< Apologetyka islamska (seria K)

Uwaga: Argumenty dr. Badawiego są nie tylko błędne, ale także każdy dobrze zorientowany muzułmanin, po dokładnym przeanalizowaniu nauk dr. Badawiego, mógłby nie chcieć, aby jego odstępstwa od ortodoksji muzułmańskiej były szeroko rozpowszechniane.

Nauki islamu (Jamal A. Badawi)

Zestaw 8: Jezus: Ukochany Posłaniec Allaha (16 kaset)

Kaseta nr 1: Wprowadzenie

a) Istnieje wiele sur dotyczących Jezusa (w tym jego narodzin itp.). Sura 19:19 i następne (palma, dojrzałe daktyle itp.).

b) Badawi twierdzi, że istnieje 124 000 proroków

c) Badawi twierdzi, że pięcioma najczystszymi spośród czystych proroków byli: Noe, Abraham, Mojżesz, Jezus i Mahomet. Badawi twierdzi, że dusze proroków nadal żyją. Mahomet powiedział, że jest najbliższym krewnym Jezusa na świecie.

d) Badawi cytuje „wielebnego Armstronga”, jakby był on autorytetem i źródłem chrześcijańskim.

a) Spośród 114 sur 11 wspomina o Jezusie.

Żadna z nich nie zawiera negatywnych odniesień do Jezusa, poza stwierdzeniem, że nie jest On synem Boga.

b) Od tego momentu interesujące jest obserwowanie, jak Badawi odchodzi od Koranu i przechodzi do hadisów islamu sunnickiego. Niektórzy sunniccy muzułmanie twierdzą, że kierują się głównie samym Koranem, a jednak wierzą w wiele rzeczy, których nie nauczają wersety Koranu, a jedynie sunnickie hadisy. Często nie są nawet świadomi tego, że to, w co wierzą, opiera się na hadisach, a nie na wersetach Koranu.

c) Badawi przedstawia tutaj wyniki opinii muzułmańskich, ponieważ nie ma tego ani w Koranie, ani w hadisach al-Bukhari czy Sahih Muslim.

Dusza każdego człowieka żyje wiecznie. Mniej oczywistym aspektem kryjącym się za tym jasnym stwierdzeniem Badawiego jest jednak fakt, że współczesny islam w znacznym stopniu wywyższył prorokostwo do poziomu bezgrzesznej doskonałości. Koncepcja ta nie występuje we wczesnym islamie.

W hadisach Mahomet twierdzi, że jest najbliższym krewnym Jezusa.

d) Czy byłoby właściwe, czy też fałszywe, gdyby ktoś powiedział: „Muzułmanie czczą Alego i wierzą w «trójcę»: to znaczy Mahometa, Alego i Salimana al-Farisi”. W końcu wierzy w to sekta muzułmańska alawitów. Jednak alawici, choć jest ich niewielu, stanowią większy odsetek wśród tych, którzy nazywają się muzułmanami, niż nietrinitarni wyznawcy Herberta W. Armstronga stanowią wśród tych, którzy nazywają się chrześcijanami. Wstydź się, Badawi.

Kaseta nr 2: Jezus w islamie III, Jego natura

a) Sura 5:73 zaprzecza doktrynie Trójcy Świętej.

b) W surze 3:45 Badawi twierdzi, że Jezus jest bezgrzeszny i bliski Allahowi, ale Badawi twierdzi również, że wszyscy prorocy są bezgrzeszni, powołując się na „czystość” Jana Chrzciciela w surze 19:13.

c) Badawi definiuje słowo „czysty” i jego znaczenie, które obejmowałoby wszystkich proroków.

d) Badawi twierdzi, że misja Mahometa była przeznaczona dla całego świata. Natomiast misje wszystkich innych proroków (w tym Jezusa) nie były przeznaczone dla całego świata, lecz dla konkretnego czasu, ludzi i miejsca.

e) Przesłanie Jezusa jest takie samo jak innych proroków – po prostu podążajcie za Allahem.

f) Twierdzi, że Injil (Ewangelia) Jezusa różniła się od tej, którą znamy dzisiaj.

a) Wielu uważa, że pochodziła ona z tak zwanych „apokryficznych ewangelii dzieciństwa”, wymyślonych o Jezusie wieki później. Były one dostępne na Bliskim Wschodzie. Sura 5:73-75,116 identyfikuje tę trójcę jako Ojca, Jezusa i Dziewicę Maryję. Jest to rażące niezrozumienie Trójcy Świętej. Najwyraźniej w Arabii istniała niewielka sekta zwana kollyridianami, która wierzyła, że Maryja była boginią.

b) Wielu współczesnych muzułmanów uważa, że skoro Jezus był bezgrzeszny, to Mahomet również musiał być. Jednak w surze 40:55 i 48:1-2 Allah nakazuje Mahometowi prosić o przebaczenie za swój grzech (lub słabość). Niezależnie od tego, jak ktoś chciałby zdefiniować lub na nowo zdefiniować słowo „grzech” lub „słabość” w tym kontekście, nie da się zaprzeczyć, że Mahomet miał sprawy, za które musiał prosić o przebaczenie. Jakiego rodzaju mogły to być sprawy? Oto kilka wskazówek: w Sahih Muslim, tom 1, nr 1695, napisano, że Mahomet modlił się: „Zgrzeszyłem przeciwko sobie i wyznaję swój grzech. Wybacz mi wszystkie moje grzechy…”. Również w Bukhari, tom 1:7, 19, 711, 781; tom 6:3; tom 8:319 oraz tom 8:407 wspomniano wcześniej o grzechach Mahometa. Konkretne czyny wymienione w „Bukhari”, tom 1:234 oraz tom 8:794, 795, obejmują odcinanie ludziom kończyn, wypalanie im oczu oraz skazywanie ich na śmierć z pragnienia po amputacji kończyn. Zob. „Bukhari”, tom 8:796, 797; tom 6:198 oraz „Fiqh us-Sunnah”, tom 1, str. 133.

c) Jest to szczególnie interesujące, ponieważ muzułmanie również uważają Adama za proroka. Jeśli więc Adam zawsze był czysty, a mimo to zgrzeszył i został wyrzucony z Ogrodu Edenu, to pojęcie czystości zostało pozbawione swojego znaczenia.

d) W przeciwieństwie do tego, co twierdzą Badawi i wielu współczesnych muzułmanów, Jezus w Ewangeliach powiedział, że jest światłością świata. 1 List Jana 2:1 mówi również, że Jezus był ofiarą przebłagalną za cały świat. Oczywiście, jeśli ktoś odrzuca treść Ewangelii i Nowego Testamentu, może wymyślać o Jezusie, co tylko zechce.

e) Jezus powiedział, że jeśli ktoś Go kocha, będzie przestrzegał Jego nauk. Jeśli

e1) nie słuchasz nauk Jezusa

e2) wierzysz, że przez wieki Bóg dawał swoim wyznawcom jedynie zniekształconą wersję nauk Jezusa,

to ludzie, którzy postępują wbrew temu, co powiedział prorok Boży, muszą stworzyć nową wersję tego, czego nauczał Jezus.

f) Nie chodzi o to, że Badawi i większość muzułmanów w to wierzy: raczej MUSZĄ w to wierzyć, bo inaczej islam upadnie. Czy zgadzasz się, że

jeśli Jezus głosił prawdziwe przesłanie Boże jako prorok Boży,

późniejszy „prorok” zaprzecza autentycznej nauce Jezusa pochodzącej od Boga,

to ten późniejszy „prorok” pochodzi od fałszywego boga.

Jednak wielu muzułmanów (w tym być może Badawi) nie zdaje sobie sprawy, że Aisza zaprzecza ich poglądom. Aisza była drugą najbardziej ukochaną żoną Mahometa i wiedziała lepiej niż ktokolwiek inny, czego nauczył się Mahomet. Stwierdziła ona, że Mahometowi nauczano Injilu (Ewangelii), zgodnie zarówno z Bukhari, tom 4:605, jak i Sahih Muslim, tom 1:301, str. 98, gdzie opowiada, że Chadidża zabrała Mahometa do nawróconego chrześcijanina, który zwykł czytać Ewangelię w języku arabskim. W przeciwieństwie do Badawiego, (muzułmański) komentator Koranu Fazlur Rahman również przyznaje, że ewangelia, którą my (i Mahomet) posiadamy, to Injil. Wreszcie sura 5:46 mówi, że chrześcijanie są ludem ewangelii.

f2) W tym miejscu muzułmanin ma prawo zapytać: jakie dowody wskazują, że posiadamy autentyczny Injil (Ewangelię) zachowany do dziś?

Oto trzy proste argumenty

Wczesne rękopisy: Posiadamy kopie Ewangelii z lat 125–175 n.e. Mają one takie samo znaczenie, jakie mają dzisiejsze rękopisy greckie. Jesteśmy pewni około 97,3% każdego słowa w Nowym Testamencie. Gdyby doszło do jakiegokolwiek zniekształcenia przesłania Ewangelii, nie mogło to nastąpić po tym czasie.

Wczesni chrześcijanie: Wielu wczesnych chrześcijan cytowało, parafrazowało i pisało komentarze do Ewangelii oraz Nowego Testamentu. Dwaj najwcześniejsi autorzy pochodzą z lat 97/98 i 100 n.e.

Wczesny heretyk: Tatian był gnostykiem z nurtu enkratytów, który napisał „Diatessaron” – harmonizację ewangelii, w której pominął fragmenty ukazujące ludzką naturę Jezusa. Gdyby mógł znaleźć inną, renomowaną ewangelię, z której mógłby czerpać, miałby motywację, by to uczynić, będąc heretykiem. Jednak jego „Diatessaron” jest niemal słowo w słowo identyczny z ewangelią zachowaną przez chrześcijan.

Wiara w Boga: Bóg obiecał zachować swoje słowo w Księdze Izajasza 55:10-11; 59:21; 1 Liście Piotra 1:24-25; Ewangelii Mateusza 24:35. Czy jako muzułmanin wierzysz, że Allah przez wieki dawał swoim wyznawcom jedynie zniekształcone słowa, aż Mahomet naprawił niepowodzenie Allaha w zachowaniu Jego słowa?

f3) Jakie dowody przytaczają muzułmanie, sugerując, że nie dysponujemy autentyczną nauką Jezusa?

1. Tak jak Koran Ubaja, redakcja Uthmana i wersja Ibn Masuda różnią się między sobą w języku arabskim, tak i ewangelie zawierają różnice w rękopisach. Żadna z tych różnic nie zmienia jednak w żaden sposób teologii chrześcijańskiej.

2. Istnieją cztery ewangelie, a nie jedna, i podają one różne szczegóły. W Koranie zdania się powtarzają, ale z różnymi fragmentami przed i po nich. Co więcej, uznane hadisy zawierają wiele szczegółów dotyczących objawień Mahometa, których nie ma w Koranie. Jednak brak jakiegoś szczegółu w Koranie nie dowodzi, że jest on błędny lub nieważny. Podobnie brak szczegółów w konkretnej ewangelii również nie dowodzi, że jest ona błędna. Wszystkie ewangelie można jednak ze sobą pogodzić. Przykład takiego pogodzenia można znaleźć na stronie www.muslimhope.com\gospel.htm

3. Niektóre fragmenty w ewangeliach występują w innej kolejności. W Koranie niektóre sury zawierają wersety, które zostały objawione w Mekce, a inne – w Medynie. W przypadku innych sur nie wiemy, gdzie ani kiedy zostały objawione. Nie unieważnia to jednak ich autentyczności.

4. Różne angielskie tłumaczenia Biblii używają różnych słów. (Tak, niektórzy muzułmanie rzeczywiście tak twierdzą.) Czy jednak wszyscy z nich opuściliby islam, gdyby dowiedzieli się, że różne angielskie tłumaczenia Koranu również używają różnych słów?

