Muslimani često vrlo brzo govore drugima da je Bog dopustio da Biblija bude iskrivljena. Time impliciraju da je Kur'an danas pouzdana Božja riječ, dok Biblija nije. Biblija ima mnogo manjih tekstualnih varijanti, ali dokazi o bilo kakvim doktrinalnim promjenama su zanemarivi. Kur'an ima više dokaza o iskvarenosti u svjetlu Ubai, abrogiranih ajeta, 'Uthmana i drugih kur'anskih problema. Međutim, najdrastičnija kur'anska doktrinalna varijacija, koju sami muslimani spominju, jest "kćeri Allaha".
Sažetak
Kršćanska internetska stranica http://answering-islam.org/Responses/Saifullah/sverses.htm kaže: "Jedan od najsramotnijih događaja u Muhamedovom životu dogodio se kada je Sotona stavio svoje riječi u Muhamedova usta. Muhammed je izgovorio Sotone riječi kao Božju riječ. Ovaj je događaj dokumentiran kod nekoliko ranih muslimanskih učenjaka i spominje se u hadisima i Kur'anu. Kasniji muslimani, posramljeni time što je njihov samoproglašeni prorok izgovorio Sotone riječi, poricali su da se događaj ikada dogodio. Bezbroj izgovora i poricanja iznijeli su ti kasniji muhammedanci kako bi prikrili Muhammedovu griješnu pogrešku.
Ponovno treba istaknuti da događaj s "Sotoninim stihovima" nije nešto što su izmislili nemuslimani. Taj je događaj zabilježen u najranijim dostupnim islamskim izvorima o životu Muhammeda. Nitko ne bi trebao misliti da je to priča koju su izmislile osobe kritične prema islamu. To je epizoda koja se izravno nalazi u ranim islamskim zapisima.
Ova je tema jedna od najkontroverznijih u islamu. Sotona je natjerao Muhameda da izgovori svoje riječi kao Božje riječi."
Što je Kur'an izvorno govorio?
Sura Zvijezda (Sura 53), stihovi 19-20, kaže: "Jeste li vidjeli Lat, i 'Uzza, i još jednu, treću (božicu), Manat?"
Allah je bio istaknut u predislamskoj Arabiji kao bog s tri kćeri: al-Lat, al-Uzza i Manat. (Napomena: al- znači "ona".)
Četvorica ranih Muhamedovih biografa napisali su da su te stihove izvorno pratili:
"Ovo su uzvišene ždralice (posrednice) čijim se posredovanjem nada."
Tumačenje: Allahove kćeri smatrane su nebeskim bićima posrednicama. Visokoplaninske numidijske ždralice bile su metafora za njih. Alternativno čitanje za "is to be hoped for" (turtaja) je "is accepted with approval" (turtada). (Iz prijevoda Alfreda Guillauma djela Ibn Ishaqa The Life of Mohammed, str. 166.
Kasnije je ovaj odlomak izbačen i na njegovo mjesto je stavljen sljedeći:
"Što! Za vas muški spol, a za Njega ženski? Gle, to bi doista bila nepravedna podjela." (današnji stihovi 53:21-22)
Tumačenje: Oni koji su vjerovali u Allahove tri kćeri bili su nepravedni prema Allahu, budući da su svi više voljeli sinove, a ipak tvrdili da Allah ima samo kćeri.
To su ono što je nazvano "Sotoninim stihovima". U moderno doba Salman Rushdie je samo taj naziv upotrijebio kao naslov za svoju nepovezanu i fiktivnu "romanesknu pripovijest", a ova se rasprava ne bavi tom modernom pričom. Što se tiče izvornika Sotoninih stihova, kako objektivni musliman ili ne-musliman može znati koji su stihovi izvorno bili uključeni? Ostatak ove rasprave iznosi izravne i neizravne dokaze da su Sotonini stihovi izvorno bili uključeni, kao i devet muslimanskih prigovora.
Četiri biografa:
Izravni dokazi o Sotoninim stihovima
Iako nije sve što su rani muslimani rekli o Muhammedu bilo istinito, islamski učenjaci skloniji su prihvatiti ono što je Muhammed rekao, a što je potvrđeno u tri ili više izvora. O Sotoninim stihovima ne znamo iz nemuslimanskih izvora, već iz četiri različita ranih muslimanskih učenjaka koji su bili Muhammedovi biografi. Napominjemo da su tri biografa dokumentirala Muhammedov život čak i ranije od poznatih zbirki hadisa na kojima se temelji sunitski islam.
