典》36.18.15《马利克法典》认为, (斩首)仅适用于背离伊斯兰教者,不适用于从犹太教改信基督教或反之的情况。《马利克法典》36.18.15。 然而,若有人背离伊斯兰教,应先将其监禁三天,每日给予一个面包,并劝其回归伊斯兰教。《马利克穆瓦塔》36.18.16

关于为赎罪而供养穷人,“只能供养穆斯林,不得供养伊斯兰教信仰共同体之外的任何人。”《马利克圣训集》38.7.12

《古兰经》与变迁

“叶海亚转述自马利克,马利克转述自阿卜杜拉·本·阿布·巴克尔·本·哈兹姆,后者转述自阿姆拉·宾特·阿卜杜勒-拉赫曼,称先知[穆罕默德]的妻子阿伊莎……曾说:'《古兰经》所降示的内容中曾有“十次已知的哺乳期使哺乳关系成立”——后来被“五次已知的哺乳期”所废止。’ 当真主的使者——愿真主赐福于他并使他平安——逝世时,现今诵读的《古兰经》便是这一版本。” 某人曾与自己的女奴发生关系,其妻随后前去给那女奴哺乳。事后,妻子警告女奴说,由于她所做之事,丈夫不能再与她发生关系了。于是该男子去找欧麦尔,欧麦尔告诉他,应鞭打妻子并继续与女奴发生关系,因为哺乳的规定仅适用于幼童。《马利克圣训集》30.3.17

穆罕默德禁止在敌方领土上携带《古兰经》出行。“马利克评论道:'这是出于担心敌人会将其夺走。’”《马利克穆瓦塔》21.2.7

一般性观察

阿布·胡莱赖传述,穆罕默德说:“最邪恶的人之一就是两面派,他对这群人展现一张脸,对那群人又展现另一张脸。”《马利克圣训集》56.8.21

如果一名穆斯林支持伊斯兰教法,而《马利克穆瓦塔》又是伊斯兰教法的来源之一,那么该穆斯林就应当了解伊斯兰教法所教导的一些内容。

无论你是非穆斯林,还是任何类型的穆斯林,你都应该承认,人们所接受的宗教权威确实令人惊叹。就像耶稣时代的法利赛人一样,人们似乎只是为了给自己的所作所为找借口,而不断制定越来越多的规则,并声称这些规则得到了真主的认可。 有些人将信心寄托在这些规则和宗教形式上,将其作为替代对真主信心的伪替代品。你虔诚的中心是真主,还是某种宗教?

从《旧约》开始,上帝的信息就是除了祂以外不可敬拜任何其他神明。上帝以慈爱的父亲对待我们,不愿任何人灭亡(《以西结书》18章)。然而,我们都犯了罪,死后既不洁净,也不配进入天堂。但尽管我们无法为自己开辟通往天堂的道路,上帝却凭着祂惊人的恩典,为我们开辟了一条道路。 当我们无法亲近上帝时,全能的上帝以耶稣基督的身份降临人间。祂不仅向我们展示了该如何生活,更在十字架上为我们的罪而死,并肉身从死里复活。但我们必须主动回应,接受上帝赐予我们的恩典,并将生命交托给祂,承认祂是我们的主和救主。我希望你今天能将生命交托给上帝,而不仅仅是停留在宗教层面。

参考文献

《古兰经》:英文译本及注释。阿卜杜拉·优素福·阿里 译。伊斯兰研究、教法裁决、宣教与指导委员会主席团 修订与编辑。法赫德国王《古兰经》印刷中心。(无日期)

《布哈里圣训实录》(穆罕默德·穆赫辛·汗译,麦地那光辉萨拉菲图书馆出版。(无日期)(9卷)

《穆斯林圣训实录》,伊玛目穆斯林著。阿卜杜勒·哈米德·西迪基译为英文。国际伊斯兰出版社。(无日期)

《奈萨伊圣训集》,穆罕默德·伊克巴尔·西迪基译。卡齐出版社。1999年

《新国际版研读圣经》(NIV Study Bible):新国际版,赞德凡圣经出版社,1985年。

如需更多信息,请联系 www.MuslimHope.com