Kaseta nr 3: Zakończenie misji Jezusa

a) Badawi twierdzi, że Koran nie wymaga potwierdzenia przez nikogo, w tym przez uczonych, historyków itp.

b) Sura 4:157-158 mówi, że Jezus nie został ukrzyżowany. Badawi twierdzi, że Jezus został ocalony przez Boga i umrze po swoim powrocie.

c) Badawi nie widzi „potrzeby fizycznego zmartwychwstania Jezusa”

d) Badawi cytuje Ewangelię Barnaby, aby udowodnić, że Jezus nie został ukrzyżowany.

e) Badawi twierdzi, że Jezus nigdy nie twierdził, że jest Bogiem ani „Synem Bożym”.

a) Na Bliskim Wschodzie, podobnie jak w Indiach, Ameryce i Europie, istnieją grupy „sekciarskie” (lub ghulat), które twierdzą, że ich księga lub nauka nie wymaga potwierdzenia. Stwierdzenie Badawiego mogłoby paść z ust bektaszy, alawity, druza lub sufiego, a także wyznawcy Hare Kryszny lub Moonie.

b) Muzułmanie zgadzają się, że Jezus był prorokiem, który został zdradzony przez Judasza. Co najważniejsze, zgadzają się również, że Jezus wydawał się być ukrzyżowany na krzyżu, ale większość muzułmanów twierdzi, że Bóg w cudowny sposób „oszukał” wszystkich, zamieniając ciała Jezusa i Judasza. Tak więc to Judasz, a nie Jezus, został naprawdę ukrzyżowany. Jezus uciekł i zgodnie zarówno z Koranem (Sura3:55 ; 4:158), jak i opinią większości muzułmanów, wstąpił do nieba. (Muzułmanie z ruchu Ahmadiyya zaprzeczają tej części i twierdzą, że Jezus udał się do Indii, ożenił się i tam zmarł).

Dr Jamal Badawi ma jednak najwyraźniej inne zdanie niż większość muzułmanów. Zaprzecza on historyczności wszystkich objawień Jezusa po Jego ukrzyżowaniu. Nie jestem pewien, czy Badawi uważa, że Jezus wniebowstąpił natychmiast, czy też przebywał na ziemi przez jakiś czas, ale nikt nie odnotował żadnego Jego objawienia. To, że Jezus przeszedł przez zamknięte drzwi (J20:19 ), nie stanowi problemu, ponieważ fakt, że Jezus posiadał cudowne, uwielbione ciało, nie wyklucza, że było ono również fizyczne i mogło wykonywać takie czynności jak jedzenie (Łk 24:42-43). Jeśli chodzi o to, że Jezus początkowo nie był rozpoznawany (Łk 24:15), Badawi musi przyznać, że nie tylko ludzie w innym ubraniu mogą być nierozpoznani, ale Bóg może sprawić, że ludzie będą nierozpoznani, kiedy tylko zechce.

c) O ukrzyżowaniu i zmartwychwstaniu Jezusa wspomina niemal każdy z ojców Kościoła począwszy od lat 97/98 n.e., a informacje te znajdują się w rękopisach Nowego Testamentu, które posiadamy od 150 r. n.e. Czy zgadzasz się, że jedno z poniższych stwierdzeń musi być prawdziwe?

c1) Przez prawie 600 lat przed pojawieniem się Mahometa doszło do katastrofalnej porażki Allaha w zakresie właściwego prowadzenia swoich wyznawców.

c2) Koran i Mahomet nauczali w tej kwestii bardzo poważnego kłamstwa.

d) Na ile muzułmanin powinien w tej kwestii ufać dr. Badawiemu? Chociaż Koran mówi, że Jezus był Mesjaszem, Ewangelia Barnaby (napisana w języku włoskim w średniowieczu, prawdopodobnie przez nowego/zdezorientowanego muzułmanina) zaprzecza Koranowi, twierdząc, że Mesjaszem nie jest Jezus, lecz Mahomet.

e) Skąd dr Badawi wie, co powiedział Jezus? Moglibyśmy sami przeczytać ewangelie (w tłumaczeniu lub w oryginalnej grece), ale jeśli Badawi nie wierzy w te teksty, to co by to dało? Jezus bezpośrednio, własnymi słowami, potwierdził wielkie wyznanie Piotra, że Jezus jest Synem Boga Żywego. Znajduje się to w Ewangelii Mateusza 16:13-20; Ewangelii Marka 8:27-30 oraz Ewangelii Łukasza 9:18-20. Ponadto, niezależnie od tego, co Jezus powiedział, przyjmował On oddawanie Mu czci. Skoro uczniowie Jezusa (o których Koran wypowiada się z uznaniem) oddawali Mu cześć w Ewangelii Mateusza14:33 , kobiety oddawały Mu cześć w Ewangelii Mateusza 28:9, a niewidomy oddawał Mu cześć w Ewangelii Jana9:38 , to ty również powinieneś Go czcić.

Kaseta nr 4: Drugie przyjście Jezusa

a) Badawi przedstawia ogólną islamską wersję powrotu Jezusa.

b) Jezus powróci (Sura 43:61 i Sura 4:159), o czym wspomina co najmniej 70 hadisów (np. Sahih al-Bukhari, tom 3, nr 425: „złamcie krzyż i zabijcie świnie”). Chrześcijaństwo oparte na krzyżu jest błędne.

c) Jedzenie wieprzowiny jest złe i należy przywrócić prawo.

d) Jezus zstąpi, gdy zapanuje wielkie zło, a na ziemi będzie panował Antychryst. Jezus zstąpi we wschodniej części Damaszku, w pobliżu białej wieży, ubrany w dwie żółte szaty. Będzie średniego wzrostu, o czerwonawym i jasnym kolorze skóry, a jego włosy będą wyglądały, jakby spływała po nich woda, mimo że nie będą mokre. Zstąpi o świcie (o zaraniu dnia) i pojawi się pośród armii muzułmańskiej, która przygotowuje się do walki z Antychrystem (dajjalem) i jego wojskami. Jezus zabije Antychrysta, a armie Antychrysta zostaną zniszczone. Jezus zabije Antychrysta w Lud (13 kilometrów od Tel Awiwu), a następnie uda się na pielgrzymkę do Ka’aby w Mekce. Następnie Jezus będzie żył około 45 lat, ożeni się, będzie miał dzieci i zostanie pochowany w pobliżu Mahometa. Zmartwychwstanie Jezusa nastąpi jakiś czas później.

a) W rzeczywistości istnieje szyicka wersja czasów ostatecznych, która jest znacznie bardziej rozbudowana niż ta.

b) „Chrześcijaństwo krzyżowe” występuje w Nowym Testamencie, który Bóg postanowił zachować w najwcześniejszych rękopisach, jakie posiadamy, przez co najmniej 600 lat.

Jeśli „chrześcijaństwo krzyżowe” było ogólnoświatową „porażką” Allaha w zakresie zachowania Jego słowa, to czy dr Badawi może winić pierwszych wyznawców Jezusa za to, że byli, jak to nazywa, „chrześcijanami krzyżowymi”, postępując zgodnie z tym, co dał im Bóg?

c) Dlaczego dr Badawi i hadisy wspominają o świniach, a nie o wielbłądach? W Starym Testamencie spożywanie mięsa wielbłąda (które jadł Mahomet) jest tak samo niewłaściwe, jak spożywanie mięsa wieprzowego. Muzułmanin mógłby argumentować, że Mahomet, będąc prorokiem Boga, miał prawo ogłosić „uchylenie” przez Boga wcześniejszego ograniczenia. Jeśli tak jest, to być może powinien zrozumieć, że bezgrzeszny prorok Jezus miał takie samo prawo. Wszystkie pokarmy zostały uznane za czyste, więc wydaje się, że Allah jest niekonsekwentny, skoro Mahomet powraca do poprzedniego ograniczenia.

d) Część tych treści pochodzi najwyraźniej z nauczania Nowego Testamentu dotyczącego czasów ostatecznych, zmieszanego z fantazjami. Na marginesie, choć powrót Chrystusa i dżihadysta (dajjal) występują w Koranie, inne szczegóły, o których wspomina dr Badawi, nie są w nim zawarte, ale znajdują się w hadisach sunnickich.

Kaseta nr 5: Christologia porównawcza I

a) Badawi twierdzi, że nie ma ani jednego fragmentu Koranu, który byłby nieprzychylny Jezusowi.

b) Badawi twierdzi, że Koran okazuje Jezusowi większy szacunek niż Nowy Testament.

c) Badawi przedstawia argumenty wyjaśniające, dlaczego Koran nie naucza, że Jezus jest Bogiem. Badawi próbuje tutaj odnieść się do wersetów z Koranu, które – jak twierdzi – niektórzy chrześcijanie próbują wykorzystać do wykazania boskości Chrystusa, takich jak te, w których Jezus jest nazywany „świętym”, „czystym”, „duchem od Allaha”, „Słowem od Allaha”, „namaszczonym”

d) Koran jasno stwierdza, że Jezus był jedynie posłańcem, prorokiem i wiernym sługą Allaha.

e) Badawi stwierdza, że Jezus jest „jednym ze” słów Allaha, a nie Słowem (logos), jak to jest zapisane w Ewangelii św. Jana 1:1.

a) Chociaż nie ma żadnych negatywnych opinii na temat Jego osoby, niektórzy nazywają Jego słowa, które Bóg zachował, kłamstwem.

b) Jest to nieprawda, ponieważ Nowy Testament czci Jezusa jako Boga Syna, a Koran odrzuca ten szacunek.

c) Zgadzam się, że w islamie nazwanie kogoś czystym lub namaszczonym nie oznacza, że jest on Bogiem.

d) Jeśli jesteś muzułmaninem, wyobraź sobie przez chwilę, że ktoś próbowałby ci powiedzieć, iż Koran jasno stwierdza, że Jezus był Bogiem. Co byś zrobił? Być może sięgnąłbyś po swój Koran i przeczytałbyś mu ten fragment; on odpowiedziałby, że wszystkie dzisiejsze egzemplarze Koranu są zafałszowane. Być może wskazałbyś, że mamy egzemplarze Koranu zachowane sprzed ponad 1000 lat; on odpowiedziałby, że one również są zafałszowane. Możesz wspomnieć o tradycji hadisów, wczesnych komentatorach, takich jak al-Tabari, an-Nawawi, Ibn Ishaq, Wakidi, i tak dalej, pokazując, że wszyscy oni przedstawiają spójny obraz tego, iż Mahomet i Koran nauczali, że Jezus nie jest Bogiem. Musisz odrzucić pogląd tej osoby nie tylko dlatego, że jesteś muzułmank ką, ale po prostu dlatego, że chcesz być osobą racjonalną i obiektywną. Ostatecznie ta osoba musiałaby zgodzić się z tobą, że Koran nauczał, iż Jezus nie jest Bogiem, albo też wycofać się w „obojętność wobec prawdy”.

Teraz zmieńmy sytuację, zastępując „Koran” słowem „Biblia”, „1000 lat” słowem „1900 lat”, a „hadisy i wczesnych komentatorów” słowami „pisma wczesnego Kościoła”. Miejmy nadzieję, że teraz rozumiesz, dlaczego musimy odrzucić twierdzenia, że Jezus i jego najwcześniejsi uczniowie nie twierdzili, iż jest Bogiem (np. w sensie bycia czczonym), że Jezus nie umarł na krzyżu, nie zmartwychwstał itp. Nie odrzucamy tych fałszywych twierdzeń tylko dlatego, że jesteśmy chrześcijanami, ale po prostu po to, by być osobą racjonalną i obiektywną.

e) Koran nie definiuje jednoznacznie znaczenia stwierdzenia, że Jezus jest „słowem od Allaha”, więc niektórzy mogą to postrzegać (lub błędnie interpretować) jako twierdzenie, że Jezus był „słowem” od Allaha. Inni mogą uznać tę niejednoznaczną „możliwość błędnej interpretacji” za zamierzoną w Koranie.

