< A’isha: de negenjarige vrouw van Mohammed

Talrijke mensen hebben beweerd dat Mohammed seks had met zijn jongste vrouw, 'Aisha, dochter van Abu Bakr, toen hij ongeveer 53 was en zij slechts negen jaar oud. Sommige moslims ontkennen dat. Als iemand zou beweren dat Mohammed en 'Aisha seks hadden toen zij negen was, en zij zouden het bij het verkeerde eind hebben, dan zou dat een ernstige laster tegen Mohammed zijn. Aan de andere kant, als het waar zou zijn, zou dat een heel andere kant van Mohammed laten zien die velen zou schokken. Is deze beschuldiging tegen Mohammed dus waar of onwaar?

In dit artikel wordt eerst het bewijs aangevoerd dat A’isha negen jaar oud was toen haar huwelijk werd geconsumeerd, vervolgens worden elf bezwaren hiertegen naar voren gebracht, en ten slotte wordt de vraag gesteld wat er zou gebeuren als elk standpunt juist zou zijn.

Dit is van belang voor een praktijk die tegenwoordig op grote schaal wordt toegepast maar vaak over het hoofd wordt gezien: kindbruiden in moslimlanden naar het voorbeeld van Mohammed.

In Iran is het sinds juni 2002 legaal dat een 9-jarig meisje trouwt met toestemming van haar ouders. Voices Behind the Veil, blz. 136-137

In Ivoorkust vertelt dit boek ook over een 12-jarig meisje dat urenlang het huis uitging voordat ze weer thuiskwam. Nadat haar vader haar had vastgebonden, haar rug met een stuk ijzer had verbrand en haar drie dagen lang zonder eten had opgesloten, gaf hij haar uiteindelijk ten huwelijk aan een 40-jarige man. Hij stuurde haar nooit naar school omdat hij zei dat dit hen van hun traditie zou afbrengen, dat ze vragen zouden gaan stellen en niet zouden willen trouwen tot ze 19 of 20 waren.

De Taliban moedigden gezinnen aan om hun dochters al op achtjarige leeftijd uit te huwelijken. (Voices Behind the Veil, p. 110)

De Dallas Morning NewsSep 28, 2003 p.1,10S publiceerde een artikel over de trieste situatie van moslimmeisjes in Nigeria die op zeer jonge leeftijd werden uitgehuwelijkt, zwanger raakten en bevielen voordat hun kleine lichamen daar klaar voor waren. Het was eigenlijk een nogal weerzinwekkend verhaal, in feite over veel meisjes die een keizersnede nodig hadden maar die niet kregen. Velen overleefden het, maar konden geen kinderen meer krijgen vanwege hun geperforeerde baarmoeders.

Om het gezaghebbende karakter van het voorbeeld van Mohammed te begrijpen, moeten we iets weten over de islamitische hadiths. Deze nemen in de soennitische islam een hogere plaats in dan de kerkelijke traditie in de katholieke en orthodoxe kerken. Soennitische moslims beschouwen zes verzamelingen hadiths als de meest gezaghebbende geschriften in de islam na de Koran. De rest van dit artikel laat zien dat de beschuldiging volkomen waar is, volgens talrijke bevestigende vroege islamitische bronnen. Naast deze citaten uit de zes gezaghebbende hadiths is er een verwijzing naar de zeer gerespecteerde vroege islamitische historici ibn Ishaq en al-Tabari.

1. Sahih al-Bukhari 810-870 n.Chr. 256 A.H.

1a. „Zo vertelde de vader van Hisham: Khadija stierf drie jaar voordat de Profeet naar Medina vertrok. Hij verbleef daar ongeveer twee jaar en trouwde vervolgens met Aisha toen zij nog maar zes jaar oud was; hij voltrekte dat huwelijk toen zij negen jaar oud was.” Bukhari, deel 5, boek 58, hoofdstuk 43, nr. 236, blz. 153.

1b. Dezelfde punten staan in Bukhari, deel 5, boek 58, hoofdstuk 43, nr. 234, blz. 152.

1c. „Overgeleverd door 'Urwa: De Profeet stelde het (huwelijkscontract) met 'Aisha op toen zij zes jaar oud was en voltrekte zijn huwelijk met haar toen zij negen jaar oud was, en zij bleef negen jaar bij hem (d.w.z. tot aan zijn dood). Bukhari, deel 7, boek 62, hoofdstuk 60, nr. 88, blz. 65

1d. Overgeleverd door 'Aisha: De Profeet schermde mij af met zijn Rida’ (kledingstuk dat het bovenlichaam bedekt) terwijl ik keek naar de Ethiopiërs die in de binnenplaats van de moskee aan het spelen waren. (Ik bleef kijken) totdat ik tevreden was. Uit deze gebeurtenis kun je dus afleiden hoe een klein meisje (dat de puberteit nog niet heeft bereikt) dat graag van vermaak wil genieten, in dit opzicht behandeld moet worden. Bukhari, deel 7, boek 62, hoofdstuk 115, nr. 163, p. 119

1e. „Overgeleverd door 'Aisha: (de vrouw van de Profeet) Ik kan me niet herinneren dat mijn ouders ooit in een andere godsdienst geloofden dan de ware godsdienst (d.w.z. de islam), en (ik kan me niet herinneren) dat er ook maar één dag voorbijging zonder dat de Boodschapper van Allah ons ’s ochtends en ’s avonds bezocht.” Bukhari, deel 5, boek 58, hoofdstuk 44, nr. 245, blz. 158. Daarom was 'Aisha ofwel nog niet geboren, ofwel nog niet erg oud, ofwel nog niet geboren toen haar ouders moslims werden. Dit komt overeen met het feit dat zij nog een kind was toen haar huwelijk met Mohammed werd geconsumeerd.

2. Sahih Muslim 817-875 n.Chr. 261 A.H.

Dit wordt algemeen beschouwd als de op één na meest betrouwbare verzameling hadiths.

2a. „(3309) Aisha (moge Allah tevreden over haar zijn) vertelde: De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) trouwde met mij toen ik zes jaar oud was, en ik werd op negenjarige leeftijd in zijn huis opgenomen. Ze zei verder: We gingen naar Medina en ik had een maand lang koorts, en mijn haar was tot aan mijn oorlellen gegroeid. Umm Ruman (mijn moeder) kwam naar me toe en ik zat op dat moment samen met mijn speelkameraadjes op een schommel. Ze riep me luid en ik ging naar haar toe, zonder te weten wat ze van me wilde. Ze pakte mijn hand vast en bracht me naar de deur, en ik zei: 'Ha, ha’ (alsof ik naar adem snakte), totdat de opwinding in mijn hart was weggeëbd. Ze bracht me naar een huis waar de vrouwen van de Ansar bijeen waren. Ze zegenden me allemaal, wensten me geluk en zeiden: 'Moge je deel hebben aan het goede.’ Zij (mijn moeder) vertrouwde me aan hen toe. Ze wasten mijn hoofd en maakten me mooi, en niets maakte me bang. De Boodschapper van Allah (moge de vrede en z e op hem rusten) kwam daar ’s ochtends aan, en ik werd aan hem toevertrouwd.” Sahih Muslim, deel 2, boek 8, hoofdstuk 548, nr. 3309, blz. 715-716

2b. „(3310) 'A’isha (moge Allah tevreden over haar zijn) vertelde: De Boodschapper van Allah (vrede zij me) trouwde met mij toen ik zes jaar oud was, en ik werd in zijn huis opgenomen toen ik negen jaar oud was.”

