< Хадисы Бухари

Сотни тысяч хадисов (преданий) утверждают, что рассказывают об учениях и поступках Мухаммеда и его ближайших последователей. Ранние мусульмане тщательно изучали их, пытаясь выяснить, какие из них подлинные. Существует шесть сборников хадисов, которые сунниты считают «сахих» (подлинными) и авторитетными. Они считаются ими почти столь же важными, как и сам Коран. Самым объёмным из них является девятитомник «Сахих аль-Бухари», содержащий 7 275 хадисов. Ниже приведены выдержки из сборника Бухари, представляющие интерес как для мусульман, так и для немусульман. Эти цитаты взяты из книги «Перевод смыслов „Сахих аль-Бухари“ (арабско-английский)» доктора Мухаммада Мушина Хана из Исламского университета в Медине аль-Мунавваре (Саудовская Аравия).

Отказ от поклонения Мухаммеду

«Затем Абу Бакр прочитал Ташаххуд (т. е. никто не имеет права быть объектом поклонения, кроме Аллаха, и Мухаммед — Посланник Аллаха)... Абу Бакр сказал: «Амма ба’ду, кто из вас поклонялся Мухаммеду, тот должен знать: Мухаммед умер, но кто поклонялся Аллаху, тот должен знать: Аллах жив и никогда не умрёт. Аллах сказал: «Мухаммед — не более чем Посланник»» Бухари, т. 2, книга 23 (Книга о похоронах), гл. 3, № 333, с. 188–189.

Тем не менее мусульмане очень высоко ценили Мухаммеда. «Клянусь Аллахом, всякий раз, когда Посланник Аллаха плевал, слюна падала на руку одного из (т. е. сподвижников Пророка), который втирал её себе в лицо и кожу; если он отдавал им приказ, они немедленно его выполняли; если он совершал омовение, они боролись за то, чтобы забрать оставшуюся воду; и когда они разговаривали с ним, они понижали голос и из уважения не смотрели ему постоянно в лицо». Бухари, т. 3, книга 50 («Условия»), гл. 13, № 891, с. 564–565.

Запрет на употребление опьяняющих напитков

«Передаёт Аиша [жена Мухаммеда]: Пророк сказал: „Все напитки, вызывающие опьянение, харам (запрещены) для употребления“». Бухари, т. 1, книга 4 (Книга об омовении), гл. 75, № 243, с. 153.

«Передал Абу Хурайра: „Пророк сказал: «Прелюбодеятель в момент совершения незаконного полового акта не является верующим; человек, употребляющий спиртное, не является верующим; а вор в момент совершения кражи не является верующим»». Бухари, т. 7, книга 69 (Книга о напитках), гл. 1, № 484, с. 339.

Мусульманам также запрещено продавать вино, идолов и свинину. «Сахих Муслим», т. 3, книга 9 («Книга о торговле»), гл. 621–622, № 3835–3840, с. 828–830. Они не могут покупать, продавать или перевозить вино. Ибн-и-Маджа, т. 4, книга 30 («Книга о напитках»), № 3380–3381, с. 493–494; т. 4, книга 30, № 3382, с. 494. Продажа алкоголя запрещена в «Бухари», т. 1, книга 8 («Книга о молитве»), гл. 73, № 449, с. 267.

Показал ли Мухаммед, как луна разделилась надвое?

«Язычники потребовали от Пророка показать им чудо. Пророк показал им, как луна разделилась на две части. Передал 'Абдуллах ибн Масуд: при жизни Пророка луна разделилась на две части, и тогда Пророк сказал: „Свидетельствуйте (об этом)“». Бухари, т. 4, книга 56 («Достоинства и заслуги Пророка и его сподвижников»), гл. 26, № 830, с. 533.

«Передал Анас, что жители Мекки просили Посланника Аллаха показать им чудо, и он показал им расщепление Луны». Бухари, т. 4, книга 56 («Достоинства и заслуги Пророка и его сподвижников»), гл. 26, № 831, с. 533.

«Передал Ибн 'Аббас: Луна разделилась на две части при жизни Пророка». Бухари, т. 4, книга 56 («Достоинства и заслуги Пророка и его сподвижников»), гл. 26, № 832, с. 534.