Kaseta nr 6: Twierdzenia przypisywane Jezusowi i podejście badawcze

a) Badawi oświadcza, że stara się być jak najbardziej bezstronny!

b) Badawi rozpoczyna przegląd wersetów biblijnych dotyczących boskości Chrystusa, aby podjąć próbę ich obalenia, takich jak

Mateusza 7:28-29 – Autorytet

Ewangelia Jana7:45 –47 – Nigdy nie widziałem nikogo, kto mówiłby w ten sposób

Badawi odrzuca wszystkie poniższe fragmenty, ponieważ „to Paweł je napisał”

Kolosan 2:9 – cała pełnia boskości mieszka w ciele

List do Filipian2:10 – Na imię Jezusa zgięte zostanie każde kolano

1 List do Tymoteusza3:16 – Jezus jest Bogiem objawionym w ciele

List do Kolosan 1:15-17 – Jezus był obrazem Boga

Ewangelia Jana 1:1-2 – Słowo Boże – tak powiedział Jan

c) Badawi twierdzi, że większość odniesień do boskości Chrystusa pochodzi od Pawła, który nigdy nie widział Jezusa podczas Jego służby, oraz od Jana, którego Ewangelia budzi wśród biblistów duże wątpliwości co do tego, czy rzeczywiście została napisana przez Jana, czy przez kogoś innego.

d) Badawi twierdzi, że ci świadkowie boskości Chrystusa są niewiarygodni, ponieważ w wielu religiach przywódcy byli deifikowani przez swoich wyznawców, niezależnie od tego, czy sami twierdzili, że są bogami, czy nie (jak np. Budda itp.)

e) Badawi nie uznaje żadnych biblijnych fragmentów, w których Jezus twierdzi, że jest Bogiem, ponieważ tak zwane Ewangelie zostały napisane przez kogoś innego i nie ma dowodów na to, że sam Jezus wysuwał takie twierdzenia.

f) Badawi twierdzi, że nigdzie w Nowym Testamencie Jezus nie mówi: „Jestem Bogiem, czcijcie Mnie”.

g) Badawi twierdzi, że Stary Testament mówi, iż istnieje tylko jeden Bóg.

h) Badawi twierdzi, że wersety dotyczące boskości Chrystusa podlegają interpretacji i w „kontekście Biblii” nie mogą oznaczać boskości Jezusa!

i) Badawi wspomina, że Biblia mówi, iż nikt nigdy nie widział Boga.

j) Co dziwne, Badawi często cytuje wersety biblijne, w których pojawia się słowo „Ojciec”.

a) Nikt, kto bezkrytycznie, a jednocześnie wybiórczo odwołuje się do średniowiecznej włoskiej Ewangelii Barnaby lub cytuje przywódcę bardzo małej, nieortodoksyjnej sekty w odniesieniu do chrześcijan, nie może uczciwie nazywać się bezstronnym.

b) Badawi przytacza wiele wersetów, które jedynie wskazują, że Jezus mógł być boski, nie odwołując się przy tym do wersetów, które dowodzą, że Jezus jest Bogiem, którego należy czcić.

W szczególności w pozostałej części Nowego Testamentu:

List do Filipian 2:5 Jezus i Ojciec mają tę samą naturę

List do Hebrajczyków 1:6 Jezus jest słusznie czczony przez świętych aniołów Bożych

List do Hebrajczyków 1:8,9 Jezus słusznie nazywany jest Bogiem

Dzieje Apostolskie 7:7-59-60 – modlą się do Jezusa

List do Kolosan 1:16,17 Wszystko na świecie zostało stworzone i jest podtrzymywane przez Chrystusa

List do Kolosan1:19 W Jezusie znajduje się pełnia boskości

2 List do Koryntian 11:3; List do Tytusa 2:13 Jezus jest nazywany Bogiem.

Objawienie 5:8-9;22:20 Czczony w Niebie.

c) Paweł został specjalnie wybrany przez Jezusa, ujrzał Go w wizji i został przyjęty przez pozostałych apostołów, więc nie można próbować czynić wrogów z ludzi, którzy byli szanowanymi przyjaciółmi.

Tak, Jan kładzie większy nacisk na boskość Chrystusa niż pozostałe ewangelie, ale błędne jest twierdzenie, że większy nacisk w jednej z nich dowodzi milczenia w pozostałych. W rzeczywistości przesłanie Jana jest zgodne z oddawaniem czci Jezusowi oraz z tym, że Jezus przebacza grzechy popełnione przeciwko Bogu w:

Mt 8,2; 9,2-6;14:33 ; 28,9.17

Marka 2:5-12

Łukasza 5:20-23; 24:52.

d) Tak, Budda i inni zostali deifikowani po śmierci, ale niektórzy, tacy jak rzymscy cesarze, wyraźnie nauczali, że są bogami, jeszcze za życia. Jezus przyjmował cześć w ewangeliach, a jeśli relacje ewangeliczne są wiarygodne, argument Badawiego nie ma tu sensu.

e) Badawi prezentuje tu interesującą logikę. Zgodnie z tą samą logiką nie ma dowodów na to, że Mahomet cokolwiek powiedział, ponieważ wszystko, co powiedział, zostało spisane przez kogoś innego, skoro Mahomet najprawdopodobniej nie umiał pisać. Jeśli więc dr Badawi uważa, że wyznawca Mahometa mógł wiernie spisać to, co ten powiedział, ale żaden wyznawca Jezusa nie mógł wiernie spisać tego, co powiedział Jezus, to wykazuje się tutaj niespójnością.

f) Ktoś może powiedzieć, że nigdzie w Koranie nie ma też słów „Jezus nie jest Bogiem”. Jednak znaczenie słów Koranu oraz brak akceptacji dla oddawania czci Jezusowi jednoznacznie wskazują, że Koran naucza, by nie czcić Jezusa.

W Biblii,

Jana8:58 , Jezus odpowiedział: „Zanim Abraham się narodził, Ja jestem!”. Słowo „Ja jestem” było boskim imieniem Boga, używanym niezliczoną ilość razy w Starym Testamencie. To słowo „JHWH” w języku hebrajskim jest wyjaśnione jako „imię własne” Boga w Księdze Wyjścia 3:14-15, 20:5; Księdze Izajasza 42:8; 44:6; to imię własne Boga zostało utracone przez muzułmanów. Żydzi albo poprawnie zrozumieli słowa Jezusa, kiedy podnieśli kamienie, by Go ukamienować, albo też źle je zinterpretowali. Jezus mógłby powiedzieć: „Tu jest pomyłka, źle mnie rozumiecie. Nie twierdzę, że jestem Bogiem, jak to mówicie”. Nie ma jednak żadnej wzmianki o tym, by Jezus kiedykolwiek stwierdził, że doszło do jakiejkolwiek pomyłki. Wręcz przeciwnie, mamy zapisy apostołów, a także ich uczniów, potwierdzające, że Jezus jest Bogiem.

Tuż przed tym, w Ewangelii św. Jana 8:24b, Jezus powiedział do faryzeuszy: „Jeśli nie uwierzycie, że Ja jestem Tym, umrzecie w swoich grzechach”. Drogi muzułmaninie, czy chcesz uwierzyć, że Jezus jest tym, za kogo naprawdę się podawał?

Jezus potwierdził, że jest Bogiem w Ewangelii św. Jana 20:28: A Tomasz rzekł do Jezusa: „Pan mój i Bóg mój!”. Jezus odpowiedział Tomaszowi: „Ponieważ ujrzałeś Mnie, uwierzyłeś; błogosławieni są ci, którzy nie widzieli, a uwierzyli”. W słowach Jezusa nie ma ani cienia nagany wobec Tomasza. W rzeczywistości jedyną choćby w najmniejszym stopniu negatywną rzeczą, jaką Jezus powiedział, jest to, że ci, którzy nie widzieli Jezusa osobiście i wierzą (w to, kim jest Jezus), są bardziej błogosławieni niż ci, którzy widzieli Jezusa i wierzą w to. Teraz albo

a) Tomasz się mylił i zgrzeszył, nazywając Jezusa Bogiem, a być może Jezus zgrzeszył, przyjmując to i nie upominając Tomasza, albo

b) Jezus miał rację, potwierdzając słowa Tomasza.

Czy zgadzasz się, że albo: obaj mieli rację, albo że zarówno Tomasz, jak i Jezus byli w błędzie?

W Ewangelii Mateusza 13:41 Jezus wspomniał o wysłaniu swoich aniołów, którzy są aniołami Boga (Łukasz 12:8-9;15:10 ).

Jezus powiedział, że będzie sądził świat (Mt 24,31-46; 25,31-3; J 5,21-22; 27). Jednak to Bóg przyjdzie, by sądzić świat (Ps 50,1-6; Jo3:12 ; Pwt 32,35)

Osoba niebędąca chrześcijaninem mogłaby się zastanawiać, czy te wersety nie zostały w jakiś sposób dodane znacznie później. Jednak starożytny rękopis biblijny zwany Papirusem Bodmera II (125–175 r. n.e.) zachował fragmenty z Ewangelii św. Jana 1:1–6:11; 6:35b–14:26; 14:29–30; 15:2–26; 16:2–4, 6–7; 16:10–20:20; 20:22–23; 20:25–21:9; 21:12, 17.

g) Chrześcijanie i Nowy Testament również głoszą, że istnieje tylko jeden Prawdziwy Bóg. Badawi pomija fakt, że nawet w Starym Testamencie, w Księdze Przysłów 30:4 i następnych, mowa jest o imieniu Syna Bożego.

h) Ta logika jest interesująca, ponieważ równie skuteczne jest stwierdzenie, że wersety Koranu podlegają interpretacji. Czy wiesz na przykład, że wielu muzułmanów (zwłaszcza alawici i niektórzy sufi) interpretuje Koran i twierdzi, że picie wina jest dopuszczalne? Prawda jest taka, że każde stwierdzenie w każdym dokumencie podlega interpretacji, jeśli jest się na tyle nieuczciwym, by przeoczyć jego dosłowne znaczenie.

i) Badawi być może zapomniał, że wyjaśnia to Ewangelia Jana 1. Nikt nie widział Boga, ale Bóg przyszedł na ziemię jako człowiek. Nikt nie widział Boga w Jego chwale w Starym Testamencie, ale Bóg uczynił coś nowego, przychodząc w ludzkiej postaci i zasłaniając znaczną część swojej chwały w Nowym Testamencie.

j) Ciekawe jest to, że Badawi cytuje wiele wersetów biblijnych, w których pojawia się słowo „Ojciec”, podczas gdy islam stanowczo twierdzi, że Allah nie jest Ojcem i nie ma dzieci. Posiadamy zachowane do dziś rękopisy biblijne spośród zwojów znad Morza Martwego, które wspominają o Bogu jako Ojcu. Pochodzą one z czasów przed Chrystusem. Często człowiek musi najpierw być gotowy zaakceptować prawdę, która została objawiona jako pierwsza – „że Bóg jest Ojcem” – zanim będzie mógł przyjąć kolejne prawdy.