(3311) 'A’isha (moge Allah tevreden over haar zijn) vertelde dat de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) met haar trouwde toen zij zeven jaar oud was, en dat zij als bruid naar zijn huis werd gebracht toen zij negen was, met haar poppen bij zich; en toen hij (de Heilige Profeet) stierf, was zij achttien jaar oud.” Sahih Muslim, deel 2, boek 8, hoofdstuk 548, nr. 3310, 3311, blz. 716.

2c. „(5981) ’A’isha vertelde dat zij in het bijzijn van de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) met poppen speelde, en wanneer haar speelkameraadjes bij haar kwamen, vertrokken zij (uit het huis) omdat zij verlegen waren tegenover de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem), terwijl de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) hen juist naar haar toe stuurde.

2d. (5982) Deze hadith is overgeleverd op gezag van Hisham via dezelfde overleveringsketen, met een lichte variatie in de bewoordingen.” Sahih Muslim, deel 4, boek 29, hoofdstuk 1005, nrs. 5981-5982, blz. 1299

3. Sunan Abu Dawud 817-888/9 n.Chr. 275 A.H.

3a. „(2116) 'A’ishah zei: De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) trouwde met mij toen ik zeven jaar oud was. De verteller Sulaiman zei: Of zes jaar. Hij had geslachtsgemeenschap met mij toen ik negen jaar oud was.” Sunan Abu Dawud, deel 2, boek 5, hoofdstuk 700, nr. 2116, p. 569

3b. “(4913) 'A’ishah zei: Ik speelde vroeger met poppen. Soms kwam de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) bij mij binnen terwijl de meisjes bij mij waren. Als hij binnenkwam, gingen zij naar buiten, en als hij naar buiten ging, kwamen zij weer binnen.” Sunan Abu Dawud, deel 3, boek 36, hoofdstuk 1769, nr. 4913, blz. 1373

Let goed op: hier wordt NIET gezegd dat Mohammed geslachtsgemeenschap had met A’isha terwijl haar speelkameraadjes toekeken. Er wordt veeleer gezegd dat de speelkameraadjes met haar speelden, en dat ze naar buiten gingen wanneer Mohammed langskwam, en weer terug konden komen nadat hij klaar was met haar.

3c. „(4915) A’isha zei: De Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) trouwde met mij toen ik zeven of zes was. Toen we in Medina aankwamen, kwamen er enkele vrouwen. Volgens de versie van Bishr: Umm Ruman kwam naar me toe toen ik aan het schommelen was. Ze namen me mee, maakten me klaar en versierden me. Vervolgens werd ik naar de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) gebracht, en hij begon met mij samen te leven toen ik negen was. Zij hield mij bij de deur tegen, en ik barstte in lachen uit.

Abu Dawud zei: Dat wil zeggen: ik kreeg mijn menstruatie, en ik werd naar een huis gebracht, waar enkele vrouwen van de Ansari (Helpers) aanwezig waren. Zij zeiden: „Met geluk en zegen.“ De overlevering van een van hen is in die van de ander opgenomen. Sunan Abu Dawud, deel 3, boek 36, hoofdstuk 1770, nr. 4915, blz. 1374

3d. (5916) [typefout, in werkelijkheid 4916] De hierboven genoemde overlevering is ook op soortgelijke wijze door Abu Usamah overgeleverd via een andere keten van overleveraars. Deze versie luidt: 'Met geluk.’ Zij (Umm Ruman) vertrouwde mij aan hen toe. Zij wasten mijn hoofd en kleedden mij opnieuw aan. Er kwam niemand plotseling bij mij, behalve de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) in de voormiddag. Dus vertrouwden zij mij aan hem toe. Sunan Abu Dawud, deel 3, boek 36, hoofdstuk 1770, nr. 4916, blz. 1374

3e. (4917) 'A’ishah zei: Toen we in Medina aankwamen, kwamen de vrouwen naar me toe terwijl ik op de schommel speelde, en mijn haar reikte [sp] tot aan mijn oren. Ze haalden me op, maakten me klaar en versierden me. Vervolgens brachten ze me naar de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) en hij ging met mij samenwonen, toen ik negen was. Sunan Abu Dawud, deel 3, boek 36, hoofdstuk 1770, nr. 4917, blz. 1374

3f. (4918) De hierboven genoemde overlevering is ook door Hisham b. 'Urwah via een andere keten van overleveraars doorgegeven. Deze versie voegt toe: Ik was aan het schommelen en ik had mijn vriendinnen bij me. Ze brachten me naar een huis; daar waren enkele vrouwen van de Ansar (Helpers). Ze zeiden: „Met geluk en zegen.” Sunan Abu Dawud, deel 3, boek 36, hoofdstuk 1770, nr. 4918, blz. 1374

3g. (4919) 'A’ishah zei: We kwamen aan in Medina en logeerden bij de Banu al-Harith b. al-Khazraj. Ze zei: Ik zweer bij Allah, ik schommelde tussen twee dadelpalmen. Toen kwam mijn moeder en liet me naar beneden komen; en mijn haar reikte tot aan mijn oren. De overleveraar vermeldde vervolgens de rest van de overlevering.” Sunan Abu Dawud, deel 3, boek 36, hoofdstuk 1770, nrs. 4915-4919, blz. 1374.

Conclusie over Abu Dawud: 7 bronvermeldingen en geen tegenbewijzen bevestigen dat A’isha negen jaar oud was.

4. Tirmidhi 825-892 n.Chr. 209-279 A.H.

"… Ahmad en Is’haq zeiden dat als een weesmeisje de leeftijd van negen jaar bereikt en met haar toestemming wordt uitgehuwelijkt, het huwelijk toegestaan is en zij geen keuze meer heeft wanneer zij volwassen wordt. Beiden baseerden zich op een hadith van A’isha waarin staat dat de profeet, vrede zij met hem, seksuele betrekkingen met haar had toen zij negen was. A’isha zei: 'Als het kleine meisje negen wordt, dan is zij een vrouw.’ Tirmidhi zei: 'Een goede hadith.’ (Tirmidhi, 'Het huwelijk volgens de apostel van Allah’, nr. 1027)

Conclusie over Tirmidhi: 1 bron en geen tegenbewijzen bevestigen dat A’isha negen jaar oud was.

5. Sunan Nas’ai 830-915 n.Chr. 215-303 A.H.

5a. A’isha zei: De Boodschapper van Allah, vrede zij met hem, trouwde met haar toen ze zes was en had geslachtsgemeenschap met haar toen ze negen was. (Sunan Nas’ai, Boek van het Huwelijk, nr. 3255)

5b. A’isha zei: De Boodschapper van Allah, vrede zij met hem, trouwde met mij toen ik zeven was en had geslachtsgemeenschap met mij toen ik negen was. (Sunan Nas’ai, Boek van het Huwelijk, nr. 3256)

5c. A’isha zei: De Boodschapper van Allah, vrede zij met hem, trouwde met mij toen ik negen was en ik vergezelde hem negen jaar lang. (Sunan Nas’ai, Boek van het Huwelijk, nr. 3257)

5d. A’ishah zei: De Boodschapper van Allah, vrede zij met hem, trouwde met haar toen zij negen was en zij stierf toen zij achttien was. (Sunan Nas’ai, Boek van het Huwelijk, nr. 3258)

5e. A’ishah zei: De Boodschapper van Allah, vrede zij met hem, trouwde met mij toen ik zes was en had geslachtsgemeenschap met mij toen ik negen was en ik met poppen speelde. (Sunan Nas’ai, Boek van het Huwelijk, nr. 3256)

Merk op dat de voorgaande passages in het oorspronkelijke Arabisch staan, maar niet in de Engelse vertaling. De Engelse vertaler schreef echter aan het begin onder nr. 18 het volgende.