Al-Wahidi/Wakidi (umro 207/823. g.) napisao je Asbab al-Nuzul. "Jednog dana, glavni ljudi Meke, okupljeni u grupi pored Kaabe, raspravljali su, kao što je bila njihova navika, o gradskim poslovima; kada se Mahomet pojavio i, prijateljski se smjestivši među njih, počeo im čitati 53. suru…. 'Zar ne vidite Lata i Ozu i Manat, treću uz njih?' Kad je došao do ovog ajeta, đavao mu je nadahnuo da izrazi misli koje su mu danima okupirale dušu; i stavio mu u usta riječi pomirenja i kompromisa, objavu za koju je toliko dana čeznuo od Boga, naime: 'One su uzvišene ženke, i doista se njihovo posredništvo može nadati.' Kurejšije su bile iznenađene i oduševljene ovim priznanjem njihovih bogova; i dok je Muhamed završavao suru završnim riječima "Zato se poklonite Allahu i obožavajte Ga", cijela skupština a jednoglasno se bacila na zemlju i klanjala. … Navečer ga je posjetio Gabriel; a prorok mu je prepričao suru. I Gabriel je rekao: "Što si to učinio? Ponovio si pred ljudima riječi koje ti nikada nisam dao". Tako se Mahomet jako ožaloštio, …"
Ibn Sa'ad/Sa'd (umro 230./845. g.) bio je upoznat s Wahidijevim djelom, ali je i sam bio biograf koji je napisao 15-svezni Kitab al Tabaqat al Kabir.
Ibn Isaq/Ishaq (umro 145./767. ili 151./773. g.) bio je šafijitski sunit koji je kasnije osnovao vlastitu kratkotrajnu školu. Napisao je Sirat Rasullallah (Život Allahova poslanika). "[Iseljenici] ostali su gdje su bili [u Etiopiji] sve dok nisu čuli da su ljudi iz Meke prihvatili islam i oborili se na sedždu. To je bilo zato što je poglavlje Zvijezda [Sura 53] objavljeno Muhammedu, a apostol ga je proučio. I muslimani i politeisti slušali su ga u tišini sve dok nije došao do riječi 'Jeste li vidjeli al-Lat i al-Uzu?' Pažljivo su ga slušali dok su vjernici vjerovali [svojem poslaniku]. Neki su apostazirali kad su čuli 'saj' šejtana i rekli: 'Zaklinjemo se u Allaha, služit ćemo im (ždralama) da nas približe Allahu'. Šejtan je te dva ajeta naučio svakom politeisti i njihovim se jezicima lako prihvatila. To je teško pritiskalo poslanika sve dok mu se nije objavio Džibril i požalio se…" (On spominje lanac predaje kao Yazid bin Ziyad -> Mohammed bin Ishaq -> Salama -> Ibn Hamid -> ibn Isaq
Ibn Džarir el-Taberi (umro 923. g.) bio je šafijski sunit koji je napisao 38-sveskovnu islamsku povijest svijeta do 915. g. Proglašen je "šeikom komentatora". Piše u 6. svesku, str. 108–110: "Kad je Božji poslanik vidio kako mu je pleme okrenulo leđa i ožalošćio se što izbjegavaju poruku koju im je donio od Boga, u duši je želio da mu dođe nešto od Boga što bi ga pomirilo s plemenom…. I kada je došao do riječi: 'Jeste li razmišljali o al-Lat i al-Uzza i Manat, trećoj, drugoj?' Šejtan je bacio na njegov jezik, zbog njegovih unutarnjih rasprava i onoga što je želio donijeti svom narodu, riječi: 'One su visoko leteće ždralice; doista je njihovo posredovanje prihvaćeno s odobravanjem [alternativno: poželjno ili iščekivano].' Kada to Kurejšije čule, obradovali su se i bili sretni i oduševljeni načinom na koji je govorio o njihovim bogovima, i slušali su ga, dok muslimani, imajući potpuno povjerenje u svog poslanika u pogledu poruke koju je donio od Boga, nisu sumnjali da je pogriješio, da je u zabludi ili da je napravio pogrešku. … Zatim [kasnije] je Džibril došao Poslaniku a Božjeg i rekao: "Muhammede, što si učinio? Čitao si ljudima ono što ti ja nisam donio od Boga, …"
Kasniji muslimanski učenjaci koji ovo spominju su:
❶ Abu Ma'šar iz Chorassana (787–885. po hidžri)
❷ Ibn Abi Hatim
❸ Ibn al-Mundhir
❹ Ibn Hajar iz Asqalana (773-852 A.H.)
