< Hadithene i «Shamaa’il Tirmidhi»

Sunnier anerkjenner seks autoritative hadith-samlinger. En av disse seks, kalt Jami, er skrevet av Tirmidhi. Dette er ikke Jami, men en kortere samling av Tirmidhi kalt Shamaa’il.

Tirmidhi var en disippel av Bukhari. Han samlet rundt 3 956 hadither i en bok kalt Jami, som er en av de seks autoritative hadith-samlingene. Det følgende er ikke den samme, men en kortere samling kalt Shamaa’il, som inneholder 397–400 hadither fordelt på 55 kapitler.

Det finnes også to kjente personer innen islam med kallenavnet Tirmidhi (fra byen Tirmidh). Den ene var en kjent sufi-lærer, men dette er den andre, som utarbeidet hadith-samlingen.

Tirmidhi nevner Bukhari og Sahih Muslim. Shamaa-il Tirmidhi kap. 2 nr. 1 (15) s. 34

Avvik

Mange ting i Tirmidhis samling er i strid med andre, mer autoritative hadither.

Påstand om at Aisha sa at Muhammed aldri slo noen, bortsett fra i kamp. Han slo verken tjenere eller kvinner. Shamaa-il Tirmidhi kap. 47 nr. 6 (331) s. 366

I strid med dette slo Muhammed selv en gang bevisst Aisha «på brystet, noe som forårsaket meg smerte», ifølge Sahih Muslim, bind 2, bok 4, kap. 352, nr. 2127, s. 462. Sahih Muslim-samlingen regnes som mer autoritativ enn noen annen hadith-samling, bortsett fra Bukhari.

Sier ikke Koranen i sura 4:34 at man skal «slå» eller «piske» sin kone hvis hun er ulydig? Det arabiske ordet for «slå» eller «piske» betyr ikke å klappe lett; det er det samme ordet som brukes om å slå en voldelig forbryter eller en kamel.

I Egypt har man ikke særlig høye tanker om dr. Badawis nye tolkning. The Guardian Weekly rapporterte at en egyptisk domstol i 1987 avgjorde at en ektemann hadde plikt til å oppdra sin kone, og at han derfor kunne straffe henne slik han ønsket. (fra Voices Behind the Veil, s. 152).

Umm Kulthum ønsket ikke å gifte seg med kalifen 'Umar fordi «han lever et hardt liv og er streng mot kvinnene sine.» al-Tabari, bind 14, s. 101.

Slå kvinner, men ikke hardt, hvis de lar noen du misliker ligge i sengene deres. Abu Dawud, bind 2, nr. 1900, s. 505

«’Umar b. al-Khattab gjengav at Profeten (fred være med ham) sa: En mann vil ikke bli spurt om hvorfor han slo sin kone. (1468)» Abu Dawud, bind 2, nr. 2142, s. 575. Det kan være betryggende – i hvert fall for mennene!

Hva mener noen muslimer i dag? I en artikkel fra Associated Press i januar 2004, skrevet av Mar Roman, ble en muslimsk imam i Fuengirola i Spania, Mohammed Kamal Mustafa, idømt en bot på 2 735 dollar og en betinget fengselsstraff på 15 måneder for å ha skrevet og distribuert boken Women in Islam, som oppfordret ektemenn til å slå konene sine «på hender og føtter med en tynn og lett kjepp, slik at det ikke etterlater arr eller blåmerker på kroppen.» Imamen hevdet at han tolket passasjer fra Koranen og sa at han var imot vold mot kvinner.

«The Guardian Weekly» rapporterte at en egyptisk domstol i 1987 avgjorde at en ektemann hadde plikt til å oppdra sin kone, og at han derfor kunne straffe henne slik han ønsket. (fra «Voices Behind the Veil», s. 152).

Ulikheter i fattigdom og rikdom

Anas Radhiyallahy 'Anhu sa at Muhammed aldri spiste mat fra et bord. Shamaa-il Tirmidhi kap. 24 nr. 5 (139) s. 143. Kommentaren på s. 143–144 sier at noen har hevdet at det er skikk blant stolte mennesker å spise ved et bord, og at det også gjøres for å etterligne kristne, og at muslimer ikke bør etterligne andre. Kommentatoren sier at dette er en ubetydelig sak.