“Toen Hadrat 'A’isha negen jaar getrouwd was, werd de Heilige Profeet Mohammed (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) door een dodelijke ziekte getroffen. Op de 9e of de 12e van Rabi-ul-Awwal 11 A.H. verliet hij deze sterfelijke wereld… Hadrat 'A’isha was achttien jaar oud op het moment dat de Heilige Profeet Mohammed (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) overleed en zij bleef achtenveertig jaar weduwe, totdat zij op zevenenzestigjarige leeftijd stierf.” Sunan Nasa’i deel 1 nr. 18 blz. 108-109 (Engelstalig materiaal aan het begin)

Merk op dat zij negen jaar getrouwd was met Mohammed, en aangezien hij stierf toen zij achttien was, was zij negen jaar oud toen zij haar huwelijksleven met Mohammed begon.

Conclusie over Sunan Nasa’i: De Arabische tekst bevat, de Engelse vertaalnotities niet meegerekend, vijf verwijzingen en geen tegenverwijzingen die bevestigen dat A’isha negen jaar oud was.

6. Ibn-i-Majah 824-886/887 n.Chr. 273 A.H.

6a. A’isha was getrouwd toen ze zes jaar oud was, en negen toen ze naar het huis van Mohammed ging. Ibn-i-Majah, deel 3, boek 9, hoofdstuk 13, nr. 1876, blz. 133

6b. A’isha trouwde op haar zevende, ging op haar negende naar het huis van Mohammed en was 18 toen Mohammed stierf. Volgens al-Zawa’id is de isnad sahih volgens de criteria van Bukhari. Abu 'Ubaida heeft het echter niet van zijn vader gehoord, dus is de isnad munqata (vertoont een onderbreking). Ibn-i-Majah, deel 3, boek 9, hoofdstuk 13, nr. 1877, blz. 134.

7. De historicus ibn Ishaq – overleden in 767/773 n.Chr. (145/151 n.H.)

7a. „Yahya b. Abbad b. Abdullah b. al-Zubayr vertelde mij van zijn vader dat hij Aisha had horen zeggen: „De apostel stierf in mijn schoot toen ik aan de beurt was: ik had niemand onrecht aangedaan met betrekking tot hem. Het was vanwege mijn onwetendheid en extreme jeugd dat de apostel in mijn armen stierf.””
(Guillaume, A., The Life of Muhammad, een vertaling van Ibn Ishaqs Sirat Rasul Allah, Oxford University Press, Karachi, Pakistan, pagina 682). A’isha zei dat ze nog heel jong was toen Mohammed stierf.

8. De historicus al-Tabari – overleden in 923 n.Chr.

8a. 'Aisha was 6 (of 7) jaar oud toen ze trouwde, en het huwelijk werd geconsumeerd toen ze negen jaar oud was. al-Tabari deel 9 (jaar A.H. 10) blz. 129-131. Muhammad b. 'Amr is een van de overleveraars.

8b. 'Aisha was 6-7 jaar oud toen ze trouwde, en het huwelijk werd voltrokken toen ze 9-10 jaar oud was, drie maanden nadat ze naar Mekka was gekomen. al-Tabari, deel 7 (jaar A.H. 1), p. 7. De overleveringsketen omvat een niet bij naam genoemde man uit de Quraysh.

8c. Aisha stierf in juni-juli 678 n.Chr. (A.H. 58) op 66-jarige leeftijd. Dat zou betekenen dat ze in 610 n.Chr. geboren is. Al-Tabari zegt dat ze haar huwelijk met de profeet voltrekte toen ze negen jaar oud was. Al-Tabari, deel 39, blz. 171, 173. (al-Tabari schreef 38 delen over de geschiedenis, plus een 39e deel getiteld „Biografieën van de metgezellen van de profeet en hun opvolgers”.)

X 8d. Anderzijds schreef al-Tabari ook dat, d.w.z. „Zijn [Abu Bakrs] vier kinderen werden allemaal geboren uit zijn twee vrouwen – wier namen we al eerder hebben genoemd – in de pre-islamitische periode.” (Tarikhu'l-umam wa'l-mamlu'k, Al-Tabari, deel 4, (Verslag van Luhrasb) p. 50, Arabisch, Dara'l-fikr, Beiroet, 1979. Ook al-Tabari, deel 11 (A.H. 13), blz. 141, vermeldt dit, waarbij voetnoot 766 aangeeft dat al-Tabari hier een tegenstrijdigheid vertoont. De voetnoot vermeldt tevens dat al-Baladhuri’s Ansab I, blz. 409-411, en Ibn Hajar’s Isabah IV, blz. 359-360, bevestigen dat zij op 9-jarige leeftijd trouwde.

Uitleg van de meerderheid van de moslims

Er zijn twee basiscategorieën antwoorden die moslims hierop geven: de meerderheid is het erover eens dat deze hadiths in dit geval betrouwbaar zijn, en een minderheid is het daar niet mee eens.

De meerderheidsopvatting bevestigt de betrouwbaarheid van deze hadiths. Als de hadiths en historici te vertrouwen zijn, dan heeft Mohammed, toen hij ongeveer 53 jaar oud was, inderdaad seks gehad met een negenjarig meisje. Zoals een moslim tegen mij zei: „… en ik durf te wedden dat A’isha het gelukkigste negenjarige meisje ter wereld was”.

In 2005 stond dit ook op de volgende, inmiddels opgeheven webpagina, die bovendien liberale moslims beschuldigde van het toegeven aan westerse moraal en het ontkennen van de waarheid. http://admin.muslimsonline.com/~islamawe/Polemics/aishah.html

Voetnoot 1958 bij de vertaling van Sahih Muslim op blz. 715 luidt gedeeltelijk: „Volgens imam Shafi’i is een huwelijk in de kindertijd niet iets prijzenswaardigs. Het was onder uitzonderlijke omstandigheden dat Hadrat 'A’isha met de Profeet (vrede zij met hem) trouwde. Het tweede punt dat moet worden opgemerkt, is dat de islam geen leeftijdsgrens voor de puberteit heeft vastgesteld, aangezien deze varieert per land en ras als gevolg van klimaat, erfelijke, fysieke en sociale omstandigheden. Degenen die in koude streken wonen, bereiken de puberteit op een veel latere leeftijd in vergelijking met degenen die in warme streken wonen, waar zowel jongens als meisjes deze op een vrij vroege leeftijd bereiken. „De gemiddelde temperatuur van het land of de provincie“, aldus de bekende auteurs van het boek *Woman*, „wordt hier beschouwd als de belangrijkste factor, niet alleen met betrekking tot de menstruatie, maar ook wat betreft de gehele seksuele ontwikkeling tijdens de puberteit. … Evenzo stelt de auteur van het Kinsey-rapport: ‚De incidentie van seksueel spel bij pre-adolescenten op bepaalde leeftijden (actieve incidentie) lijkt het hoogst te zijn geweest in de jongere leeftijdsgroepen. Ongeveer acht procent van de vrouwen in de steekproef herinnerde zich heteroseksueel spel vóór de puberteit op de leeftijd van vijf en zeven jaar“ (Alfred C. Kinsey e.a., *Sexual Behaviour in the Human Female*, p. 110)” -- Dit alles is geciteerd uit *Sahih Muslim*, deel 2, voetnoot 1958, p. 715.