❺ Ibn Mardauyah
❻ Musa ibn 'Uqba
❼ Zamakšarijev poznati komentar, na suru 22:52. (1070–1143. g.)
Prvih šest je prema Knjizi o glavnim razredima, preveo S. Moinul 'Haq.
Raniji muslimanski učenjaci koji su također spomenuli ovo su:
Ka'b al-Qurazi, jedan od najvećih ranih islamskih učenjaka Kur'ana.
Urwah ibn al-Zubayr, rani mekanski učenjak poznat kao osnivač proučavanja života Muhammeda. Također je bio nećak Aiše i sin kćeri Abu Bakra, Asme — jedne od prvih dvadeset obraćenika na islam.
Abu Bakr ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith, jedan od vodećih učenjaka islamskog prava tijekom prvog stoljeća.
Abu al-Aliyah al-Basri, još jedan od najvećih učenjaka Kur'ana prvog stoljeća. Kur'an je učio s kalifom Omerom, Ubajjem ibn Ka'bom, Zejd ibn Sabitom i Ibn Abbasom.
al-Suddi, još jedan rani učenjak koji je učio s Ibn Abbasom.
Muhammad ibn al-Sa'ib al-Kalbi, rani komentator koji je sastavio najduži tefsir napisan do njegova vremena.
Katada ibn Dija'ma, jedan od najvećih ranih komentatora islama.
al-Dahhak ibn Muzahim al-Balkhi, stručnjak za Tafsir iz prvog stoljeća.
Ikrimah, rob Ibn Abbasa i stručnjak za život Muhammeda.
Sam Ibn Abbas, osnivač kur'anskih studija.
Sa'id ibn Džubejr, jedan od vodećih kur'anskih učenjaka svoga vremena i jedan od glavnih učenika Ibn Abbasa. Neki od predaja Ibn Abbasa prenose se preko Sa'ida ibn Džubejra.
Neizravni dokazi o sotonjim ajetima:
Kur'an i Buharijeve hadise
Buhari je umro oko 870. godine n.e. (čak i kasnije od tri od navedenih četiri izvora.) Kada je Muhammed izgovorio suru Zvijezda, pogani su se, kao i muslimani, poklonili. (Buhari, sv. 3, knj. 19, br. 173, str. 100; sv. 3, knj. 19, br. 176, str. 101; sv. 6, knj. 60, br. 385-386, str. 364-365; Abu Dawud, sv. 1, knjiga 2, pog. 481, br. 1401, str. 369) Nije rečeno da su se pogani klanjali ni za jednu od drugih Muhamedovih izreka, zašto bi bili tako skloni ovoj suri, pogotovo jer Bukhari i Abu Dawud NE navode da su ti pogani ikada postali muslimani, a ovo se dogodilo prije bitaka s tim mekkanskim poganima!
Također, u suri 22:52 stoji: "Nikada nismo poslali poslanika ili proroka prije tebe, a da, kada bi on izrazio želju, Sotona nije bacio nešto (prazno) u njegovu želju. Ali Allah će poništiti sve što Sotona baci, a Allah će potvrditi (i učvrstiti) Svoje znakove;…"
Sura 17:73-75 kaže: "A njihova je namjera bila odvući te od onoga što smo ti objavili, da umjesto Nas postaviš nešto sasvim drugo! U tom slučaju, gle! Zasigurno bi te učinili svojim prijateljem!" A da ti nismo dali snage, gotovo bi se malo priklonio njima. U tom slučaju dao bih ti kušati dvostruku mjeru (kazne) u ovom životu i jednaku mjeru u smrti, i ne bi našao nikoga tko bi ti pomogao protiv nas!"