Kaseta nr 7 Więcej na temat „twierdzeń”

a) Badawi nie wierzy w wizję Jana opisaną w Księdze Objawienia. Twierdzi, że osoba mająca wizje może nie być wiarygodna ani dokładna. – Mahomet również twierdził, że miał wizje.

b) Odnosząc się do Ewangelii św. Jana 8:58, Badawi twierdzi, że Jezus istniał jedynie w umyśle Boga.

c) Badawi lubi cytować wyłącznie Biblię w wersji Revised Standard Version.

d) Badawi powołuje się na to, co nazywa „biblistyką”, na przykład na Johna Fentona.

e) Badawi twierdzi, że wydaje się, iż autorzy biblijni Nowego Testamentu celowo starali się umieścić Jezusa w innej kategorii niż innych poprzedzających go postaci, takich jak Dawid, ponieważ – jak twierdzi Badawi – termin „Mesjasz” oznacza „wyzwoliciela” lub „namaszczonego”, a termin ten może odnosić się również do innych osób.

f) Według Badawiego słowo „doskonały” nie oznacza doskonałości, a jedynie to, że jest człowiekiem.

g) Termin „Syn Boży” jest używany w odniesieniu do wielu osób w Biblii, dlatego fakt, że Jezus jest „Synem Bożym”, nie może odnosić się do boskości. Termin „Pan” pojawia się w 1 Liście do Koryntian 8:5 („wielu panów”), a zatem nazywanie Jezusa „Panem” nie ma w sobie nic wyjątkowego.

h) Badawi ma dość słuchania, jak chrześcijanie cytują Ewangelię św. Jana 14:6 („Droga, Prawda i Życie”); twierdzi on, że nie oznacza to tego, w co wierzą chrześcijanie.

a) Na podstawie jakich kryteriów dr Badawi odrzuca Księgę Objawienia? Mahomet twierdził, że miał wizje. Jeśli odrzuca się Jana, ponieważ miał wizję od Boga, to ten sam argument odrzucałby również Mahometa!

b) Bóg zna całą przyszłość, więc każdy istniał w umyśle Boga, zanim świat powstał. „Interpretacja” dr. Badawiego pozbawia tutaj sensu słowa Jezusa.

c) Biblię w wersji Revised Standard Version przetłumaczono, zanim poznano wiele starożytnych rękopisów; tłumaczyli ją ludzie, którzy niekoniecznie wierzyli, że jest to prawdziwe słowo Boże. Nie jest więc jasne, dlaczego dr Badawi nie preferuje dokładniejszego tłumaczenia. Nawiasem mówiąc, w angielskich tłumaczeniach Koranu tłumaczenie oparte na „tłumaczeniu Arberry’ego” jest gorsze od tłumaczenia opartego na tekście A. Yusufa Ali lub innych oficjalnych tłumaczeń wydanych przez władze religijne Arabii Saudyjskiej.

d) John Fenton nie był konserwatywnym uczonym chrześcijańskim, lecz heretykiem. Moglibyśmy również zacytować wypowiedzi na temat islamu autorstwa „muzułmanina” Elijah Mohammeda (założyciela rasistowskiej sekty Czarnych Muzułmanów), ale nie byłoby to bardziej uczciwe.

e) Dobrze, że dr Badawi zgadza się, iż Nowy Testament umieszcza Jezusa w innej kategorii niż innych proroków. Żydzi czekali na Mesjasza i wiedzą , że ten „jedyny Mesjasz” będzie posiadał cechy przepowiedziane w Księdze Izajasza, Jeremiasza, Daniela i Zachariasza.

f) Słowo „doskonały” może oznaczać różne rzeczy, ale to, że chrześcijanie nazywają Jezusa jedynym Mesjaszem lub Synem Bożym, nie zależy od słów takich jak „doskonały”, ale raczej od słów takich jak „Syn Boży”.

g) Jezus powiedział coś innego. W Ewangelii Jana 3:16, 18 oraz 1 Liście Jana 4:9 Jezus pokazał, że jest w wyjątkowy sposób Synem Bożym.

h) Jeśli Badawi twierdzi, że znaczenie słów Jezusa z Ewangelii św. Jana 14:6 nie jest takie, jak sądzą chrześcijanie, to pochwalamy dr. Badawiego za to, że przynajmniej uznaje on, iż słowa z Ewangelii św. Jana 14:6 zostały rzeczywiście wypowiedziane przez Jezusa. Chociaż werset z Ewangelii św. Jana 14:6 nie służy jako dowód na istnienie Trójcy Świętej, to dowodzi on, że nikt, kto odrzuca Jezusa, nie może dostać się do nieba. Jeśli odrzucasz słowa Jezusa, to zgodnie z Ewangelią św. Jana 14:23-24 odrzucasz samego Jezusa.

Kaseta nr 8: Czy Jezus twierdził, że jest Bogiem? Inne twierdzenia – Jezus zaprzecza swojej boskości

a) Badawi nie wierzy, że Jezus wypowiedział słowa z Ewangelii Marka 13 o przemijaniu pokolenia, ponieważ twierdzi, że proroctwo to się nie spełniło.

b) Badawi odrzuca wszystkie fragmenty Biblii, w których Jezus jest czczony (takie jak List do Hebrajczyków 1:6), ponieważ słowo „czcić” oznacza jedynie „głęboką miłość”.

c) Ponieważ Badawi nie wierzy w Trójcę Świętą, nie rozumie fragmentów Biblii, które mówią o Ojcu, Synu i Duchu Świętym (Mt 28,19).

d) Jezus i Bóg nie są równi. 1 List do Koryntian 11:3 („Głową Chrystusa jest Bóg”)

e) 1 List do Koryntian 8:6 („Jeden Bóg”, „Jeden Pan Jezus”) – Badawi twierdzi, że pokazuje to wyraźne rozróżnienie między Bogiem a Jezusem.

f) Mateusza 23:8-10 – Badawi twierdzi, że Jezus w tym miejscu bezpośrednio zaprzeczył, jakoby był Bogiem, ponieważ wskazuje na rozróżnienie między nimi. Badawi rozróżnia „Mistrza”, który, jak twierdzi, nie oznacza Boga, od „Ojca”, którym jest Bóg.

g) List Jakuba1:13 („Bóg nie może być kuszony przez zło”). Badawi twierdzi, że w związku z tym Jezus nie może być Bogiem, ponieważ był kuszony przez zło w Ewangelii Mateusza 4 i Łukasza 4.

h) Ewangelia Marka13:32 („Syn nie zna godziny”) Badawi twierdzi, że to pokazuje, iż Jezus nie może być Bogiem.

i) Ewangelia Marka 13:32,35 – Badawi twierdzi, że Jezus nie może być Bogiem, ponieważ Bóg nie modli się do Boga.

j) Badawi twierdzi, że Jezus nie wiedział nawet, co się z nim (Jezusem) stanie w Ewangelii Marka14:36 – czy zostanie ukrzyżowany, czy nie, czy też spotka go coś innego; dlatego Jezus nie mógł być Bogiem.

k) W swoich nagraniach Badawi cytuje tak zwanych „pobożnych chrześcijan”, takich jak Świadkowie Jehowy, wielebny Armstrong, unitarianie i liberałowie, aby poprzeć swoje argumenty. W tym miejscu cytuje Johna Hicka z jego książki „The Myth of God Incarnate” („Mit o Bogu Wcielonym”).

a) Słowo to może oznaczać „rasę”, a nie tylko „pokolenie”, a rasa żydowska miałaby przetrwać w historii, aż wszystko to się wypełni. Być może Badawi tego nie wiedział, ponieważ choć przypisy w współczesnych Bibliach o tym wspominają, to przestarzałe wydanie RSV, na którym Badawi wydaje się polegać, tego nie zawiera.

b) Gdyby sam Badawi naprawdę wierzył w swoje własne słowa, nie miałby żadnego problemu z tym, by zarówno muzułmanie, jak i chrześcijanie „czcili” Jezusa przynajmniej w pewnym sensie i nazywali Go „swoim Panem”. Tomasz nazwał Jezusa „moim Panem i moim Bogiem” w Ewangelii św. Jana20:28 . Wyrażamy uznanie dla Badawiego za przyznanie, że muzułmanie powinni nazywać Jezusa swoim Panem (w znaczeniu „władca” w Ewangelii św. Mateusza 23:8-10), jeśli rzeczywiście to właśnie ma na myśli.

c) Wielu z tych, którzy odrzucają Trójcę Świętą, albo z niewiedzy błędnie ją rozumie, albo celowo zniekształca jej znaczenie. Jeśli ktoś twierdzi, że Trójca Święta naucza o wielu bogach, jest to tak samo fałszywe, jak twierdzenie, że główny nurt islamu naucza czczenia Mahometa. Trójca Święta naucza o jednym, niepodzielnym Bogu w trzech odrębnych osobach.

d) Nie ma różnicy w naturze (List do Filipian 2:6-7) ani w tym, że czcimy jednego bardziej niż drugiego (Ewangelia Jana 5:18-23). Istnieje natomiast różnica w roli i rangi. Oprócz tego fragmentu należy zauważyć, że to Ojciec posłał Syna, a Syn nigdy nie posłał Ojca. Na ziemi Syn był posłuszny Ojcu (List do Hebrajczyków 5:8), a nie na odwrót.

e) Termin „Bóg” w Biblii czasami oznacza tylko Jezusa, czasami tylko Ojca, raz tylko Ducha Świętego, a czasami wszystkich Trzech. Ten fragment rzeczywiście wskazuje na rozróżnienie (ale nie na oddzielenie) między Ojcem a Synem.

f) Najwyraźniej w błędnym rozumieniu Trójcy Świętej przez Badawiego fakt istnienia rozróżnienia między Ojcem a „Mistrzem” (Jezusem) dowodzi, że Mistrz nie jest Bogiem. Ponownie, rozróżnienie między nimi stanowi fundamentalną podstawę prawdziwej doktryny Trójcy Świętej, a jedyna sprzeczność tkwi w błędnym rozumieniu Badawiego.

g) Gdyby Jezus miał wyłącznie boską naturę, Badawi miałby rację. Jednak Jezus był również człowiekiem i jako człowiek poddawany był pokusom.

h) Na ziemi Jezus nie znał godziny swojego powrotu, ponieważ 2 List do Filipian 2:7 i Ewangelia według św. Jana 17:5 pokazują, że Jezus dobrowolnie pozbawił się znacznej części swojej boskiej chwały, gdy przyszedł na ziemię.

i) Za tym zarzutem kryje się poważne nieporozumienie muzułmanów dotyczące prawdziwego znaczenia modlitwy. Jeśli jesteś muzułmaninem, dla potrzeb dyskusji załóż na chwilę, że doktryna Trójcy Świętej jest prawdziwa. Czy w takim razie fakt, że Jezus na ziemi komunikował się z Ojcem, świadczyłby w jakiś sposób o tym, że Jezus nie był Bogiem!? Modlitwa jest formą komunikacji najwyższego rzędu. Na ziemi Jezus, będąc zarówno człowiekiem, jak i Bogiem, prawdopodobnie utrzymywał autentyczną komunikację z Bogiem (Ojcem i Duchem Świętym) bardziej niż ktokolwiek inny przed Nim lub po Nim.

j) Nie wiem, z jakiej Biblii i w jakim języku Badawi to zaczerpnęła, ale nie ma tego ani w greckim, ani w angielskim, ani w żadnym innym języku, o którym wiem. Jezus wiedział o zbliżającym się „kielichu” swojego ukrzyżowania, ale pytał, czy jest możliwe, by istniała jakakolwiek inna droga.

k) Gdybyśmy chcieli być tak „uczciwi”, jak w stwierdzeniu dr Badawi, moglibyśmy cytować heretyckie źródła sufickie, bektaszyckie, alawickie i inne źródła „ghulat” bez żadnych zastrzeżeń, poza stwierdzeniem, że byli to pobożni muzułmanie. Ludzie jednak popełniają błędy i być może była to po prostu pomyłka ze strony Badawi.