[Tegen de bewering in dat meisjes in dat klimaat sneller volwassen worden, schreef een Assyrische schrijver, genaamd Bardaisan/Bardesan (224-232 n.Chr.), echter het volgende: „Want een man wordt pas vader op de leeftijd van vijftien jaar, en een vrouw wordt pas moeder op de leeftijd van dertien jaar.“ Het Boek der Wetten van Diverse Landen.]

De vertaler van Sahih Muslim, deel 2, geeft een toelichting in voetnoot 1960 op blz. 716: „Het huwelijk van de Heilige Profeet (vrede zij met hem) met 'A’isha is bekritiseerd door westerse critici. Het is echter vreemd dat hedendaagse critici van Mohammed (vrede zij met hem), die allerlei beschuldigingen tegen hem hebben geuit, met geen woord, zelfs niet in het minst, over dit huwelijk hebben gesproken. Men moet in gedachten houden dat, net als alle daden van de Heilige Profeet (vrede zij met hem), ook achter dit huwelijk een goddelijk doel schuilging. Hadrat 'A’isha was een vroegrijp meisje en ontwikkelde zich zowel geestelijk als lichamelijk met een snelheid die eigen is aan zulke zeldzame persoonlijkheden. Ze werd in het huis van de Heilige Profeet (vrede zij met hem) opgenomen net aan het begin van haar puberteit, de meest beïnvloedbare en vormende periode van haar leven. … Zelfs vanuit psychoseksueel oogpunt was het een gelukkige verbintenis, zoals blijkt uit de verslagen van de Hadith. 'Wanneer het leeftijdsverschil’, zegt Von De Velde, directeur van de Gynaecologische [sp] Kliniek in Harlem [New York?], 'groot is, bijvoorbeeld meer dan vijftien of twintig jaar bedraagt, kunnen de resultaten gelukkiger zijn. Het huwelijk van een bejaarde (senescente) – uiteraard niet een oude (seniele) – man met een vrij jong meisje is vaak zeer succesvol en harmonieus. De bruid wordt onmiddellijk ingewijd in en gewend aan gematigde geslachtsgemeenschap” (Ideal Marriage, Its Psychology and Technique, Londen, 1962, p. 243).” Sahih Muslim, deel 2, p. 716.

Tijdlijn van Mohammed en A’isha

Gebeurtenis (+/- 2 jaar) n.Chr. A.H.
Mohammed geboren 570 -53
Uittocht naar Ethiopië 617 -5
A’isha trouwde op 6-7-jarige leeftijd 622 0
Verhuizing naar Medina 623 1
Het huwelijk werd geconsumeerd op 8-9 623 1
Slagen bij Badr en Uhud 625 3
Op 63-jarige leeftijd stierf Mohammed. A’isha 19 633 11
A’isha komt in opstand tegen 'Ali 656 35

Merk op dat de interpretaties en uitleg van officiële hadith-geleerden, in hun poging om de reden voor haar jonge leeftijd op het moment dat het huwelijk werd geconsumeerd te verklaren, juist die jonge leeftijd bevestigen.

Voetnoot 2728 op dezelfde pagina luidt gedeeltelijk: „Het huwelijk van de Profeet (vrede zij met hem) met 'A’isha op een leeftijd waarop zij aan de drempel van de puberteit stond, was dus een grote noodzaak, aangezien het via haar was dat instructies met succes konden worden overgebracht aan de jonge dames die pas tot de islam waren toegetreden. Bovendien pakte dit huwelijk de wortel aan van een verkeerde opvatting die zich stevig in de hoofden van de mensen had genesteld, namelijk dat het in strijd was met de religieuze ethiek om te trouwen met de dochter van een man die men tot zijn broeder had verklaard.” [Abu Bakr en Mohammed waren broeders in de religie, maar geen biologische broers.]

Na de dood van Mohammed ontketende A’isha op latere leeftijd een moslimburgeroorlog, die culmineerde in de Slag bij de Kameel [Jamal].

Moslims hebben gezegd dat mensen destijds op jongere leeftijd trouwden, en/of dat meisjes in warmere landen de neiging hebben om eerder volwassen te worden. De huwelijksleeftijd is echter geen probleem, want zelfs wanneer kinderen worden uitgehuwelijkt terwijl ze allebei nog geen jaar oud zijn, leven ze pas als man en vrouw samen als de vrouw oud genoeg is om kinderen te baren. Als gevolg van het voorbeeld van Mohammed, zoals eerder vermeld, zijn Nigeriaanse moslimmeisjes vaak vroeg uitgehuwelijkt en zwanger geraakt voordat hun jonge lichamen in staat waren om kinderen te baren. De Nigeriaanse meisjes zijn bovendien opgegroeid in een warm klimaat.

Elf mogelijke bezwaren

Een minderheidsstandpunt ontkent dat Mohammed seksuele betrekkingen had met een negenjarige, waarbij doorgaans wordt beweerd dat A’isha 17 tot 19 jaar oud was. Hieronder volgen de aangevoerde redenen en enkele reacties daarop.

Bezwaar 1: Twijfels over drie van de overleveraars

1.1 Een niet bij naam genoemde man uit de stam Quraysh wordt genoemd als overleveraar in al-Tabari, deel 7 (jaar A.H. 1), blz. 7; dit is een zwakke bronvermelding.

1.2 Hisham ibn 'Urwah is een overleveraar in veel citaten. Als hij zich vergiste, zouden alle mensen die hem nauwkeurig citeerden ook onjuiste informatie hebben. Mizanu'l-ai`tidal, een boek over de [levensbeschrijvingen van de] overleveraars van de overleveringen van de Profeet (vzmh), vermeldt dat Hishams geheugen op hoge leeftijd behoorlijk achteruitging. (deel 4, blz. 301-302)

Tehzibu'l-tehzib, een van de bekendste boeken over het leven en de betrouwbaarheid van de overleveraars van de overleveringen van de Profeet (vzmh), vermeldt dat volgens Yaqub ibn Shaibah: „de overleveringen die door Hisham zijn doorgegeven, betrouwbaar zijn, behalve die welke via de mensen uit Irak zijn doorgegeven”. Verder wordt vermeld dat Malik ibn Anas bezwaar maakte tegen die overleveringen van Hisham die via mensen uit Irak werden doorgegeven. (deel 11, blz. 48–51)

1.3 Muhammad ibn Amr wordt door Ibn Abu Hatim in *Al-Jarah wa al-Ta’deel* als zwak bestempeld: Yahya zei: „Hij behoort niet tot degenen van wie je zou willen [dat er van hen wordt overgeleverd].” Abu Hatim vroeg het aan Malik, die iets soortgelijks zei, en Yahya ibn Mu’een zei: „Mensen onthouden zich ervan zijn overleveringen te aanvaarden.”