Imajte na umu da, iako neki tvrde da su ajeti 73. – 75. sure 17 objavljeni u vrijeme "Prorokova uzdignuća", Tabari i Ibn Sa'd su napisali da su objavljeni otprilike u vrijeme Šejtanskih ajeta. Muslimani čak imaju i poseban izraz za šaptanje Šejtana, koji se otprilike izgovara "wiswas".
Devet muslimanskih prigovora i odgovora
Prigovor muslimana 1: Neki muslimanski učenjaci koji su šutjeli o Sotoninim stihovima su imam Muslim koji je napisao Sahih Muslim, Abu Dawud, Nas'ai, Ahmad bin Hanbal i ibn Hisham.
Odgovor: Postoje brojne stvari u jednoj zbirci hadisa koje se ne nalaze u drugim zbirkama. Na primjer, u dužim Buharijevim hadisima nema materijala o tome zašto se plaća zekat, kazni za gomilanje i o dva anđela koja svakog jutra posjećuju muslimana, kao što se nalazi u Sahihu Muslimu, sv. 2, pog. 371, br. 2205, str. 484. Kao drugi primjer, znamo da je Ibn Hisham koristio Buharija, ali je izostavio dio o Sotoninim stihovima. U Ibn Hishamovoj kopiji djela Ibn Ishaka, naveo je da je izostavio stvari za koje je smatrao da su neprimjerene. Ako se previše stidio da to uključi, to nije dokaz da se to nije dogodilo.
Muslimanski prigovor 2: Navodne Sotonine ajete ne uklapaju se u ostatak sure 53.
Odgovor: Zapamtite da moderni dio nije uslijedio nakon Sotoninih stihova, već ih je zamijenio. Također, postoje slučajevi kada su različiti dijelovi jedne sure objavljivani u različito vrijeme. S jedne strane, al-Wahidi je rekao da je Muhammed recitirao do posljednjih riječi. S druge strane, ne znamo ni da je cijela Sura Zvijezda (53) nakon ajeta 22 napisana u isto vrijeme. Ajeti 51-53 djeluju neprimjereno jer su osobno upućeni Muhammedu.
Muslimanski prigovor 3: Surah 53:19-21 mogla je biti napisana mnogo ranije od sura koje govore o šaptanju Sotone.
Odgovor: Tabari i ibn Sa'ad kažu da su objavljene u isto vrijeme kao i sura 17:73-75. Nitko danas sa sigurnošću ne zna kada je napisan veliki broj ajeta iz Kur'ana. S druge strane, čak i da je napisan ranije, to ne bi opovrglo ono što se u njemu kaže. Ako pobožni musliman zaista vjeruje u Kur'an, uključujući sure 17:73-75 i22:52 , onda mora vjerovati da Šejtan dodaje stvari Kur'anu. John Gilchrist u knjizi Muhammed i religija islama, str. 120, kaže: "Drugi je argument slab jer ne postoji konkretan dokaz da se prvi dio sure 53 odnosi na miradž [uzdizanje Muhammeda], koji je uslijedio nakon emigracije u Abesiniju. Kao što je već pokazano, gotovo sigurno se odnosi na jednu od Muhammedovih početnih vizija, koje je sam Kur'an ograničio na dvije koje je imao kada je započeo svoj poslanikanski posao. Nažalost, utvrđuje se da su gotovo svi muslimanski argumenti činjenične prirode protiv ove priče jednako slabi."
Muslimanski prigovor 4: Sotonine su stihove u suprotnosti s temeljnim učenjem o Jednom Bogu koje je Muhammed dosljedno propovijedao.
Odgovor: Nije dokazano da je Muhammed bio dosljedan u svemu. Sjetite se, Buhari, sv. 4, knjiga 54, pog. 10, br. 490, str. 317; sv. 4, knjiga 53, pog. 38, prije br. 400, str. 266; sv. 8, knjiga 53, pog. 38, br. 400, str. 267, bilježi da je Muhammeda za određeno vrijeme zapravo začaralo zlo. Štoviše, biografi i drugi koji su to zabilježili i dalje su bili muslimani, pa ti povjesničari dokazuju da bi ih barem neki slijedili čak i da je govorio laži.