Звёзды предназначены для того, чтобы поражать дьяволов?

«Создание этих звёзд преследует три цели: в качестве украшения неба, в качестве снарядов для поражения дьяволов и в качестве ориентиров для путников. Поэтому, если кто-либо попытается найти иное толкование, он заблуждается и просто тратит свои усилия впустую...» Бухари, т. 4, книга 54 («Начало творения»), гл. 3, примечание переводчика перед № 421, с. 282.

Память Абу Хурайры

«Передал Абу Хурайра: Я сказал: „О Посланник Аллаха! Я слышу от тебя много преданий, но забываю их.“ Он сказал: „Расстели своё покрывало.“ Я расстелил своё покрывало, и он двинул обеими руками, как будто черпая что-то, высыпал их содержимое на покрывало и сказал: „Оберни его.“ Я обернул его вокруг себя, и с тех пор я ни одного хадиса не забыл». Бухари, т. 4, книга 56 («Достоинства и заслуги Пророка и его сподвижников»), гл. 27, № 841, с. 538. Также Бухари, т. 9, книга 92 («Приверженность Корану и традициям Пророка»), гл. 22, № 452, с. 332; т. 1, книга 3 («Книга знания»), гл. 43, № 119, с. 89.

Сатана в твоём носу

«Передал Абу Хурайра: Пророк сказал: „Если кто-либо из вас проснется и совершит омовение [ритуальное омывание], ему следует промыть нос, вливая в него воду, а затем выдувая её трижды, ибо сатана всю ночь пребывал в верхней части его носа“»(1) В сноске переводчика (1) говорится: «Мы должны верить, что сатана действительно пребывает в верхней части носа человека, хотя мы и не можем понять, как это происходит, ибо это относится к невидимому миру, о котором мы ничего не знаем, кроме того, что Аллах сообщает нам через Своего Посланника». Бухари, т. 4, книга 54 («Начало творения»), гл. 10, № 516, с. 328.

Верить Мухаммеду, когда вокруг летают мухи

«Передал Абу Хурайра: Пророк сказал: „Если домашняя муха упадет в напиток кого-либо из вас, пусть он окунет её (в напиток), ибо на одном из её крыльев находится болезнь, а на другом — лекарство от этой болезни“». Бухари, т. 4, книга 54 («Начало творения»), гл. 16, № 537, с. 338. См. также Абу Дауд, т. 3, книга 21 («Книга о пище»), № 3835, с. 1080.

«Передал Абу Хурайра: Посланник Аллаха сказал: „Если муха упадет в сосуд кого-либо из вас, пусть он окунет её всю (в сосуд), а затем выбросит, ибо в одном из её крыльев таится болезнь, а в другом — исцеление (1) (противоядие от неё), то есть лекарство от этой болезни“». Бухари, т. 7, книга 71 («Книга о медицине»), гл. 58, № 673, с. 452–453.

В сноске переводчика (1) говорится: «С медицинской точки зрения сегодня хорошо известно, что муха переносит некоторые патогены на определённых частях своего тела, как упомянул Пророк (примерно 1400 лет назад, когда люди знали очень мало о современной медицине). Точно так же Аллах создал организмы и другие механизмы, которые уничтожают эти патогены, например, грибок, производящий пенициллин, убивает патогенные организмы, такие как стафилококки и другие. Недавно под контролем ученых были проведены эксперименты, которые показали, что муха переносит болезнь (патогены) вместе с противоядием от этих организмов. Обычно, когда муха касается жидкой пищи, она заражает её своими патогенами, поэтому её необходимо окунуть в жидкость, чтобы выделить также противоядие от этих патогенов, которое будет действовать как противовес патогенам. По этому вопросу я также обратился через своего друга к доктору Мухаммаду М. Эль-Самахи, заведующему кафедрой хадисов в Университете Аль-Азхар в Каире (Египет), который написал статью по этому хадису и, касаясь медицинских аспектов, упомянул, что микробиологи доказали: в брюшке мухи паразитируют продольные дрожжевые клетки, и эти дрожжевые клетки, чтобы повторить свой жизненный цикл, выходят наружу через дыхательные трубочки мухи; если муху окунуть в жидкость, эти клетки лопаются в жидкости, а их содержимое является противоядием от патогенов, которые переносит муха».