Al-Dhahabiy zegt in „Siyar Aa`laam al-Nubalaa“ dat Juzyanniy verklaarde dat Muhammad ibn Amr niet sterk [qua betrouwbaarheid] is. Al-Dhahabiy vermeldt ook dat Yahya ibn Qataan zei dat Muhammad ibn Amr niet erg zorgvuldig was bij het overleveren van verhalen.

Ook 'Uqailiy zei in al-Du`afaa al-`uqailiy, deel 4, blz. 109, dat Muhammad ibn Amr een zwakke [minder betrouwbare] overleveraar was.

Reactie op 1: Zelfs als we aannemen dat Hisham, ibn Amr en een niet bij naam genoemde man allemaal zwakke overleveraars zijn, betekent 'zwak’ niet noodzakelijkerwijs dat ze ongelijk hebben. En hoe zit het dan met degenen die niet zwak zijn? Hier is een overzicht

Een overzicht van bronvermeldingen over de leeftijd van A’isha

Overleveraar Sterke bronnen Zwakkere bronnen Tegenreferenties
al-Bukhari 4 1 0
Sahih Muslim 3 1 0
Abu Dawud 6 1 0
Tirmidhi 1 0 0
Nasa’i 5 0 0
Ibn-i-Majah 1 1 0
Ibn Ishaq 1 0 0
al-Tabari 0 3 1
TOTAAL 21 7 1

7 Zwakkere verwijzingen heffen sterke verwijzingen niet op; ze dragen juist bij aan hun geloofwaardigheid.

Bezwaar 2: Geen andere overleveraars uit Medina

Hisham ibn 'Urwah woonde 70 jaar in Medina en verhuisde daarna naar Irak. Waarom heeft niemand anders uit Medina verteld dat A’isha acht of negen was? Ook de andere overleveraars komen allemaal uit Irak.

Antwoord op 2: Dit is een argument uit stilzwijgen: veel mensen hebben niets gemeld over de leeftijd van A’isha bij de voltrekking van haar huwelijk. Bovendien zou Irak een goede bron zijn, omdat zowel A’isha als veel metgezellen tegen de tijd van 'Uthman naar Irak waren verhuisd. Natuurlijk kunnen we aannemen dat A’isha zich herinnerde wanneer ze trouwde, en dit aan anderen vertelde.

Bezwaar 3: Kenden Arabieren kindhuwelijken?

Er wordt [naar verluidt] nergens in de geschiedenis van de Arabieren melding gemaakt van kindhuwelijken, dus als Mohammed dit zou hebben gedaan, zou je verwachten dat dit buitengewone voorval door grote aantallen mensen zou zijn vermeld. Niemand zou bezwaar hebben tegen dit jonge huwelijk als het in werkelijkheid nooit had plaatsgevonden.

Antwoord 3: Hoewel dit door een aantal mensen is gemeld, is er in feite minstens één verwijzing naar kindhuwelijken (en de consummatie daarvan) in de tijd van Mohammed. Een vrouw [vermoedelijk getrouwd] werd op 21-jarige leeftijd grootmoeder, volgens Bukhari, deel 3, boek 48, hoofdstuk 18, nr. 831, blz. 514. Ten slotte had niemand bezwaar tegen de vermelding van dit vroege huwelijk, omdat de islamitische geleerden het erover eens waren dat het daadwerkelijk had plaatsgevonden.

Bezwaar 4: Jong meisje toen Soera 54:46 werd geschreven

A’isha zei dat zij een jong meisje was toen Soera 54:46 [al-Qamar over het splijten van de maan] werd geschreven, wat [naar verluidt] ongeveer 9 jaar vóór de Hidjra was. Zij sprak niet van een kind [sibyah], maar van een jong meisje [jariya]. (ontleend aan http://www.understanding-islam.com/ri/mi-004.htm)

Dit is volgens Bukhari, kitabu'l-tafsir, Arabisch, Bab Qaulihi Bal al-sa`atu Maw`iduhum wa'l-sa`atu adha' wa amarr.

Reactie op 4: Het antwoord bestaat uit drie delen.

1a (woordgebruik): Dit argument draait om de bewering dat jariya niet als algemene term kan worden gebruikt voor elk meisje dat nog geen tiener is. Toch vermelden veel overleveringen dat A’isha nog met poppen speelde toen ze met Mohammed trouwde.

1b (verkeerde soera): Het is gemakkelijker dat een paar overleveraars de juiste soera vergeten dan dat een groot aantal overleveraars vergeet dat zij een kindbruid was.

1c (verkeerde tijdstip voor de soera): Het zou de juiste soera kunnen zijn, maar we weten niet echt wanneer soera 54:46 is geschreven. Zowel Ibn Hajar in Fath al-Baariy als Maudid zeggen dat het ongeveer 5 jaar vóór de Hidjra was, niet 9 jaar ervoor.

Bezwaar 5: Aisha bij Badr en Uhud

Sommige overleveringen vermelden dat A’isha het leger vergezelde bij de veldslagen van Badr en 'Uhud (beide in het jaar 3 na de Hidjra). Uit de hadiths blijkt ook dat jongens jonger dan 15 jaar mochten deelnemen aan de Slag bij 'Uhud. Al-Tabari, deel 12 (14 AH), blz. 75, vermeldt dat een jongen pas aan de Slag bij al-Qadisiyyah deelnam nadat hij de puberteit had bereikt. De overleveringen waarin A’isha bij 'Uhud wordt genoemd, zijn: Bukhari, Kitabu'l-jihad wa'l-siyar, Arabisch, Bab Ghazwi'l-nisa' wa qitalihinna ma`a'lrijal. Bronnen die aangeven dat jongens jonger dan 15 jaar niet mochten deelnemen zijn: Bukhari, deel 3, boek 48, hoofdstuk 18, nr. 832, p. 514, Kitabu'l-maghazi, Bab ghazwati'l-khandaq wa hiya'l-ahza'b.

Reactie op 5: A’isha heeft, als meisje, nooit aan enige veldslagen deelgenomen. De leeftijd van 15 jaar „is de grens tussen kindertijd en volwassenheid”. Dus wat zou een meisje daar te zoeken hebben?

Een 10- of 11-jarige had, naast het gezelschap houden van Mohammed ’s nachts, veel te doen. De vrouwen en jonge kinderen gingen na de veldslag het slagveld op om de gewonde moslims water te geven en de gewonde vijanden te doden. al-Tabari, deel 12 (A.H. 14), blz. 127, 146. Tijdens de dagen van de veldslag waren de vrouwen en kinderen daar om graven te graven voor de doden. al-Tabari, deel 12 (A.H. 14), blz. 107

Ten slotte werd de jonge A’isha als volwassene beschouwd, want moslims beschouwden een meisje als volwassene zodra ze voor het eerst ongesteld werd, volgens de opmerking van de Engelse vertaler in Bukhari, deel 3, boek 48, hoofdstuk 18, voorafgaand aan nr. 832, p. 513.

Bezwaar 6: A’isha’s tien jaar oudere zus 'Asma stierf in 73 n.Chr. toen ze 100 jaar oud was.