Muslimanski prigovor 5: Mnogi odlomci u Kur'anu kažu da Muhammed nije mogao izreći nikakve lažne izjave, i stoga je to nespojivo s tumačenjem da se Sotona upliće. Na primjer,
Sura 10:15b: "Reci: Nije meni, od sebe, da je mijenjam. Ne slijedim ništa osim onoga što mi se objavljuje…"
Sura 41:42: "Laži se ne mogu približiti ni sprijeda ni straga: objavljeno je od onoga koji je pun mudrosti i dostojan svakog hvala."
Sura 15:9: "Mi smo, bez sumnje, poslali Objavu; i Mi ćemo je zasigurno čuvati od iskvarenja."
Sura 60:44-46: "Da on (Poslanik) izmišlja bilo kakav govor u naše ime, sigurno bismo ga zgrabili za desnu ruku i potom bismo mu sigurno presjekli žilu srca."
Odgovor: S jedne strane, tvrdi se da je Šejtan, a ne Muhammed, izmislio Šejtanske ajete, te da zaštita Kur'ana ne negira mogućnost da se u njega uvuklo lažno učenje koje je Allah potom ispravio. S druge strane, ako musliman protumači ove ajete tako da kažu kako se ništa lažno nikada ne bi ušlo u poslanstvo poslanika, onda bi to, bez obzira na Šejtanske ajete, bilo u suprotnosti s šejtanskim šaptanjima spomenutima u Kur'anu.
Također, ovo nije jedini slučaj da je ajet iz Kur'ana "potpuno nestao" jer je abrogiran. Sahih Muslim, tom 1, poglavlje 244, br. 1433, str. 329-330, važan je hadisi jer pokazuje da ajet ne samo da je abrogiran, već je nakon abrogacije i potpuno nestao. Dakle, ili:
a) Kur'an na ploči [na nebu] sadržavao je raniju verziju, a kasnija verzija razlikuje se od ploče. Današnji primjerci Kur'ana razlikuju se od nebeske ploče.
b) Kur'an na ploči na nebu sadržavao je kasniju verziju, a ranija verzija se razlikuje. Dakle, izvorno čitanje predstavljeno je kao da predstavlja ploču na nebu, dok je to zapravo bila laž.
Koje je od toga? Tablet [na nebu] u suri 85:20-22 pretpostavljeno nije napravljen od plastelina.
Prigovor muslimana 6: Možda je Tabari prikupljao informacije nekritički.
Odgovor: Iako nemamo dokaza za ovu spekulaciju, o tome su pisala i druga tri biografa. Dvoje njih su definitivno bili stariji od Tabarija, pa čak i da je Tabari bio nekritičan, to ne bi značajno utjecalo na išta jer i dalje imamo preostala tri. Musliman bi možda želio da su svi rani biografi Muhameda bili tako ozbiljno manjkavi, ali višestruki izvori ukazuju na njihovu točnost.
Osim toga, Tabari nije sve prihvaćao nekritički. Na primjer, u svesku 1, str. 532, prenosi mnoge muslimanske predaje o Adamu i Evi koje je naučio od naroda Tore. Mnoge od njih citira, ali kaže da je oprezan u pogledu vjerodostojnosti tih hadisa. (Iz knjige Barbare Freye Stowasser Žena u Kur'anu, tradiciji i njihovoj interpretaciji, str. 28.)
Sunitski muslimanski prigovor 7: Autoritativni hadisi to ne spominju izravno.
Odgovor: Buhari, sv. 3, knj. 19, pog. 42, br. 173, str. 100; sv. 3, knj. 19, pog. 43, br. 176, str. 101; sv. 6, knj. 60, pog. 286-287, br. 385-386, str. 364-365; Abu Davud, sv. 1, knjiga 2, pog. 481, br. 1401, str. 369, spominje situaciju da su se Mekenjani klanjali čuvši suru 53. Teško je na drugi način objasniti što je bilo u toj suri zbog čega su se pogani klanjali toj suri, dok se nisu klanjali nijednoj drugoj. I sam Kur'an također spominje "šaptanja" Šejtana.
Sunitski muslimanski prigovor 8: Šejh al-Albani, u svojim knjigama o lancu prenositelja predaja, rekao je da dokaz o šejtanskim stihovima ima loš lanac predaje (isnad).