Почти все современные врачи, если они не мусульмане, посмеялись бы над тем, что кто-то намеренно окунает муху в свой напиток.

Мухаммед не был безгрешен

«Передал Абу Хурайра: … Что ты говоришь в паузе между такбиром и чтением? Пророк сказал: … О Аллах! Отдели меня от моих грехов (проступков), как Восток и Запад отделены друг от друга, и очисти меня от грехов, как белая одежда очищается от грязи (после тщательной стирки). О Аллах! Омой мои грехи водой, снегом и градом». Бухари, т. 1, книга 12 («Особенности молитвы»), гл. 8, № 711, с. 398. См. также суру 40:55; 48:1–2, а также Бухари, т. 1, книга 2 («Вера»), гл. 13, № 19, с. 23; т. 1, книга 12 («Особенности молитвы»), гл. 57, № 781, с. 434; т. 6, книга 60 («Книга комментариев»), гл. 3, № 3, с. 4; т. 8, книга 75 («Молитвы»), гл. 3, № 319, с. 213.

Однажды Мухаммед был заколдован (попал под действие заклятия)

«Передаёт Аиша: на Пророка было наложено колдовство, в результате чего он начал воображать, что делает то, чего на самом деле не делал. Однажды он долго молился (Аллаху), а затем сказал: „Я чувствую, что Аллах вдохновил меня на то, как излечить себя“...» Бухари, т. 4, книга 54 («Начало творения»), гл. 10, № 490, с. 317. См. также т. 4, книга 53 («Обязанность уплаты хумуса»), гл. 34, № 400, с. 267; т. 8, книга 73 («Хорошие манеры»), гл. 56, № 89, с. 56–57; т. 8, книга 75 («Книга молитв»), гл. 59, № 400, с. 266–267. т. 7, № 658–660, с. 441–443. См. также «Сахих Муслим», т. 2, книга 4 («Книга о молитве»), гл. 309, № 1888, с. 411

Мухаммед был заколдован. Передаёт Аиша: Пророк в течение такого-то времени продолжал воображать, что вступал в половую связь со своей женой, хотя на самом деле этого не было. Однажды он сказал мне: «О Аиша! Аллах дал мне ответ на вопрос, с которым я обратился к Нему. Ко мне пришли два человека: один из них сел у моих ног, а другой — у моей головы. Тот, что сидел у моих ног, спросил сидящего у моей головы (указав на меня): „Что не так с этим человеком?“ Тот ответил: „Он находится под воздействием колдовства.“ Первый спросил: „Кто наложил на него колдовство?“ Другой ответил: „Лубайд ибн А’сам.“ Первый спросил: „Какой материал (он использовал)?“ Тот ответил: «Кожура с пыльцой мужского финикового дерева с гребнем и прилипшими к ней волосами, хранившаяся под камнем в колодце Дхарван». Затем Пророк пошёл к тому колодцу и сказал: «Это тот самый колодец, который мне показали во сне. Верхушки его финиковых пальм похожи на головы дьяволов, а вода в нём похожа на настой хны»…Аиша добавила: «(Колдун) Лубайд ибн А’сам был человеком из племени Бани Зурайк, союзником иудеев». Бухари, т. 8, книга 73 («Хорошие манеры»), гл. 56, № 89, с. 57. См. также Бухари, т. 8, книга 75 («Книга молитв»), гл. 59, № 400, с. 266

Дочери Аллаха

В Аравии до появления Мухаммеда племя Мухаммеда, курайшиты, верило в бога по имени Аллах (или Аль-Илах), у которого было три дочери: Аль-Лат, Аль-Узза и Манат.

«Передал 'Урва, … о ансарах, которые вступали в ихрам для поклонения идолу по имени 'Манат’, которому они поклонялись в месте под названием Аль-Мушаллал…» Бухари, т. 2, книга 26 («Хадж»), гл. 78, № 706, с. 413.