In Taqri’bu’l-tehzi’b en Al-bidayah wa’l-nihayah staat dat 'Asma in het jaar 73 A.H. stierf toen ze 100 jaar oud was. Aangezien 'Asma in het jaar 1 A.H. ongeveer 26/27 jaar oud zou zijn geweest, zou A’isha in het jaar 1 A.H. 16/17 jaar oud zijn geweest, en niet 8-9 jaar. (Bronnen voor de leeftijd van Asm’a bij haar overlijden zijn: ibn Hajar al-Asqalani in Taqri’bu’l-tehzi’b, blz. 654, en ibn Kathir in Al-bidayah wa’l-nihayah, deel 8, blz. 372, Arabisch. Bronnen die vermelden dat 'Asma tien jaar ouder was, zijn: Abda’l-Rahman ibn Abi Zanna’d, Siyar A'la’ma’l-nubala’, Al-Zahabi, deel 2, p. 289, Arabisch, Mu'assasatu'l-risalah, Beiroet, 1992, ibn Kathir in Al-Bidayah wa'l-nihayah, Ibn Kathir, deel 8, p. 371, Arabisch, Dar al-fikr al-`arabi, Al-jizah, 1933)

Reactie op 6: Ervan uitgaande dat deze boeken op dit punt betrouwbaar zijn, kan het voorkomen dat mensen de leeftijd van iemand na diens overlijden onjuist vermelden.

Als je bijvoorbeeld ibn Hajar op de vorige dia vertrouwt wat betreft het tijdstip van 'Asma’s overlijden, dan zou je hem ook moeten vertrouwen in ibn Hajar’s *Isabah* IV, blz. 359-360, waar hij aantoont dat A’isha op 9-jarige leeftijd al getrouwd was. (voetnoot in al-Tabari, deel 11 (A.H. 13), blz. 141, voetnoot 766)

Hoe zit het met de poppen? In tegenstelling tot bezwaar 6 meldde een schrijver dat veel islamitische bronnen vermelden dat A’isha nog steeds met haar poppen speelde toen ze getrouwd was. (Sahih Muslim, deel 2, boek 8, hoofdstuk 548, nrs. 3310, 3311, blz. 716; Sahih Muslim, deel 4, boek 29, hoofdstuk 1005, nrs. 5981-5982, blz. 1299; Sunan Abu Dawud, deel 3, boek 36, hoofdstuk 1769, nr. 4913, blz. 1373, ibn Hanbal.

Bezwaar 7: Al-Tabari zei dat Abu Bakr in de pre-islamitische periode vier kinderen had.

Aangezien A’isha een van die kinderen was, zou zij ten minste 13 of 14 jaar oud moeten zijn geweest toen het huwelijk werd geconsumeerd.

Antwoord op 7: al-Tabari, deel 11 (A.H. 13), p. 141, voetnoot 766, stelt dat al-Tabari zich hier tegenspreekt. Hij zei ook dat A’isha 8-9 jaar oud was toen het huwelijk werd geconsumeerd. Al-Tabari heeft een groot aantal zaken overgeleverd, en hij of zijn bronnen hebben zich ergens in vergist. Een mens zou zich echter iets belangrijks beter herinneren dan iets onbelangrijks. Al-Tabari vermeldt op drie plaatsen dat A’isha 8-10 jaar oud zou zijn geweest toen het huwelijk werd voltrekt, en slechts op één plaats dat zij iets ouder zou zijn geweest.

Bezwaar 8: A’isha bekeerde zich tot de islam vóór 'Umar bin Khattab, volgens Ibn Hisham in *Sirah al-Nabawiyyah*, deel 1, blz. 227-24 (Arabisch). Zij was de 20e of 21e persoon, terwijl 'Umar de 41e was (ibid., deel 1, blz. 295). Een moslim beweert dan ook dat dit bewijst dat A’isha de islam in het eerste jaar (ca. 610 n.Chr.) moet hebben aanvaard.

Reactie op 8: Het antwoord bestaat uit drie delen.

1. Niemand weet tegenwoordig nog precies wat de volgorde was. Over het algemeen bestaat er al lang onenigheid over de volgorde waarin mensen de islam aanvaardden, zoals besproken in al-Tabari, deel 5 (Machthouders na Ardashir b. Babak), blz. 80-87; en deel 12 (A.H. 14), blz. 38. Als men het niet eens kan worden over de eerste vijf mannen, hoe kan men dan de 21e kennen?

2. A’isha is nooit tot de islam bekeerd, omdat ze zich nooit een tijd kon herinneren waarin Mohammed niet twee keer per dag langskwam en haar ouders geen moslims waren. Dit was vóór de eerste uittocht naar Ethiopië (617 n.Chr.) (Bukhari, deel 5, boek 58, hoofdstuk 44, nr. 245, blz. 158).

3. 'Umar werd moslim vlak na de eerste migratie naar Ethiopië (617 n.Chr.), volgens Ibn Ishaq, blz. 155, 156. Wat Ibn Hisham dus beschouwt als A’isha’s „bekering“, zou dus tussen haar geboorte en haar derde levensjaar kunnen hebben plaatsgevonden.

Bezwaar 9: Volgens al-Tabari was A’isha, acht jaar vóór de Hidjra, toen Abu Bakr van plan was naar Habshah te emigreren, verloofd met Mut’am. Abu Bakr vroeg Mut’am om A’isha in zijn huis op te nemen, maar Mut’am weigerde omdat Abu Bakr moslim was geworden. A’isha moest dus acht jaar vóór de Hidjra oud genoeg zijn geweest om te trouwen. Een andere bron is „Tehqiq e umar e Siddiqah e Ka'inat“, Habib ur Rahman Kandhalwi, Urdu, p. 38, Anjuman Uswa e hasanah, Karachi, Pakistan

Reactie op 9: Zelfs als dit verslag juist is, verloofden Arabieren zowel toen als nu meisjes vaak al kort na hun geboorte. Abu Bakr had nog andere dochters en het zou een van hen kunnen zijn geweest.

Bezwaar 10: Volgens de islamitische rechtsgeleerde Ahmad ibn Hanbal werd A’isha, voordat ze trouwde, in het Arabisch een „bikr“ genoemd, wat „maagd“ of „ongehuwde vrouw“ betekent. (Musnad Ahmad ibn Hanbal, deel 6, p. 210, Arabisch, Dar Ihya al-turath al-`arabi, Beiroet.

Antwoord op 10: Het woord 'bikr’ betekent maagd en is niet leeftijdsgebonden. Als zij al een jonge vrouw was, waarom zou Mohammed dan drie jaar na hun huwelijk wachten voordat hij het huwelijk voltrekte? Bovendien staat in de opmerking van de Engelse vertaler in Bukhari, deel 3, boek 48, hoofdstuk 18, voorafgaand aan nr. 832, blz. 513, dat men een meisje als volwassen beschouwde wanneer zij voor het eerst ongesteld werd.