Odgovor: http://answering-islam.org/Responses/ Saifullah/sverses.htm kaže: "Što se tiče al-Albani, obaviješten sam da je danas al-Albani ozbiljno diskreditiran zbog pogrešaka u isnadima; on čak u jednoj knjizi piše da je nešto ispravno, a u drugoj knjizi piše da je pogrešno!" Knjiga Al-Albani razotkriven, autora Sayf ad-Din Ahmed Ibn Muhammad Amirul Islam, sadrži mnoštvo primjera. Na stražnjoj korici stoji: Ova knjiga je analitička studija jednog od najistaknutijih hadiskih šejhova (Muhammad Nasiruddeen al-Albani) modernog islamskog pokreta poznatog kao 'Salafija'. Autor je jasno pokazao proturječnost Al-Albani-ja koristeći se izvornim djelom na arapskom jeziku (Tanaqadat al-Albani al-Wadihat), poznatog jordanskog učenjaka hadisa – šejha Hasana ibn Alija al-Saqqafa.
Muslimanski prigovor 9: Nemuslimani kritiziraju Muhammeda i islam.
Odgovor: Ovaj događaj nisu izmislili nemuslimani, nego su ga dokumentirali sami muslimani. Ti pobožni muslimani imali su pristup ranijim izvorima nego što ih muslimani danas imaju. Zatvaranje očiju pred nečim što je kritično prema vašem stajalištu, isključivo zato što je kritično prema vašem gledištu, nije kompatibilno s željom da slijedite istinu. Budući da kršćani tvrde da uče istinu, imamo odgovornost ukazati na lažnog proroka. To ne činimo iz mržnje ili sebičnih motiva, već iz ljubavi i želje da vidimo muslimane kako se odvraćaju od svoje lažne nauke, okreću se pravom Isusu i pridruže nam se u radosti na nebu s Bogom istine.
Kamo dalje?
Sami muslimani nisu suglasni oko toga jesu li sotonističke riječi izvorno bile u Kur'anu.
Alternativa 1: Što ako je Muhammed doista, kao prorok, govorio o posredništvu kćeri Allaha? Tada bi on, u najmanju ruku, na određeno vrijeme bio lažan prorok.
Alternativa 2: Što ako Muhammed nikada nije izgovorio Sotonine stihove? Tada su se sva četiri rana biografa Muhammeda složila u pogrešci da je Muhammed bio lažan prorok. Neki ljudi namjerno biraju slijediti nešto, čak i ako vjeruju da je vođa govorio riječi Sotonine. Čak i da je to istina, što ćete učiniti sa surama iz Kur'ana o šaptima Sotoninim koje je Muhammed primio?
Bez obzira na to, islam uči da Allah dopušta da se Njegove riječi svejedno strašno iskrive i da Allah dopušta svojim iskrenim sljedbenicima da nauče lažne puteve kao put istine. To je zato što Kur'an u suri 43:44-45 navodi da su svi prethodni poslanici imali istu poruku. Zapravo, sura 41:43 kaže da ništa nije poslano Muhammedu što nije poslano i ranijim poslanicima. Stoga za muslimana, ili
a) Allah je dopustio da Njegova iskrivljena poruka postoji i prije toga,
b) Ili je Kur'an iskvarenu poruku.
U svakom slučaju, kaže islam, Allahu se ne može vjerovati da će sačuvati Svoju Riječ od velikih doktrinalnih promjena.
Uzdajte se u Boga
Svevišnji Bog ima moć sačuvati Svoju poruku. Ljudi bi trebali više vjerovati Bogu.
Budite uvjereni da je Bog sačuvao Svoju riječ. Sura 5:46-48 kaže da je Isus potvrdio Toru (u svoje vrijeme), da je Bog poslao Pismo Židovima i kršćanima, te da su čak i u Muhamedovo vrijeme mogli provjeriti istinu pomoću njega. Sure3:48 i 5:110-111 pokazuju da je Isus imao Toru i Evanđelje. Isusovi učenici također su bili nadahnuti. U Bibliji, Izaija 59:21; 40:8; Ps. 119:89 pokazuju da Božja riječ stoji čvrsto zauvijek. Njegova je Riječ izvorno bila bez ikakve pogreške i nepromjenjivo je sačuvana (bez značajnih pogrešaka) do danas. (Iz 55,11; 1. Pt 1,23–25; Ps 119,89.91.144.160).