'Aayeshah [A’isha] sa at hun aldri spiste seg mett uten å gråte, fordi hun sa at Muhammed aldri fylte magen to ganger på én dag med kjøtt eller brød. Shamaa-il Tirmidhi kap. 24 nr. 6 (140) s. 144

Aayeshah [A’isha] sa at familien hans aldri spiste seg mett på brød laget av bygg to dager på rad. Shamaa-il Tirmidhi kap. 24 nr. 1 (135) s. 141

Mohammed spiste aldri seg mett på kjøtt og brød, bortsett fra når han spiste sammen med andre. Shamaa-il Tirmidhi kap. 50 nr. 2 (350) s. 392

'Ibn 'Abbaas ['Ibn 'Abbas] sa at Muhammed og hans familie tilbrakte mange netter på rad uten mat. Muhammeds brød besto for det meste av bygg, men noen ganger var det også brød laget av hvete tilgjengelig. Shamaa-il Tirmidhi kap. 24 nr. 3 (137) s. 142

«Ibn Mas’ud sa at Muhammed elsket kjøtt fra forkvartalet. Han fikk gift i den delen av kjøttet. «Det mistenkes at jødene forgiftet ham.» Shamaa-il Tirmidhi kap. 25 nr. 17 (159) s. 163

Folk festet steiner på magen på grunn av sult. Muhammed hadde ikke spist lenger enn de andre, så han hadde to steiner festet på magen. Shamaa-il Tirmidhi kap. 50 nr. 5 (353) s. 395

Mazeedah bin Malik sa at den dagen Mekka ble erobret, var Muhammeds sverd belagt med gull og sølv. Talib sa at hylsen på sverdgrepet var laget av sølv. Shamaa-il Tirmidhi kap. 13 nr. 3 (101) s. 99–100

Mohammeds familie [skal angivelig] aldri ha spist seg mette, selv om det bare var med brød av bygg. Shamaa-il Tirmidhi kap. 50 nr. 10 s. 405

Mohammeds utseende

Mohammed ble profet da han var 40 år, bodde i ti år i Mekka, ti år i Madinah [Medina] og døde da han var 60 år. Han hadde ikke mer enn 20 hvite hår på hodet. Shamaa-il Tirmidhi kap. 1 nr. 1 (1) s. 8

Mohammed var av middels høyde, kjekk, med lett bølget hår og en hvetefarget hudfarge. Shamaa-il Tirmidhi, kap. 1, nr. 2 (2), s. 9

Mohammed var av middels høyde, med lett bølget hår. Shamaa-il Tirmidhi kap. 1 nr. 6 (6) s. 12–13

Mohammed hadde en hvit hudfarge, som var litt rødlig. Shamaa-il Tirmidhi kap. 1 nr. 13 (13) s. 18

Mohammeds «profetens segl» lignet en knute i et myggnett eller en sengekant (omtrent på størrelse med et dueegg). Shamaa-il Tirmidhi kap. 2 nr. 1–2 (15–16) s. 23

Mohammeds profetens segl lignet en klase omgitt av til (føflekker) som så ut som en vorte. Shamaa-il Tirmidhi kap. 2 nr. 8 (22) s. 31

'Anas sa at Muhammed verken var særlig hvit eller hvetefarget. Håret hans var verken særlig krøllete eller særlig rett. Han døde da han var 60 år gammel. Shamaa-il Tirmidhi kap. 52 nr. 6 (367) s. 415

'Abdullah bin Masu’d, Abi Malik A’-Asha’e, Kybayb bin Shibaab al-Kifi, Yazeed al Farisi, Abu Qataadah og 'Anas sa alle at Muhammed sa at den som har sett meg [Muhammed] i en drøm, har virkelig sett meg, da shaytan [Satan] ikke kan etterligne meg. Shamaa-il Tirmidhi kap. 55 nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 (389–395) s. 452–455

Shaytan [Satan] kan ikke utgi seg for å være Muhammed i en drøm. Shamaa-il Tirmidhi kap. 55, kommentar før nr. 1 (389), s. 452

Den som ser Muhammed i en drøm, ser ham virkelig, fordi Satan ikke kan utgi seg for å være Muhammed. Shamaa-il Tirmidhi kap. 55 nr. 1–7 (389–395) s. 452–455

Derfor er det viktig å gi en fysisk beskrivelse av Muhammed. Shamaa-il Tirmidhi kap. 55 nr. 5 (393) s. 454

Når døde Muhammed?