Bezwaar 11: Ibn Hajar meldde dat Fatima, de dochter van Mohammed, werd geboren toen Mohammed 35 jaar oud was, waardoor zij vijf jaar ouder zou zijn dan A’isha. Dat zou betekenen dat A’isha 15/16 jaar oud was toen zij hun huwelijk voltrekten. (Al-isabah fi tamyizi'l-sahabah, Ibn Hajar al-Asqalani, deel 4, blz. 377, Arabisch, Maktabatu'l-Riyadh al-haditha, Riyad, 1978)

Reactie op 11: Sunan Nasa’i, deel 1, nr. 29, blz. 115-116 (Engelstalig materiaal aan het begin) vermeldt daadwerkelijk dat Fatima 29 jaar oud was toen ze stierf (zes maanden na Mohammed), waardoor ze tien jaar ouder was dan A’isha. Dus ofwel heeft Ibn Hajar een fout gemaakt, ofwel heeft iedereen anders een fout gemaakt. De meeste soennitische moslims zouden meer vertrouwen stellen in de gezaghebbende hadiths dan in Ibn Hajar. Hoe dan ook, A’isha was jonger.

Bezwaar 12: Ook in de westerse cultuur trouwden sommigen met jonge meisjes.

Antwoord 12: Er zijn drie soorten kindhuwelijken.

1) Er zijn vroege verlovingen, waarbij de twee pas trouwen of gaan samenwonen als ze ouder zijn.

2) Er zijn tienerbruiden vanaf 13 jaar,

3) maar er zijn niet veel verslagen van de consummatie van „kinderbruidshuwelijken“ met meisjes jonger dan 13 jaar.

Hoewel alle drie tegenwoordig in de westerse cultuur worden afgekeurd, zou iedereen het erover eens moeten zijn dat de eerste twee situaties niet zo erg zijn als de derde.

Sommige moslims halen jonge huwelijken uit de westerse cultuur in het verleden aan als rechtvaardiging voor Mohammed. Hier is er een van.

Agnes van Frankrijk was eerst getrouwd met Alexius II, maar volgens de geschiedschrijving was het hoogst onwaarschijnlijk dat het huwelijk werd geconsumeerd. Na de dood van Alexius II werd Agnes van Frankrijk, toen ze 12 jaar oud was, uitgehuwelijkt aan Andronicus I (Comnenus), keizer van Byzantium (1182). Andronicus was een door en door slechte man, die door tijdgenoten werd bekritiseerd omdat hij met een jong meisje trouwde. Andronicus I Komnenos besteeg de troon door zijn broer te laten vermoorden, en hij ging openlijk om met prostituees. Hij had een relatie met Uedokia, de dochter van zijn neef. Ze waren echter niet getrouwd. Toen Andronicus I van de troon werd verdreven, vluchtte hij met twee vrouwen: Agnes, zijn vrouw, en zijn favoriete prostituee Maraptike. De historicus noemt Andronicus simpelweg „een verrotte oude man“.

http://www.roman-emperors.org/aggiefran.htm (5/6/2012)

Moslims zouden de daden van zo’n slechte man niet moeten gebruiken om te rechtvaardigen dat Mohammed zijn huwelijk met A’isha voltrekte toen zij nog jonger was dan Agnes.

Wat als Mohammed het toch niet deed?

Laten we even aannemen dat sommige verwesterde moslims hierin gelijk hebben; dat alle hadith-bronnen en de meeste verwijzingen van al-Tabari hierover onjuist zijn, en dat A’isha geen 8 of 9 was, maar een tiener toen Mohammed zijn huwelijk met haar voltrekte. Als al deze hadiths onjuist zijn, dan zijn er vier vragen die aan moslims gesteld moeten worden.

1. Wat betekent „soenni“ anders dan de traditie van de hadiths onder moslims?

Wat kenmerkt een soennitische moslim? Het is iemand die:
a) politiek gezien van mening is dat Abu Bakr, 'Umar en 'Uthman rechtmatige kaliefen waren
b) op religieus vlak gelooft dat de Sunnah, oftewel de overleveringen in de hadiths, doorgaans betrouwbaar zijn, en dat Allah de hadiths in ieder geval niet heeft gegeven om mensen ertoe aan te zetten verkeerde dingen te doen die Allah niet zou goedkeuren.

2. Waarom zou Allah toestaan dat de hadiths de islamitische samenleving al meer dan 1.200 jaar lang verdraaien?

Denk aan de reeds genoemde wijdverbreidheid van kindbruiden vandaag de dag in Nigeria en andere islamitische gebieden, en de medische gruwelen van meisjes die net zijn begonnen met menstrueren maar te jong zijn om een kind te baren. Ongeacht of sommige modernistische moslims gelijk hebben of de overgrote meerderheid van de islamitische geleerden, is iedereen het erover eens dat de gezaghebbende hadiths van de soennitische islam het voorbeeld geven van Mohammed die zijn huwelijk met A’isha voltrekte toen zij nog maar 8/9 jaar oud was en met poppen speelde.

Als al deze hadiths onjuist zouden zijn, bent u het er dan mee eens dat deze hadiths een slecht voorbeeld geven en deze wrede praktijk in de hand werken?

„Allah is de beste van de listigen/bedriegers”. Soera 3:54. Was dit bedrog een van Allahs listen, een van Satans listen, of was deze seks met een negenjarige geen list?

3. Wat gebeurt er volgens de islam als je de verkeerde sekte volgt?

Volgens dezelfde hadiths zullen moslims worden opgesplitst in 72 of 73 sekten, en er wordt duidelijk gezegd dat ze allemaal naar de hel zullen gaan, behalve één. (Abu Dawud deel 3 nr. 4579-4580 blz. 1290-1291; Ibn-i-Majah deel 5 boek 36 hoofdstuk 17 nr. 3992 blz. 312). Ook de Koran spreekt zich in Soera 30:32 uit tegen degenen die zich afsplitsen en sekten vormen. Als de hadiths op dit punt onjuist zijn, en ze zijn slecht omdat ze deze afschuwelijke praktijk ondersteunen, dan zit je, als je een soennitische moslim bent, in de verkeerde sekte. Juist het 'soennitische karakter’ van de soennitische islam
heeft

a) mensen vreselijk op een dwaalspoor gebracht
b) veroordeelt moslims die zich in een misleidende sekte bevinden. Als mensen merken dat ze in de „verkeerde sekte“ terecht zijn gekomen, zouden ze dan, als ze God willen behagen, niet moeten veranderen en die sekte moeten verlaten?

4. Zou het juiste pad misschien een naam kunnen hebben die je niet had verwacht?

Als de soennitische islam de verkeerde sekte zou zijn en de gevolgen van het volgen van haar slechte voorbeelden ernstig zijn, is het dan mogelijk dat het juiste pad niet 'islam’ heet?

Vier vragen uitsluitend voor traditionele moslims

Iedereen moet het erover eens zijn dat de hadiths en het overgrote deel van de islamitische geleerdheid, zowel in het verleden als het heden, leren dat Mohammed seks had met een jong meisje van acht of negen jaar oud.

Hier volgen vier vragen, maar deze vragen zijn uitsluitend bedoeld voor moslims die onderwijzen dat de hadiths betrouwbaar zijn.

1. Waarom zeggen veel moslimleraren dat de sharia, de islamitische wet, goed is, maar verzwijgen ze dit deel?

2. Als je zegt dat Mohammed zondeloos is, betekent dat dan alleen maar dat je niets wat hij deed of goedkeurde als verkeerd zult bestempelen? Zo niet, is er dan enige vorm van verkrachting of andere seksuele praktijk die je zou veroordelen, zelfs als Mohammed die toestond of beoefende?