Nagranie nr 9: Odpowiedzi na zarzuty i biblijne analogie

a) Badawi ponownie powtarza tutaj swoją, jak to sam nazywa, apologię negacji oraz zaprzeczanie podstawowym wierzeniom chrześcijańskim. Badawi atakuje boskość Chrystusa i twierdzi, że popiera to „kontekst Biblii”.

b) Ewangelia św. Jana14:28 („Ojciec jest większy ode mnie”) – Badawi wykorzystuje ten werset, by podważyć boskość Chrystusa, twierdząc, że każde inne wyjaśnienie jest nielogiczne.

c) Badawi zaprzecza bosko-ludzkiej naturze Chrystusa. Badawi nie uznaje podwójnej natury Chrystusa, który jest w 100% człowiekiem i w 100% Bogiem.

d) Badawi twierdzi, że termin „Ojciec” używany przez Jezusa oznacza „Stwórcę”, a Jezus, używając tego terminu, po prostu przyznaje, że jest stworzeniem i sługą Stwórcy.

e) Badawi twierdzi, że chrześcijanie są winni „wcześniejszego zaangażowania teologicznego”, zamiast opierać się na bezpośrednich informacjach.

f) Badawi twierdzi, że Jezus nie był wyjątkowy, ponieważ

f1) Jezus miał matkę

f2) inni prorocy z Biblii dokonywali cudów

f3) głosił przesłanie podobne do innych proroków

g) Badawi twierdzi, że narodziny Jezusa z dziewicy nie dowodzą Jego boskości, ponieważ – spójrzmy na Melchizedeka (List do Hebrajczyków 7:1-3) – który nie miał ani ojca, ani matki; spójrzmy na Adama, spójrzmy na Ewę.

a) Badawi nie definiuje poprawnie Trójcy Świętej, zanim próbuje ją obalić. Być może Badawi powinien stwierdzić, że Biblia nie potwierdza jego błędnego wyobrażenia o Trójcy Świętej.

b) Dr Badawi stosuje wybiórczą lekturę Biblii. Na przykład w innych miejscach odniósł się wprawdzie do kilku pozornych argumentów na poparcie Trójcy Świętej, ale nie zajął się głównymi wersetami wskazującymi na Trójcę Świętą i na to, że Jezus jest Bogiem.

Na przykład powołuje się na fragment z Ewangelii św. Jana14:28 (Ojciec jest większy ode mnie), który odnosi się zarówno do Chrystusa na ziemi po tym, jak się ogołocił, jak i do roli Chrystusa jako posłanego przez Ojca, ale „zapomniał” również zacytować

Ewangelii św. Jana 5:18,23, mówiące o tym, że wszyscy muszą czcić Syna tak samo, jak czczą Ojca, a kto tego nie czyni, nie czci Ojca, który Go posłał. Kiedy Tomasz nazwał Jezusa „moim Panem i moim Bogiem”, a Jezus go pochwalił, Badawi ponownie „zapomniał” nawet o tym wspomnieć!

c) Nie jest jasne, czy Badawi po prostu zaprzecza podwójnej naturze Chrystusa, czy też zasadniczo jej nie rozumie, a może zdecydował się jej nie rozumieć. Dopóki Badawi nie zrozumie, że nic nie stoi na przeszkodzie, by Wszechmogący Bóg posłał Jezusa jako w pełni Boga i w pełni człowieka, oraz że jeden Wszechmogący, niepodzielny Bóg może być Trzema odrębnymi osobami, rozumiemy, dlaczego Badawi tego nie pojmuje.

d) Gdyby sam Badawi naprawdę uważał, że użycie przez Jezusa słowa „Ojciec” było właściwe, ponieważ oznaczało po prostu Stwórcę, to pochwalilibyśmy go za stwierdzenie, że muzułmanie również powinni używać słowa „Ojciec” w odniesieniu do Boga.

e) To nie jest sytuacja, w której garnek wytyka czajnikowi, że jest czarny. Raczej jest to sytuacja, w której garnek wytyka reszcie świata, że jest czarna. Badawi nie może zaakceptować faktu, że Biblia została zachowana przez Boga z powodu wcześniejszego zaangażowania teologicznego, a także nie jest w stanie nawet zrozumieć Trójcy Świętej (nie mówiąc już o jej akceptacji) z powodu wcześniejszego zaangażowania teologicznego. Chociaż nie obejrzeliśmy wszystkich nagrań Badawiego, nie widzieliśmy jeszcze żadnego, w którym wyjaśniałby on jasno, dogłębnie i poprawnie, czym jest Trójca Święta, zanim ją atakuje. Uważamy, że byłby w stanie to zrobić.

f) Ten argument jest dość zaskakujący. Z równie dużym uzasadnieniem można by dodać do listy Badawiego, że Jezus miał umysł, uczucia, skórę itp. Prawda jest taka, że gdyby ktoś posiadał pewne cechy, które nie byłyby wyjątkowe, nie umniejszałoby to cech, które były wyjątkowe. Ponadto argument ten ponownie wskazuje na brak zrozumienia, że Jezus jest w 100% człowiekiem, a także w 100% Bogiem.

g) Być może Badawi nie zdawał sobie sprawy, że List do Hebrajczyków przedstawia Melchizedeka jako typ Chrystusa lub przejaw Chrystusa przed wcieleniem. Adam i Ewa byli niezwykłymi stworzeniami, ale nie byli owocem dziewiczych narodzin. Jednak gdy Badawi twierdzi, że samo dziewicze narodzenie nie dowodzi boskości, z jednej strony ma tu całkowitą rację. Z drugiej strony nigdy nie słyszałem, by chrześcijanie używali tego jako argumentu na dowód Trójcy Świętej.

Kaseta nr 10: Deifikacja Jezusa: jej ewolucja I, brak podstaw dla „Trójcy Świętej”; od uczniów do Pawła

a) Na tej kasecie Badawi rozpoczyna swoje ataki mające na celu „podważenie Trójcy Świętej”. Badawi twierdzi, że 1 List Jana 5:7 nie powinien znajdować się w Biblii. W odniesieniu do 1 Listu Jana 5:7 Badawi cytuje fragment z Biblii Świadków Jehowy.

b) Badawi twierdzi, że Trójca Święta nie ma podstaw ani w Starym, ani w Nowym Testamencie.

c) Badawi nieustannie powtarza, że jego twierdzenia są poparte przez „biblistów”, ale nigdy nie cytuje więcej niż jednego z nich i nigdy nie powołuje się na żadnego biblistę, który faktycznie wierzy w to, czego naucza Biblia.

d) Badawi, nie podając źródła tej historii, twierdzi, że apostoł Paweł chciał poślubić aktorkę Poppeę, która była córką arcykapłana Żydów. Poppea odrzuciła oświadczyny Pawła i zamiast tego wyjechała do Rzymu, by rozpocząć karierę aktorską, gdzie ostatecznie poślubiła cesarza rzymskiego. Wydarzenie to miało miejsce w tym samym czasie, gdy Paweł nawrócił się na chrześcijaństwo, co oznacza, że znajdował się w stanie psychicznego cierpienia.

e) Badawi twierdzi, że Paweł poznał Barnabę, bez którego nigdy nie zostałby przyjęty do wspólnoty chrześcijańskiej.

f) Badawi twierdzi, że Barnaba był „najważniejszym uczniem Jezusa”

a) Odrzucenie fragmentu, który jest dziś powszechnie odrzucany, nie podważa całej reszty. Dysponujemy licznymi rękopisami biblijnymi zawierającymi 1 List Jana 5:6-8, a wersetu 1 List Jana 5:7 nie ma w żadnym rękopisie sprzed XII wieku. (Został on dodany później na marginesie w rękopisie z X wieku.) Występuje on łącznie tylko w 8 późnych rękopisach. Badawi ma rację, że nie było tego w oryginalnej Biblii, ale mógł się o tym dowiedzieć po prostu czytając przypisy w Biblii NIV i zauważając, że wersety idą od 5:6 do 5:8.

b) Badawi twierdzi tutaj, że nie ma dla tego żadnej podstawy ani w Starym, ani w Nowym Testamencie. Gdyby Nowy Testament nauczał o jednym Bogu (1 List do Koryntian 8:6, wspomniany w kasecie nr 8, punkt e), a gdyby ten sam autor Nowego Testamentu nauczał również o boskości Chrystusa, stanowiłoby to podstawę dla doktryny Trójcy Świętej w Nowym Testamencie. Chciałbym przedstawić muzułmańskiego nauczyciela, który twierdzi, że Nowy Testament naucza o boskości Chrystusa – Jamala Badawiego.

W kolejnej kasecie (kaseta nr 11), w punktach e i f (zgodnie z naszym spisem punktów), dr Badawi oskarża Pawła o „nowotwory” i krytykuje go między innymi za rzekome kłamstwo dotyczące deifikacji Jezusa. Oskarżenie Pawła o kłamstwo w nauczaniu o deifikacji Chrystusa jest bardzo poważnym zarzutem, ale dr Badawi przynajmniej przyznaje, że Paweł nauczał o deifikacji Chrystusa. Dzięki temu przyznaniu przez dr. Badawiego, że Paweł nauczał o deifikacji Chrystusa, a także o tym, że istnieje tylko jeden Bóg, sam dostarcza sobie podstawy doktryny Trójcy Świętej w Nowym Testamencie, której tak gorliwie poszukiwał.

Mimo że Nowy Testament jest znacznie bardziej jednoznaczny, poniżej przedstawiono wersety stanowiące podstawę doktryny Trójcy Świętej, oparte wyłącznie na Starym Testamencie.

Księga Przysłów 30:4 i nast.: „Kto ustanowił wszystkie krańce ziemi? Jakie jest Jego [Boga] imię i jakie jest imię Jego Syna – z pewnością wiesz!” – sugeruje, że istnieje syn tego, który ustanowił krańce ziemi

Joel 2:27; Psalm 83:18

Księga Powtórzonego Prawa 4:35-39

Księga Powtórzonego Prawa 6:4 – Nie użyto tu hebrajskiego słowa oznaczającego „jednego niepodzielnego”, lecz termin o szerszym znaczeniu.

2 Księga Samuela 7:22

Księga Izajasza 42:10-12; 44:6-8,24

Księga Izajasza 45:5-14; 46:9

Oto wersety stanowiące podstawę doktryny Trójcy Świętej, zaczerpnięte wyłącznie z Nowego Testamentu.

Jest i na zawsze będzie tylko Jeden niepodzielny Prawdziwy Bóg, istniejący w Trzech odrębnych osobach: Ojcu, Synu i Duchu Świętym. List Jakuba 2:19; Ewangelia Jana 5:9; 17:3

Jeden Bóg. Nie ma nikogo we wszechświecie przed Jahwe, po Nim ani obok Niego. 1 List do Tymoteusza1:17 ;6:15 –16

Nierozerwalni. Ewangelia Mateusza 28:19; Ewangelia Jana 10:27-30; 12:44-46; Ewangelia Jana 14:9-11,23; 15:26; 16:15; 17:10; List do Rzymian 8:9-11

Wyróżnione. Mateusz 3:6-17; Marek 1:10-11; Łukasz 3:21-22; Jan14:31 ;15:26 ;16:28 ; Dzieje Apostolskie 5:31-32

Ojciec jest Bogiem. 1 List Piotra 1:3; List do Tytusa 1:4; List do Efezjan 1:3; 3:14; 4:6; 5:20; List do Filipian 2:11; Ewangelia Jana 8:54; List do Filemona 3; 1 List do Tesaloniczan 1:3

Syn jest Bogiem. List do Hebrajczyków 1:8-9; Ewangelia według św. Jana 1:1, 18; 20:28; Księga Ozeasza 1:7; Księga Izajasza 7:14; 1 List św. Jana 5:11, 12, 21; List do Kolosan 2:9; Ewangelia według św. Mateusza 1:23

Duch jest Bogiem. List do Rzymian 8:9-16; Ewangelia Łukasza 1:35; 1 List Jana 4:12,13,15-16; 1 List do Koryntian3:16 +6:19 ; Dzieje Apostolskie 5:3-4

Równi sobie pod względem natury/istoty, jak ojciec i syn. Kolosan 2:9-10; ~1:19 ; Filipian 2:6-7

Różnią się rolą/rangą, jak ojciec i syn. 1 List do Koryntian 11:3;15:28 ; Ewangelia według św. Mateusza 12:18; List do Efezjan 1:17; Ewangelia według św. Jana 14:28

Ojciec jest (nawet teraz) Bogiem Jezusa. Ewangelia według św. Jana 20:17; 1 List do Koryntian 11:3; 2 List do Koryntian 1:3; List do Rzymian 15:6; List do Efezjan 1:3; List do Hebrajczyków 1:9; 1 List św. Piotra 1:3; Apokalipsa św. Jana 1:6; 3:2,12. Wszyscy muszą czcić Syna tak samo jak Ojca. Ewangelia według św. Jana 5:18,23