«Этот аят был ниспослан в связи с ансарами, которые вступали в ихрам ради идола Манат, который был установлен рядом с местом под названием Кудаид…» Бухари, т. 3, книга 27 («Умра»), гл. 10, № 18, с. 11. Аль-Лат и Аль-Узза упоминаются в «Сахихе аль-Бухари», т. 8, книга 74 («Книга о прошении разрешения на вход»), глава 52, № 314, стр. 209; т. 5, № 375, стр. 259

Отменённые аяты Корана

«Затем Аллах ниспослал нам аят, который впоследствии оказался среди отмененных». Бухари, т. 5, книга 59 («Книга о военных походах»), гл. 27, № 416, с. 288.

«Передал Анас ибн Малик: … О тех, кто был убит у Бир-Мауны, был ниспослан аят Корана, который мы раньше читали, но который впоследствии был отменен. Аят гласил: „Сообщите нашему народу, что мы встретились с нашим Господом. Он доволен нами, и Он сделал нас довольными“». Бухари, т. 4, книга 52 («Книга о джихаде»), гл. 19, № 69, с. 53. См. также «Историю» ат-Табари, т. 7, с. 156. В современных экземплярах Корана этот аят отсутствует.

Другие упоминания об аннулированных аятах: Бухари, т. 4, книга 52 (Книга о джихаде), гл. 8, № 57, с. 45, Бухари, т. 4, книга 52 (Книга о джихаде), гл. 184, № 299, с. 191, и Бухари, т. 5, книга 59 (Книга о военных походах), гл. 27, № 421, с. 293 — во всех них повторяется одно и то же об одном и том же аяте.

В одно время Мухаммед пошёл на уступку и сказал относительно дочерей Аллаха в суре 53:19, что «на их заступничество можно было надеяться». Мухаммед сказал, что мы должны надеяться на помощь этих трёх идолов.

Последователи Мухаммеда были потрясены тем, что он сказал это. Позже Мухаммед изменил свою позицию и заявил, что его обманул сатана. Эти аяты были отменены или исключены из Корана. Мусульманские ученые называют их «сатанинскими аятами». Интересно прочитать объяснения мусульман о том, как истинный пророк мог сказать такое.

Сравнение с Иисусом

В одном христиане и большинство мусульман сходятся: Иисус был безгрешен. Для сравнения прочтите о жизни Иисуса в Евангелиях.

Мухаммед и торговля рабами

«Передал Анас ибн Малик: Посланник Аллаха был в пути, и у него был чёрный раб по имени Анджаша, который гнал верблюдов...» Бухари, т. 8, книга 73 («Хорошие манеры»), гл. 95, № 182, стр. 117.

«Передал Анас: … И Анджаша, раб Пророка [Мухаммеда], гнал их верблюдов…» Бухари, т. 8, книга 73 («Хорошие нравы»), гл. 111, № 221, с. 142.

«Передал Джабир ибн 'Абдуллах: один из нас объявил, что его раб будет освобождён после его смерти. Пророк приказал привести этого раба и продал его (1). Раб умер в том же году». В сноске к (1) говорится: «Освободитель был в нужде, поэтому Пророк продал раба за него, позволив ему отменить своё обещание освободить раба после своей смерти». Бухари, т. 3, книга 45 («Книга залога в местах, заселённых постоянным населением»), гл. 9, № 711, с. 427.

«Затем человек по имени Рифаа ибн Зайд… преподнес Посланнику Аллаха раба по имени Мид’ам». Бухари, т. 8, книга 78 («Книга клятв и обетов»), гл. 33, № 698, с. 455.

«Продажа мудаббара (т. е. раба, которому хозяин обещал освободить после своей смерти)». (433) Передал Джабир: «Пророк продал мудаббара (от имени его хозяина, который ещё был жив и нуждался в деньгах)». Бухари, т. 3, книга 34 («Книга о продажах», т. е. «Сделки»), гл. 112, № 433 и предшествующие, с. 238.

«Один мужчина из ансаров сделал своего раба мудаббаром, и у него не было другого имущества, кроме него. Когда Пророк услышал об этом, он сказал (своим сподвижникам): «Кто хочет купить его (то есть раба) для меня?» Нуаим ибн ан-Наххам купил его за восемьсот дирхамов». Бухари, т. 8, книга 79 («Книга искупления неисполненных клятв»), гл. 7, № 707, с. 464.