3. Waarom slagen zoveel verwesterde moslims er niet in de leer van de hadiths te volgen? Wat zien zij dat jullie misschien niet zien?

4. Als je mensen zegt de hadiths te volgen, maar je hebt thuis stilstaande of bewegende beelden van mensen (waaronder tv), heb je dan gelezen wat de Koran en de hadiths zo vaak zeggen over huichelaars?

Ter referentie: hadiths die alle afbeeldingen van mensen of dieren (inclusief foto’s en tv) verbieden, zijn:

Bukhari deel 3, boek 34, hoofdstuk 41, nr. 318, blz. 180-181; deel 4, boek 54, hoofdstuk 45-46, nr. 447-450, blz. 297-299; deel 8, boek 73, hoofdstuk 75, nr. 130, blz. 82-83; deel 9, boek 93, hoofdstuk 56, nr. 646, blz. 487

Sahih Muslim, deel 3, boek 22, hoofdstuk 5382, nrs. 5246-5252, blz. 1157-1158; deel 3, voetnoten 2519-2520, blz. 1160-1161

Abu Dawud, deel 1, boek 1, hoofdstuk 92, nr. 227, blz. 55-56; deel 3, boek 36, hoofdstuk 1769, nr. 4913-4914, voetnoot 4288, blz. 1373.

Sunan Nasa’i, deel 1, boek 1, hoofdstuk 169, nr. 264, p. 240; deel 1, boek 9, hoofdstuk 454, nr. 764, p. 471

Ibn-i-Majah, deel 4, boek 29, hoofdstuk 56, nr. 3359, blz. 481; deel 5, boek 32, hoofdstuk 44, nr. 3649-3651, blz. 108-109. (Nr. 3652 vermeldt het ook, maar 3652 wordt beschouwd als een zwakke (da’if) hadith.

Eind jaren zestig braken er in Saoedi-Arabië gewelddadige acties uit toen er foto’s van mensen op tv werden getoond.

Conclusie: Schenk geen aandacht aan een traditionalist, tenzij je een consequente traditionalist vindt. Als je geen consequente traditionalist kunt vinden, verwerp dan… degenen die je vertellen iets te volgen wat zij zelf niet doen.

Conclusie voor soennitische moslims die de Sunnah zouden willen verwerpen

Voor gemoderniseerde soennitische moslims die de hadiths verwerpen, volgen hier nogmaals de vier vragen.

1. Wat betekent het woord 'soenniet’?

2. Heeft Allah zijn volgelingen eeuwenlang misleid?

3. Wat zegt de islam over degenen die tot de verkeerde sekte behoren?

4. Zou de juiste weg er een kunnen zijn die je over het hoofd hebt gezien?

Conclusie: Zelfs deskundige historici maken vaak kleine foutjes, maar dit is geen klein foutje. Als al deze moslimhistorici dit vreselijke over Mohammed hebben gezegd, wat kun je dan nog geloven over de Mohammed uit de moslimgeschiedenis? Maar als zelfs de Koran seks toestaat met degenen die je rechterhand bezit…

Het alternatief: volg de Ware God

Laat slechte tradities achter je. Hecht je liefde en loyaliteit in feite niet aan welke traditie dan ook. Zoek alleen God. Zelfs moslims hebben respect voor de Thora en de Bijbel, hoewel maar weinigen ze hebben gelezen. Waarom lees je de evangeliën niet eens en kijk je niet hoe anders de leer van Jezus was?

Bijlage: Verschillende culturen

De christelijke schrijver Tertullianus, die tussen 200 en 240 n.Chr. schreef, vermeldt in *Over de sluier van maagden*, hoofdstuk 11, blz. 34, dat zelfs barbaren meisjes pas op hun twaalfde en jongens pas op hun veertiende naar hun werk stuurden. De context hier is de verloving, hoewel men zou kunnen stellen dat het gaat om het voltrekken van het huwelijk. Nu is er een groot verschil tussen een twaalfjarige en een acht- of negenjarige, en Mohammed voltrekte zijn huwelijk met A’isha veel eerder dan zelfs de barbaren dat deden.

Om te voorkomen dat iemand denkt dat alle moslimlanden op dit punt hetzelfde zijn: in Tunesië is polygamie verboden en de minimumleeftijd voor het huwelijk voor meisjes is 17 jaar, volgens http://www.law.emory.edu/IFL/legal/tunisia.htm.

Bronnen

www.Answering-Islam.org is een zeer uitgebreide website waarop vele aspecten van de islam worden gepresenteerd en besproken.

Arberry, A.J. The Koran Interpreted. Macmillan Publishing Co. 1955.

Ali, Maulawi Shr. The Holy Qur’an: Arabic Text and English Translation. Islam International Publications Limited. 1997 (Dit is uitgegeven onder auspiciën van de Ahmadiyya-moslims)

Awde, Nicholas (vertaler en redacteur). Women in Islam: An Anthology from the Qur’an and Hadiths. St. Martin’s Press, 2000 (207 pagina’s). Hij citeert uitsluitend uit Bukhari en gaat er naïef van uit dat Bukhari alles bevat wat in de andere bronnen staat.

Badawi, Jamal, Ph.D. Gendergelijkheid in de islam: basisprincipes. American Trust Publications. 1995.

Caner, Ergun Mehmet. Voices Behind the Veil. Kregel Publications. 2003 (218 pagina’s)

Hasan, prof. Ahmad. Sunan Abu Dawud: Engelse vertaling met toelichtingen. Sh. Muhammad Ashraf Publishers, Booksellers & Exporters 1984 (drie delen)

De geschiedenis van al-Tabari. Redactieraad: Ihsan Abbas e.a. Delen 1-11. SUNY Press.

De Heilige Koran: Engelse vertaling van de betekenissen en commentaar. Vertaald door 'Abdullah Yusuf 'Ali. Herzien en bewerkt door het Presidium voor Islamitisch Onderzoek, IFTA, Oproep en Begeleiding. King Fahd Holy Qur’an Printing Complex. (zonder datum)

Khan, Dr. Muhammad Muhsin (vertaler). De vertaling van de betekenissen van Sahih Al-Bukhari, Arabisch-Engels. Islamitische Universiteit, Al-Medina Al-Munawwara, AL MAKTABAT AL SALAFIAT AL MADINATO AL MONAWART. Zonder datum, zonder copyright.

Malik, Muhammad Farooq-i-Azam. Engelse vertaling van de betekenis van de AL-QUR’AN: De leiding voor de mensheid. Instituut voor Islamitische Kennis. 1997.

Sahih Muslim door Imam Muslim. In het Engels vertaald door 'Abdul Hamid Siddiqi. International Islamic Publishing House. (zonder datum)

Sunan Ibn-i-Majah door Imam Abu Abdullah Muhammad b. Yazid ibn-i-Majah al-Qazwini. Vertaald door Muhammad Tufail Ansari. Kazi Publications, 121-Zutgarnain Chambers, Ganpat Road, Lahore, Pakistan. Wereldwijd auteursrecht 1993 Zaki Publications, Lahore, Pakistan.

Sunan Nasa’i, vertaald door Muhammad Iqbal Siddiqi. 1994 Kazi Publications.

De NIV-studiebijbel: New International Version, Zondervan Bible Publishers. 1985.

Neem voor meer informatie contact op met www.MuslimHope.com

door Steven M. Morrison, PhD.