Jezus istniał przed stworzeniem świata. Ewangelia Jana 1:1-15; 17:5,24; List do Hebrajczyków 7:3. On się nie zmieni. List do Hebrajczyków 13:8

Jezus nie jest tylko Synem Bożym, ale jedynym i jedynorodzonym Synem Bożym. Ewangelia Jana 3:16,18; 1 List Jana 4:9

Jezus był i nadal jest w 100% Bogiem i człowiekiem w jednej osobie. List do Filipian 2:5-8; List do Rzymian 9:5; List do Hebrajczyków 1:9; 2:17-18; 4:15; 1 List do Koryntian 15:21. Ojciec jest w Nim, ale nie stał się Nim. Ewangelia Jana 14:10-26; 15:1

On nigdy nie zgrzeszył. Poddał się, był poddawany próbie, cierpiał, był kuszony i nauczył się posłuszeństwa. 2 List do Koryntian 5:21; List do Hebrajczyków 2:10, 18; 4:15; 5:7-9; 9:26; 12:2; List do Rzymian 1:3-4; 5:15-19; Ewangelia według św. Jana 8:46; 12:49; List do Filipian 2:8; 1 List Piotra 1:19

On jest obrazem Boga. 2 List do Koryntian 4:4; List do Kolosan 1:15; 2:9. Przez Niego widzimy Ojca. Ewangelia według św. Jana 14:7-10

c) Kiedy dysponujemy nagraniami dotyczącymi nauk islamu, staramy się podawać źródła naszych informacji. Ta uprzejmość wobec widzów pozwala im „zweryfikować” wszystko, co mówimy, dzięki czemu nie muszą przyjmować tego, czego naucza islam, opierając się wyłącznie na naszym [ograniczonym] autorytecie, lecz na samych autorytatywnych pismach muzułmańskich.

d) Przeczytałem wiele dzieł ojców wczesnego Kościoła i spotkałem się albo z tym, albo nawet z obaleniem tej tezy. Późniejsi muzułmanie wymyślili wiele hadisów dotyczących Mahometa, które są powszechnie uznawane przez muzułmanów za fałszywe, i być może to również należy do tej kategorii, ale nie wiem, kiedy przed XX wiekiem zostało to wymyślone.

Istnieje biblijny termin określający to, co Badawi mówi o Pawle. Rzucanie oszczerstw na kogoś bez żadnych dowodów nazywa się zniesławieniem.

e) Barnaba odegrał znaczącą rolę w przedstawieniu Pawła pozostałym apostołom, ale ta kwestia nie ma tu żadnego znaczenia.

f) Badawi nie ma żadnych prawdziwych podstaw, by tak twierdzić. Jego fałszywą podstawą do tego twierdzenia jest szalone przekonanie, że średniowieczny włoski fałszerstwo zwane „Ewangelią Barnaby” jest autentyczne. Między innymi wspomina ono o rycerzach płynących z Palestyny do położonego w głębi lądu miasta Jerozolimy, nazywa Mahometa Mesjaszem i twierdzi, że Jezus nim nie był, co jest sprzeczne z Koranem.

Kaseta nr 11: Deifikacja Jezusa – „Jej ewolucja II, rola Pawła, pierwsi unitarianie”

a) Badawi twierdzi, że w wierze chrześcijańskiej byli dwaj giganci: Paweł i Barnaba

b) Badawi twierdzi, że Paweł nie był naocznym świadkiem Jezusa, ale Barnaba nim był (List do Galatów1:11 –20; Dzieje Apostolskie 9:1)

c) Badawi twierdzi, że Paweł poszedł na „kompromis” i „przypisywał sobie pewne rzeczy”.

d) Badawi twierdzi, że Paweł chciał później pozbyć się Barnaby, aby móc przypisać te idee sobie (Dzieje Apostolskie 15:36–41)

e) Paweł wprowadził „nowości”, a apostoł Piotr zgodził się z nim w tej kwestii, przy wsparciu Łukasza – twierdzi Badawi.

f) Badawi twierdzi, że Paweł wiedział, iż kłamie na temat zadośćuczynienia krwią, deifikacji Jezusa itp., ale mimo to nauczał tego.

g) Według wczesnych i pierwotnych standardów oraz doktryn chrześcijańskich, jak twierdzi Badawi, Paweł był heretykiem.

h) Badawi twierdzi, że „wielu uczonych i historyków” uważa Pawła za heretyka, który wprowadził „nowości”, które nie były zgodne z prawdą.

i) Badawi twierdzi, że pierwotny apostolski Kościół chrześcijański był unitarny, a nie trynitarny.

a) Po raz kolejny Badawi pokłada mylne zaufanie w średniowiecznym fałszerstwie, jakim jest Ewangelia Barnaby, która jest sprzeczna zarówno z Koranem, jak i z Biblią. Chociaż Paweł był wielką postacią, nie można również pominąć Piotra, Jana i innych.

b) Paweł był naocznym świadkiem spotkania z Jezusem na drodze do Damaszku.

c) Badawi najwyraźniej ponownie oczernia Pawła. Nie ma żadnych dowodów na poparcie tego twierdzenia. Badawi powinien powiedzieć: „Moim zdaniem Paweł zmyślił te rzeczy”, ponieważ nie ma ku temu absolutnie żadnych podstaw.

d) Paweł i Barnaba rzeczywiście mieli spór, ale podano, że dotyczył on Marka, a nie pozbycia się Barnaby. Ponownie albo Badawi musi przedstawić jakieś poparcie (a takiego nie ma), albo jest winny oszczerstwa wobec nich.

e) Te elementy nauczania Pawła, którym Badawi sprzeciwiałby się najbardziej – ukrzyżowanie, zmartwychwstanie, krew Jezusa, która zapłaciła za nasze grzechy – znajdują się w ewangeliach. Badawi musi znaleźć nauczanie charakterystyczne wyłącznie dla Pawła, a po drugie musi udowodnić, że jest to nowatorstwo.

f) Na litość boską, jeśli Badawi twierdzi, że Paweł tutaj kłamał, to Mateusz, Marek, Łukasz, Jan, Piotr itp. również kłamali. Dlaczego po prostu nie powiedzieć, że każdy, przez kogo przemawiał Bóg, był kłamcą i/lub że słowa wszystkich zostały zafałszowane?

Jest to część zmiennego stanowiska dr. Badawiego, o którym mowa na taśmie nr 8. Jeśli dr Badawi twierdzi, że Paweł „kłamał” na temat nauczania o deifikacji Chrystusa, to przyznanie przez niego, że Paweł nauczał o jednym Bogu, stanowi kluczowy element fundamentu Trójcy Świętej – wbrew temu, co dr Badawi powiedział na taśmie nr 10.

g) Najwcześniejszym dziełem chrześcijańskim, jakie posiadamy poza Biblią, jest Pierwszy List Klemensa do Koryntian z lat 97/98 n.e. Książkę tę można podsumować jako: „dlaczego nie robicie tego, co Paweł wam nakazał 50 lat temu”. Steve przeczytał większość literatury chrześcijańskiej aż do roku 325 n.e. Jeśli Badawi nie kłamie celowo, to w tej kwestii wyraźnie wykracza poza zakres swojej wiedzy specjalistycznej.

h) Oczywiście, wielu muzułmańskich lub innych niechrześcijańskich „uczonych” twierdzi, że Paweł był heretykiem. Jednak wielu chrześcijańskich uczonych i historyków uważa, że to Mahomet był heretykiem w odniesieniu do nauk Starego i Nowego Testamentu. Gdyby spróbować sklasyfikować autentycznie oryginalne nauki Pawła, okazałyby się one o wiele, wiele mniej nowatorskie niż nauki tego, kogo wielu uważa za największego z innowatorów – Mahometa.

i) Nie, już w 1 Liście Klemensa (97/98 r. n.e.) wskazano na relację między Ojcem, Synem i Duchem Świętym. Ignacy z Antiochii wielokrotnie pisał o Jezusie jako o „Bogu”, , a był on uczniem apostoła Jana. Termin „Trójca” był używany przez Teofila z Antiochii w latach 168–181/188 n.e. Istnieli „ebionici”, którzy byli heretykami w połowie żydowskimi, w połowie chrześcijańskimi, ale nigdy nie zostali uznani przez Kościół, z wyjątkiem sytuacji, gdy mowa była o nich w negatywnym kontekście.

Kaseta nr 12: Deifikacja Jezusa: jej ewolucja III, wczesni unitarianie, Sobór Nicejski

a) Badawi twierdzi, że wszyscy pierwsi i pierwotni chrześcijanie byli unitarianami, nieuznającymi Trójcy Świętej. Dopiero gdy do władzy doszedł pogański cesarz rzymski Konstantyn, narzucił on ludziom koncepcję „Trójcy Świętej”.

b) Badawi twierdzi, że wielki chrześcijański orędownik unitarianizmu, Ariusz, był prześladowany przez biskupa Aleksandra, który nie potrafił obalić przekonujących argumentów Ariusza. Badawi przedstawia historię Ariusza i mówi, że Ariusz w swoich argumentach posługiwał się logicznym rozumowaniem, podczas gdy jego trynitarni przeciwnicy stosowali błędne sprzeczności, które nie wytrzymywały krytyki.

c) Badawi twierdzi, że istnieje „ogromna różnica” między Bogiem unitarnym a Bogiem trynitarnym.

d) Badawi przedstawia swoją tak zwaną „bezstronną” wersję Soboru Nicejskiego z 325 r. n.e.

d1) Z jakiegoś powodu Badawi uważa, że na soborze było 270 różnych Ewangelii. W rzeczywistości jest to liczba osób, które tam uczestniczyły.

d2) Sobór znajdował się pod presją Konstantyna, by przyjąć doktrynę Trójcy Świętej.

d3) Sobór „kanonizował” niektóre z tych 270 Ewangelii, w tym swoją wersję Ewangelii św. Jana, a pozostałe rękopisy Ewangelii spalił.

d4) Według wersji Badawiego sobór zatwierdził doktrynę Trójcy Świętej, mimo że nie istniały ŻADNE rozstrzygające dowody na jej poparcie.

d5) Sobór uznał, że Duch Święty jest Bogiem, mimo że [rzekomo] nie było na to żadnych dowodów.

a) Poglądy Badawiego na temat

Trójcy Świętej, a jeszcze bardziej przestarzały w kwestii boskości Chrystusa. Termin „Trójca Święta” po raz pierwszy pojawia się w pismach Teofila z Antiochii (168–181/188 r. n.e.). Ciekawe w tym odniesieniu jest to, że wspomina on o Trójcy Świętej, zakładając, że czytelnicy znają już ten termin. Ireneusz, uczeń wspomnianego wcześniej Ignacego, który z kolei był uczniem apostoła Jana, również pisał o boskości Chrystusa.

Czy jest to oświadczenie unitarne? „Tak jak król posyła swego syna, który również jest królem, tak On Go posłał; jako Bóg Go posłał; jako człowieka Go posłał; jako Zbawiciela Go posłał”. To słowa z ok. 130 r. n.e. autorstwa Diognetusa, „ucznia apostoła”, zawarte w jego Liście do Mathetesa.

b) Poparcie Badawiego dla Ariusza jest zastanawiające, ponieważ mieliśmy wrażenie, że Badawi nie był heretyckim muzułmaninem. Ariusz wierzył, że Jezus był bogiem (choć bogiem niższym od Ojca), a arianie mieli różne poglądy na temat tego, że Jezus ma podobną (choć nie identyczną) substancję co Ojciec. Biskup Aleksander był przeciwny Ariuszowi, ale większą rolę odegrał Atanazy.

c) Chociaż w tym miejscu argument Badawiego zawiera ziarno prawdy, najwyraźniej Badawi mówi to, ponieważ nie dostrzega różnicy między Trójcą Świętą a politeizmem.

d1) Twierdzenie, że istniało 270 różnych ewangelii, bez żadnych dowodów, jest kolejnym oszczerstwem.