Uzdajte se da Bog želi da slijedite istinu i dođete k Njemu. Bog ne želi da itko propadne (Ezekiel18:23 ,32; 2. Petrova 3:9). Svi trebaju poslušati Evanđelje Isusa Krista (2. Solunjanima 1:8).
Ne pouzdavaj se u smrtnika. Ne vjeruj drugima koji bi te odveli od Boga. Zapravo, ne budi mudar u svojim očima (Izreke 3,7). Naprotiv, "Uzdaj se u Gospodina svim srcem svojim i ne oslanjaj se na vlastiti razum; na svim svojim putevima imaj ga na umu, i on će ravnati tvoje staze." (Izreke 3,5-6) Vjerujete li da će Bog ispraviti vaše putove ako Ga priznate?
Uzdajte se u Isusa; On je od Boga i Božja je poruka sačuvana. Isus nije lopov niti razbojnik (Ivan 10,8-10). Uzdajte se da je Isus dao svoj život kao otkupninu (Matej20:28 ), da bude žrtva za grijeh (Rimljanima 8,3), po svojoj krvi prolivenoj na križu (Hebrejima10:19 ).
Vjeruj u Gospodina Isusa i bit ćeš spašen (Djela apostolska16:31 ). "…'Tko god vjeruje u Njega, nikada neće biti posramljen'" (Rimljanima10:11 ). Zato vjeruj u Boga i pouzdaj se da On vjerno vodi. On nije dopustio da se Njegova vječna riječ iskrivi, stoga je Biblija pouzdana. Preobrati svoj život Kristu i On će ti dati mir i utjehu. www.MuslimHope.com.
Evo što je rekao jedan kršćanski apologet.
tvrdnju da fraza "zar nisi čuo" može biti samo pogrdna, citirao sam ajet iz Kur'ana koji koristi tu frazu uz "jasan dokaz od Boga" i rekao da Kur'an ne može negativno govoriti o jasnom dokazu od Boga. Kao odgovor na njegovu tvrdnju da muslimani nikada nisu živjeli u Abesiniji tijekom mekanske faze, rekao sam da je to dobro poznata činjenica muslimanske povijesti. Zatim sam dao popis od osam izvora koji izvještavaju o Sotoninim stihovima i naveo stih iz al-Buharija koji potvrđuje taj događaj (čime sam opovrgnuo njegovu tvrdnju da se događaj ne može pronaći u hadisu).
Ka'b al-Kurazi, jedan od najvećih ranih islamskih učenjaka Kur'ana.
Urwah ibn al-Zubayr, rani mekanski učenjak poznat kao osnivač proučavanja života Muhammeda. Također je bio nećak Ajshe, unuk Abu Bakra i sin Abu Bakrove kćeri Asme — jedne od prvih dvadeset obraćenika na islam.
Abu Bakr ibn Abd al-Rahman ibn al-Harith, jedan od vodećih učenjaka islamskog prava tijekom prvog stoljeća.
Abu al-Aliyah al-Basri, još jedan od najvećih učenjaka Kur'ana prvog stoljeća. Kur'an je učio s kalifom Omerom, Ubajjem ibn Ka'bom, Zejd ibn Sabitom i Ibn Abbasom.
al-Suddi, još jedan rani učenjak koji je učio s Ibn Abbasom.
Muhammad ibn al-Sa'ib al-Kalbi, rani komentator koji je sastavio najduži tefsir napisan do njegova vremena.
Katada ibn Dija'ma, jedan od najvećih ranih komentatora islama.
al-Dahhak ibn Muzahim al-Balkhi, stručnjak za Tafsir iz prvog stoljeća.
Ikrimah, rob Ibn Abbasa i stručnjak za život Muhammeda.
Sâm Ibn Abbas, osnivač kur'anskih studija.
Sa'id ibn Džubejr, jedan od vodećih kur'anskih učenjaka svoga vremena i jedan od najboljih učenika Ibn Abbasa. Neki od predaja Ibn Abbasa prenose se preko Sa'ida ibn Džubejra.
Shahabova disertacija str. 17
Vidi sve str. 51. o
Knjiga $224
http://www.keenzo.com/showproduct.asp?ID=3287146
autora Stevena M. Morrisiona, dr. sc.