Både Mu’awiyah og A’isha sa at Muhammed døde da han var 63 år gammel. Shamaa-il Tirmidhi kap. 52 nr. 2 (363) s. 413; kap. 52 nr. 3 (364) s. 414

Ibn 'Abbas og Daghfal bin Hanzalah Sadusi sa at Muhammed døde da han var 65 år gammel. Shamaa-il Tirmidhi kap. 52 nr. 4, 5 (365, 366) s. 414

Muhammed ba om tilgivelse for sine synder

Muhammed ba Allah om tilgivelse for sine synder. Shamaa-il Tirmidhi kap. 2 nr. 9 (22) s. 31

Mohammed ble spurt om hvorfor han ba så mye, siden Allah hadde tilgitt ham både fortidens og fremtidens synder. Mohammed svarte at han burde være en takknemlig tjener. Shamaa-il Tirmidhi kap. 39 nr. 1, 2 (248, 249) s. 269–270

Lus

Det var ingen lus i Muhammeds klær. Shamaa-il Tirmidhi kap. 19, kommentar etter nr. 1 (119), s. 120

Mohammed var som andre mennesker. Hjemme fjernet han lus fra klærne sine, melket geiter osv. Shamaa-il Tirmidhi kap. 46 nr. 13 (325) s. 352. I kommentaren står det at siden svetten hans luktet som en rose, kunne det ikke ha kommet lus fra ham. Han lette bare etter lus fordi han mistenkte at noen lus kunne ha kommet fra noen andre og krøpet inn i klærne hans.

Overtro og den usynlige verden

Man bør ta på seg høyre sko først og ta av venstre sko først. Shamaa-il Tirmidhi kap. 11 nr. 9 (79) s. 75\

Etter at Muhammed hadde erobret Mekka, ble han fortalt at Ibn Khatl [Ibn Khatal] klamret seg fast til Ka’bahens forheng. Muhammed sa at han ikke var blant dem som hadde fått amnesti, så drep ham. Shamaa-il Tirmidhi kap. 15 nr. 2 (106) s. 106. Se også Bukhari, bind 4, bok 52, kap. 169 etter nr. 280, s. 176.

Mindre synder tilgis etter renselse, hajj osv. Store synder tilgis kun etter oppriktig omvendelse. Store synder omfatter drap, utroskap, homoseksualitet, inntak av vin, tyveri osv. Shamaa-il Tirmidhi, kap. 21, kommentar etter nr. 2 (124), s. 127–128

Eksempel på at Muhammed slikket fingrene tre ganger etter å ha spist. Shamaa-il Tirmidhi, kap. 23, nr. 1–2 (130–131), s. 136–147.

Noen muslimer (Ambiyaa) lever i gravene sine. Shamaa-il Tirmidhi kap. 54, kommentar før nr. 1 (382), s. 438

En person ba ikke om velsignelse før han spiste, så Satan [shaytaan] begynte å spise sammen med ham. Shamaa-il Tirmidhi kap. 27 nr. 1 (179), s. 180. Shaytaan burde passe på vekten sin hvis han spiser så mange måltider i disse dager!

Medisin

Når Muhammed svettet, samlet folk opp svetten hans. Shamaa-il Tirmidhi kap. 35, kommentar før nr. 1 (207), s. 204

Både 'Anas og 'Ali sa at Muhammed betalte folk for å utføre koppingsbehandling på ham. Shamaa-il Tirmidhi kap. 49 nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6 (343, 344, 345, 346, 347, 348) s. 381–384

Referanser

Den hellige Koranen: Engelsk oversettelse av betydningene og kommentar. Oversatt av 'Abdullah Yusuf 'Ali. Revidert og redigert av Presidiet for islamsk forskning, IFTA, kall og veiledning. Kong Fahds trykkeri for Den hellige Koranen. (uten dato)

Al-Bukhari: Sahih Al-Bukhari. (oversatt av Muhammad Muhsin Khan, utgitt av al Maktabat Al Salafiat Al Madinato Al Monawart. (uten dato) (9 bind)

Sahih Muslim av Imam Muslim. Oversatt til engelsk av 'Abdul Hamid Siddiqi. International Islamic Publishing House. (uten dato)

Shamaa-il Tirmidhi. (1 bind) Oversatt av Muhammad Bin Abdur Rahman Ebrahim. Adam Publishers & distributors, New Delhi. – 2005. Ingen opphavsrettsdato.

The NIV Study Bible: New International Version. Zondervan Bible Publishers. 1985.

For mer informasjon, kontakt www.MuslimHope.com