Wbrew Badawemu Ireneusz (120–202 r. n.e.) napisał znacznie wcześniej: „Ona [Kościół] wierzy również w te punkty [doktryny] tak, jakby miała tylko jedną duszę... Kościoły bowiem, które powstały w Niemczech, nie wierzą w nic innego ani nie przekazują niczego innego, podobnie jak te w Hiszpanii, w Galii, na Wschodzie, w Egipcie, w Libii, ani...”

d2) Konstantyn oczywiście chciał, by Kościół osiągnął w tej sprawie konsensus, ale Badawi (ani nikt inny) nie może znaleźć dowodów na wywieranie jakiejkolwiek presji, wojskowej czy jakiejkolwiek innej.

d3) Wyjaśnijmy więc to sobie. Badawi twierdzi, że przybyło 270 osób z 270 ewangeliami i wszyscy (z wyjątkiem nielicznych) zgodzili się na spalenie swoich ewangelii? Jako opinia jest to naciągane, ale jeśli przedstawia się to jako udokumentowaną historię, jest to oszczerstwo.

d4) Czy Badawi naprawdę twierdzi, że nie ma tego nawet w pismach Pawła? A co z Janem, Mateuszem, Łukaszem i autorem Listu do Hebrajczyków? Jeśli chodzi o dowody na istnienie Trójcy Świętej w Starym i Nowym Testamencie, zobacz nasz poprzedni slajd.

d5) Duch Święty nie był ważnym tematem na Soborze Nicejskim. Był nim Sobór Konstantynopolitański w 381 r. n.e.

Kaseta nr 13: Inne ważne sobory i późniejsze sobory

a) Po Soborze Nicejskim w 325 r. n.e. drugi ważny sobór kościelny odbył się w 381 r. n.e. w Konstantynopolu. Sobór ten potwierdził, że Duch Święty jest boski.

b) Trzeci ważny sobór odbył się w Efezie w 431 r. n.e. w celu wyjaśnienia boskości i człowieczeństwa Jezusa oraz potępienia Nestoriusza.

c) Czwarty ważny sobór odbył się w Chalcedonie w 451 r. n.e. i opowiedział się za „teorią”, zgodnie z którą Jezus posiadał dwie natury, ale te dwie natury są zjednoczone bez zmiany, bez podziału i bez rozdzielenia. Badawi twierdzi, że doktryna ta jest bluźnierstwem, ponieważ sugeruje, że Bóg umarł na krzyżu.

d) Piątym ważnym soborem był II Sobór Konstantynopolitański, który odbył się w 553 r. n.e., a Badawi wymienia następnie jeszcze kilka innych soborów i konferencji.

e) Badawi mówi o tym, jak pojawienie się islamu pomogło wyjaśnić te kwestie. Badawi twierdzi, że Sobór Nicejski i inne były „nowotworami”.

f) Badawi wymienia grzechy chrześcijan, w tym kult ikon, sprzedawanie przebaczenia (twierdzi, że nikt na ziemi nie może przebaczać grzechów, w tym Jezus – Mk 2,5-12) oraz krucjaty – Badawi twierdzi, że muzułmańscy władcy byli bardziej humanitarni niż krzyżowcy.

a) Okłamywanie Ducha Świętego jest okłamywaniem Boga, o czym mowa już w Dziejach Apostolskich 5:3-4. 1 List do Koryntian3:16 oraz 1 List do Koryntian 6:19 również wskazują, że Duch Święty jest Bogiem.

Na długo przed tym soborem Ireneusz (120–202 r. n.e.) napisał: „Wiedz, że każdy człowiek jest albo pusty, albo pełny. Jeśli bowiem nie ma Ducha Świętego, nie ma wiedzy o Stwórcy; nie przyjął Jezusa Chrystusa, który jest życiem; nie zna Ojca, który jest w niebie;...” (Przeciw herezjom3:16 )

b) Nestoriusz miał dziwne poglądy na temat współistnienia w jednym ciele dwóch umysłów: ludzkiego Jezusa i boskiego Jezusa.

c) Na podstawie jakiego nowatorskiego kryterium Badawi nazywa pewne rzeczy bluźnierstwem? Koran naucza bluźnierstwa zgodnie z Biblią, a nasza Biblia naucza bluźnierstwa zgodnie z Koranem. Jezus był w 100% człowiekiem, a także boską istotą, i tak, Jezus Chrystus naprawdę umarł na krzyżu.

d) Wczesny islam miał również swoje „odpowiedniki” soborów, z charidżytami, zwolennikami 'Aliego itp., z tą różnicą, że nie nazywano ich pokojowymi soborami; były to krwawe bitwy.

e) Ujednolicenie Koranu przez Uthmana również nie odbyło się w „sposób soborowy”. Główne doktryny tych soborów mają swoje podstawy w Biblii, choć niektóre późniejsze sobory dodały do nich inne tradycje. Do chrześcijaństwa w Kościele katolickim i prawosławnym dodano wiele ludzkich tradycji. Chociaż ani muzułmanie, ani my tego nie aprobujemy, muzułmanie powinni przynajmniej być w stanie to zrozumieć, ponieważ do islamu dodano ich własne hadisy wieki po Mahomecie.

f) Niestety, Badawi ma rację co do niektórych z tych kwestii. Jednak jeśli porównasz najgorszych władców krzyżowców z najgorszymi władcami muzułmańskimi, myślę, że dostrzeżesz między nimi niewielką różnicę. To, czy ktoś usypał kopiec z 70 000 czaszek mężczyzn, kobiet i dzieci z Isfahanu (jak uczynił to budowniczy meczetów Tamerlan), czy też zniszczył mniejsze wioski bez tworzenia kopca z czaszek, stanowi niewielką różnicę. Miejmy nadzieję, że zgodzimy się co do tego, iż żaden z nich nawet w najmniejszym stopniu nie zbliżył się do naśladowania prawdziwego Boga.

Nagranie nr 14: Późniejsi unitarianie – Servetus i Francis David

a) Badawi opowiada o hiszpańskiej inkwizycji i o tym, jak zmuszała ona ludzi do czczenia Trójcy Świętej.

b) Badawi przedstawia tutaj bardzo stronniczą i pełną współczucia, wzruszającą opowieść o antytrynitarzu Servetusie i jego egzekucji.

c) Badawi twierdzi, że trynitarze „naprawdę wierzą w trzech Bogów”.

d) Badawi twierdzi, że Trójca Święta jest niemożliwa, a Biblia jej nie potwierdza.

e) Badawi twierdzi, że pewien przeciwnik doktryny Trójcy Świętej, Francis David, żyjący w XVI wieku n.e., wygrał wszystkie swoje debaty i stwierdził, że zwolennicy Trójcy Świętej wierzą w trzech lub czterech Bogów.

f) Badawi twierdzi, że Świadkowie Jehowy i mormoni są chrześcijanami.

a) Nie, hiszpańska inkwizycja nie dotyczyła Trójcy Świętej. Torturowała ona protestantów wierzących w Trójcę Świętą w takim samym stopniu, jak muzułmanów i Żydów. Hiszpańska inkwizycja zmuszała raczej ludzi do przejścia na katolicyzm.

b) Servetus został niestety spalony na stosie, ale jeśli chcemy wymieniać się smutnymi historiami:

Mahomet obcinał ludziom kończyny, wypalał im oczy i skazywał ich na śmierć z pragnienia. Zob. Buchari, tom 9, nr 117; tom 6, nr 198 (poprzedni), a także „Fiqh us-Sunnah”, tom 1, str. 133.

W „Sahih Muslim”, tom 1, str. 315, mowa jest o podpalaniu domów ludzi, którzy opuścili modlitwę.

Al-Hakim, szalony kalif muzułmański, naśladując Nerona, spalił całą dzielnicę żydowską w Kairze.

c) Nie wierzymy w trzech bogów. Posłuszeństwo, miłość lub służba jednemu z nich jest tym samym, co wobec wszystkich trzech.

d) Pokazaliśmy już, że Biblia zdecydowanie popiera Trójcę Świętą. Badawi ma tu jednak bardziej zasadniczy zarzut. Nieskończony, wszechmocny Bóg nie jest wystarczająco potężny ani wystarczająco wielki, by być czymś większym niż to, co potrafię sobie wyobrazić w moim umyśle.

e) Często to, kto wygrywa debatę, zależy od punktu widzenia obserwatora. Nie potrafię pojąć, w jaki sposób Badawi doszedł do wniosku, że „udowodnił”, iż chrześcijanie czczą trzech, a zwłaszcza czterech bogów.

f) Świadkowie Jehowy i mormoni wywodzą się z chrześcijaństwa, ale nie są bardziej chrześcijańscy niż druzy i bektaszy są muzułmanami. Druzy czczą al-Hakima jako widzialnego Boga, a bektaszy wierzą w Trójcę Świętą i reinkarnację.

Nagranie nr 15 Późniejsi unitarianie: od Sozziniego i Socinusa do Johna Briddle’a

a) Badawi twierdzi, że doktryna Trójcy Świętej jest wynikiem pogańskiej filozofii.

b) Badawi twierdzi, że w Biblii nie ma dowodów na to, że Jezus jest boski

c) Badawi opisuje życie i zmagania Sozziniego i Socinusa, którzy w oczach Badawiego byli bohaterami walczącymi z „nowotworami” w doktrynie chrześcijańskiej. Żyli oni około 1605 roku n.e., ale nasuwa się pytanie, dlaczego Badawi cytuje tych niemuzułmanów prawie 1000 lat po Mahomecie.

d) Badawi twierdzi, że ci orędownicy sprzeciwiali się idei, że śmierć Jezusa stanowi zadośćuczynienie za grzechy. Oto niektóre z ich argumentów:

d1) Jezus, zwykły człowiek, nie mógł umrzeć i odpokutować za wszystkie grzechy całej ludzkości na ziemi.

d2) Jeśli Jezus umarł za grzechy, to wszyscy są w porządku i nie muszą przestrzegać Bożych przykazań.

d3) Jeśli Jezus spłacił dług wobec Boga, to Bóg nie ma już żadnej władzy nad człowiekiem w żadnej sprawie, ponieważ dług ten został już spłacony przez Jezusa.

d4) Jezus nie jest Słowem, które stało się ciałem, i nie istniał przed swoim stworzeniem, a jedynie otrzymał przywrócenie od swojego Stwórcy.

e) Badawi twierdzi, że oficjalny Kościół chrześcijański nie był w stanie obalić poglądów Sozziniego ani Socinusa za pomocą Pisma Świętego ani logicznych argumentów, a jedynie potępił ich jako heretyków.

f) Badawi twierdzi, że Duch Święty to anioł „Gabriel”.

g) Badawi chwali przeciwnika trójcy świętej Johna Briddle’a (ok. 1662 r.) i przytacza niektóre z prostych argumentów Briddle’a przeciwko twierdzeniu, że Duch Święty jest Bogiem:

g1) Stary Testament mówi, że Duch Święty jest dany przez Boga; zatem Duch Święty jest odrębny od Boga i dlatego nie może być Bogiem.

g2) Mówienie o różnicy między bytem (istotą) a osobą w naturze Boga oznacza mówienie o Bogu w sposób bezosobowy, a ponieważ Bóg jest osobą, jest to niemożliwe.

g3) W Ewangelii św. Jana 16,13 czytamy, że Duch Święty mówi tylko to, co słyszy od Boga, a zatem nie może być Bogiem.

g4) W Ewangelii św. Jana 16:14 jest napisane, że Duch Święty „przyjmuje”, a zatem nie może być Bogiem.

g5) Każdy, kto jest posłany przez kogoś innego, nie może być Bogiem.

g6) Duch Święty jest darem, a zatem nie może być Bogiem.

g7) Duch Święty modli się, a zatem nie może być boski.

g8) Każdy, kto ma wolę niezależną od Boga, nie może być Bogiem. (Rzymian 8:26-27)

g9) Badawi twierdzi, że nikomu nigdy nie udało się obalić argumentów Briddle’a.

a) Pomimo dowodów na trójjedność i Trójcę Świętą zawartych w Biblii (przedstawionych wcześniej), teoria Badawiego jest fascynująca, ponieważ uważa się, że wiele nauk Mahometa również wywodzi się z pogańskiej filozofii. Na przykład Koran wspomina nawet o córkach Allaha.

b) Jezus nie był zwykłym człowiekiem. Omówiliśmy już liczne dowody zawarte w Biblii, które wskazują, że Jezus jest boski. Wystarczy powiedzieć, że skoro Biblia mówi:

Jezus jest Bogiem (J20:28 ; 1:1; List do Hebrajczyków 1:8-9; 2 List do Koryntian 11:3; List do Tytusa2:13 )

Jezus ma tę samą naturę co Bóg (List do Filipian 2:6-7)

Jezus posiada pełnię Boskości (List do Kolosan1:19 )

Modlono się konkretnie do Jezusa (Dzieje Apostolskie7:59 )

Jezus przyjmował oddawanie Mu czci (Ewangelia według św. Mateusza 2:2; 8:2;14:33 ; 28:17; 29:9; Ewangelia według św. Łukasza 24:52; Ewangelia według św. Jana9:38 )

Jezus przebaczał grzechy, które tylko Bóg mógł przebaczyć. (Mateusz 9:2-6; Marek 2:5-12 oraz Łukasz5:20 -23;7:48 -50)

Jezus powiedział, że istniał przed początkiem świata (Jana8:58 )

Jezus nigdy nie powiedział, że jest „niewinny” w sprawie zarzutu, iż twierdził, że jest Bogiem. (Ewangelia Jana10:33 ;20:28 )

Jeśli ktoś twierdzi, że w Biblii nie ma dowodów na boskość Jezusa, możemy przynajmniej zgodzić się, że nie istnieje żaden dowód, który mógłby mu udowodnić, że Jezus jest boski.

c) Ci ludzie zostaliby uznani za heretyków (lub gorzej) ze względu na swoje poglądy na temat Jezusa również przez muzułmanów (z wyjątkiem Badawiego)

d1) Jeśli jednak Jezus nie byłby tylko zwykłym człowiekiem, ale także Bogiem, wówczas argument ten opiera się na błędnym założeniu.

d2) Wszyscy prawdziwi chrześcijanie wierzą, że śmierć Jezusa za całą ludzkość nie zapewnia zbawienia tym, którzy odrzucają łaskę Bożą. Co więcej, człowiekowi nie jest dane żadne zbawienie, z wyjątkiem tego, które pochodzi przez Jezusa.

d3) Jezus zapłacił ogromną cenę za grzechy ludzkości, ale ta ofiara nie dotyczy tych, którzy nie chcą, by ich dotyczyła.

d4) Badawi stwierdził jednak wcześniej, że Jezus był słowem Allaha (kaseta nr 5 z tej serii, „Christologia porównawcza I”). Musiał to powiedzieć, ponieważ tak stwierdzają sury3:45 ; 4:171. Bardziej szczegółowo omawia to również „Sahih Muslim”, tom 1, str. 22.

e) Współcześni chrześcijanie nie przypisują sobie zasług za to, że jako pierwsi wykazali na podstawie Biblii, iż Jezus jest Bogiem, ponieważ poza Biblią Ignacy, Ireneusz, Polikarp, Tertulian, Nowacjan, Hipolit i inni wyprzedzili nas w tym już 1700–1900 lat wcześniej.

f) Podobnie jak Badawi, wielu muzułmanów uważa Ducha Świętego i Gabriela za to samo. Nie jest to jednak powszechne przekonanie, ponieważ Koran tak naprawdę nie wyjaśnia, kim jest Duch Święty. Jednak w kolejnej kasecie (punkt c) Badawi stwierdza, że unitarianie, którzy nauczali, iż Duch Święty jest jedynie siłą, byli wyznawcami pierwotnej nauki apostołów.

Czy zatem Badawi wierzy, że:

f1) Podobnie jak wielu muzułmanów, że Duch Święty to Gabriel

f2) że unitarianie posiadali pierwotną naukę apostolską, zgodnie z którą Duch Święty jest siłą

f3) po prostu próbuje powiedzieć cokolwiek, by zaatakować Ducha Świętego i Trójcę Świętą

g) Należy zauważyć, że argumenty 1–6 są argumentami „ograniczającymi”. Wszechmocny Bóg, Duch Święty, jest „ograniczony” w byciu Bogiem, ponieważ posiada pewne atrybuty. Briddle nigdy nie podał podstawy tego, kto lub co ograniczyło Wszechmocnego Boga w tym zakresie.

7. W Trójcy Świętej ma miejsce wymiana uczuć i myśli, a to, czy nazwiemy to modlitwą, wstawiennictwem czy czymś innym, jest kwestią semantyki.

8. Duch Święty nie posiada woli niezależnej (odrębnej) od Boga. Raczej Ojciec, Syn i Duch Święty są odrębni, ale nie oddzieleni.

9. Przedstawiliśmy tutaj jedynie zarys kontrargumentacji wobec poglądów Briddle’a, ponieważ większość dobrych książek na temat Trójcy Świętej już je obaliła.

Nagranie nr 16: Późniejsi unitarianie – od Emlyna i Lindsey’ego do Josepha Priestleya

a) Badawi nadal chwali unitarian, którzy atakowali chrześcijańskie dogmaty. Badawi przytacza również fragment z Ewangelii Mateusza 19:16-17 o tym, że „nikt nie jest dobry, tylko Bóg”

b) Badawi przytacza fragment z Ewangelii św. Jana 14:28: „Ojciec jest większy ode mnie”

c) Badawi twierdzi, że unitarianie z końca XVIII wieku, tacy jak Lindsey, który utrzymywał, że Duch Święty jest jedynie siłą, a nie osobą, wyznawali pierwotną naukę apostolską.

d) Badawi argumentuje przeciwko temu, by Jezus był Bogiem, jakby cytował z książki Świadków Jehowy.

e) Badawi twierdzi, że „poza fragmentami z Ewangelii św. Jana 1:1 i 14” Biblia nigdzie nie przedstawia Jezusa jako Boga.

f) Badawi twierdzi, że unitarianizm jest prawdziwym chrześcijaństwem, a nie doktryna Trójcy Świętej.

g) Badawi twierdzi, że teologia chrześcijańska jest zmieszana z pogańską filozofią – zwłaszcza z greckimi koncepcjami logos.

a) Badawi słusznie zauważa, że Jezus ostrożnie posługiwał się słowem „dobry”. Jednak w Ewangelii św. Jana 10:11 Jezus wyraźnie nazywa siebie dobrym pasterzem. Kiedy pewien człowiek lekceważąco nazwał Jezusa „dobrym nauczycielem”, Jezus jedynie zapytał, dlaczego ten człowiek uznał Go za dobrego; Jezus nigdy nie zaprzeczył, że jest dobry.

W Biblii, w 2 Liście do Koryntian 5:21, Liście do Hebrajczyków 4:15 oraz 1 Liście Piotra 1:18-19 czytamy, że Jezus nie miał grzechu.

Jezus zapytał nawet w Ewangelii św. Jana 8:46a: „Któż z was może udowodnić, że popełniłem grzech?”.

Muzułmańskie hadisy mówią, że Jezus był wolny od grzechu (Sahih Muslim, tom 4:5837 [str. 1261], Bukhari, tom 4:641 [str. 426] oraz Bukhari, tom 4:506 [str. 324]).

b) Pod wieloma względami Ojciec był większy od Jezusa – na ziemi. Pamiętajmy, że Jezus dobrowolnie pozbawił się znacznej części swojej boskiej chwały. Nawet w Niebie Ojciec i Jezus pełnią różne role; najbliższym analogicznym przykładem, jaki możemy zaobserwować, jest relacja między ojcem a synem na ziemi.

c) Aby dr Badawi mógł szczerze to stwierdzić, musiałby znaleźć apostoła lub ucznia apostoła, który tak powiedział. Mamy zarówno apostołów (takich jak Jan i Paweł), jak i uczniów apostoł a (Ignacego itp.), którzy twierdzą coś przeciwnego. Nie tylko Biblia i wczesnochrześcijańskie pisma wskazują na oddawanie czci Jezusowi, ale nawet wrogi, pogański pisarz, satyryk Lucjan, w II wieku napisał: „Chrześcijanie, jak wiadomo, do dziś czczą człowieka – tę wybitną postać, która wprowadziła ich nowatorskie obrzędy i z tego powodu została ukrzyżowana… Widzicie, te zbłąkane istoty…” (Śmierć Peregryna 11)

Wiele osób (nie tylko muzułmanów) ma skłonność do wierzenia w każdy argument, bez względu na to, jak niewielkie są na to dowody, o ile pokrywa się on z tym, w co już wierzą, a jednocześnie wymaga ogromnego ciężaru dowodowego w przypadku argumentów, których wniosek jest dla nich nie do przyjęcia. Jedną z cech obiektywności jest wymaganie takiego samego poziomu dowodów zarówno dla argumentów za, jak i przeciw.

Na koniec należy zauważyć, że większość muzułmanów uznałaby pogląd Badawiego w tej kwestii za błędny. Wierzą oni bowiem, że Duchem Świętym jest archanioł Gabriel.)

d) Niezależnie od tego, czy Badawi wyraźnie czerpał pewne elementy od Świadków Jehowy, czy też nie, niektórzy muzułmanie faktycznie czerpią argumenty od Świadków Jehowy.

e) Czy wolałbyś usłyszeć słowa, że Jezus jest Bogiem, czy też zobaczyć to w praktyce poprzez oddawanie czci i inne działania?

Słowa

J8:58 Jezus użył najświętszego imienia Bożego

J10:33 ci, którzy słyszeli Jezusa osobiście, zrozumieli, że powiedział On, iż jest Bogiem. Kiedy powiedzieli Jezusowi, co zrozumieli, Jezus nie zaprzeczył.

J20:28 Tomasz rzekł do Jezusa: „Pan mój i Bóg mój”

Dowód

Jezus przyjmował oddawanie Mu czci (Mateusz 8:2;14:33 ; 28:9,17; Łukasz 24:52; Jan9:38 )

Bóg posłał mędrców, aby oddali cześć niemowlęciu Jezusowi (Mt 2:2)

W Ewangelii Mateusza 13:41 Jezus wspomniał o wysłaniu swoich aniołów, którzy są aniołami Boga (Łukasz 12:8-9;15:10 ).

Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie „Udowadnianie muzułmanom, że Jezus jest Bogiem (i Panem)” pod adresem www.muslimhope.com

f) Czy dr Badawi przechodzi na unitarianizm? Unitarianie wierzą, że wszystkie religie prowadzą do Boga, czemu sprzeciwia się zdecydowana większość muzułmanów. (Nie wiem, czy Badawi zgadza się w tej kwestii z zdecydowaną większością muzułmanów, czy też nie, ponieważ gdyby tak było, nie twierdziłby, że unitarianie są bliscy prawdziwym naśladowcom Chrystusa.)

g) Dr Badawi jest zdumiewający! Koncepcja Jezusa jako „słowa” znajduje się w Koranie (Sura3:45 ; 4:171). Gdyby doktryna logos była pogańską filozofią, dr Badawi nauczałby, że Koran również został zmieszany z pogańską filozofią!

W rzeczywistości argumenty Badawiego, zamiast opierać się wyłącznie na islamie, nieustannie opierają się na chrześcijańskiej unitarnej koncepcji myślenia.

To jest koniec niniejszego tomu: Pakiet VIII

„Seria K. Jezus – ukochany posłaniec islamu” autorstwa Jamala A. Badawiego

Islamic Information Foundation. Halifax, Nowa Szkocja, Kanada

autor: dr Steven M. Morrison