«Передал Аммар: Я видел Посланника Аллаха, и с ним не было никого, кроме пяти рабов, двух женщин и Абу Бакра (т. е. это были единственные обращённые в ислам на тот момент)». Бухари, т. 5, книга 57 (Спутники Пророка), гл. 6, № 12, с. 8.

«Он [Ибн аз-Зубайр] послал ей [Аише] десять рабов, которых она освободила в качестве искупления за (невыполнение) своего обета. Аиша освободила ещё рабов с той же целью, пока не освободила сорок рабов. Она сказала: «Хотела бы я, чтобы, давая обет, я уточнила, что я сделаю в случае невыполнения своего обета, чтобы мне было легче это сделать»»(1)

В сноске (1) говорится: «'Аиша не уточнила, что она сделает, если не сдержит обещание; именно поэтому она освободила столько рабов, чтобы почувствовать себя спокойной относительно достаточности своего искупления». Бухари, т. 4, книга 56 («Достоинства и заслуги Пророка и его сподвижников»), гл. 2, № 708, с. 465.

«А 'Ата не любил смотреть на тех рабынь, которых продавали в Мекке, если только он не собирался их покупать». Бухари, т. 8, книга 74 («Книга о прошении разрешения»), гл. 2, № 246, с. 162.

Секс с рабынями и пленницами

«Можно ли путешествовать с рабыней, не зная, беременна она или нет? Аль-Хасан не видел ничего плохого в том, чтобы её хозяин целовал её или ласкал её.

Ибн 'Умар сказал: «Если рабыню, готовую к половым отношениям, кто-то получает в дар, продают или освобождают, её хозяин не должен вступать с ней в половую связь до тех пор, пока у неё не наступит одна менструация, чтобы убедиться в отсутствии беременности; в случае с девственницей такая необходимость отсутствует».

«Ата сказал: „Нет ничего предосудительного в том, чтобы ласкать свою беременную (1) рабыню, не вступая с ней в половую связь. Аллах сказал: „Кроме как с женами своими и с теми (женщинами-пленницами), которыми владеют их правые руки (ибо в этом случае их нельзя винить)“». В сноске (1) говорится: «Беременная от другого мужчины, а не от своего нынешнего хозяина». Бухари, т. 3, книга 34 (Книга о продажах, т. е. сделках), глава 113, после № 436, стр. 239–240. (Тот же 'Ата, что и ранее.)

«Передал Абу Саид аль-Худри, что, сидя с Посланником Аллаха, он сказал: „О Посланник Аллаха! Мы получаем пленниц в качестве нашей доли добычи, и нас интересует их цена. Каково твое мнение о прерванном половом акте?“ [сексуальная практика] Пророк сказал: „Вы действительно так поступаете? Вам лучше этого не делать. Ни одна душа, существование которой предначертано Аллахом, не останется несозданной». Бухари, т. 3, книга 34 (Книга о продажах, т. е. сделках), гл. 111, № 432, с. 237.

«Передал Ибн Мухайриз: я вошёл в мечеть, увидел Абу Саида аль-Худри, сел рядом с ним и спросил его об аль-'азле (т. е. прерванном половом акте). Абу Саид сказал: „Мы выступили с Посланником Аллаха на газва [поход] против Бану аль-Мусталик, и к нам попали пленники из числа арабских пленников; мы возжелали женщин, и воздержание стало для нас тягостным, и мы стали прибегать к прерванному половому акту. И когда мы намеревались совершить прерванный половой акт, мы сказали: «Как мы можем совершить прерванный половой акт, не спросив Посланника Аллаха, который находится среди нас?» Мы спросили (его) об этом, и он сказал: «Лучше вам этого не делать, ибо если какой-либо душе до Дня Воскресения суждено существовать, она будет существовать». Бухари, т. 5, книга 59 (Книга о военных походах), гл. 31, № 459, с. 317. То же самое говорится в Бухари, т. 8, книга 77 (Книга об аль-Кадре), гл. 3, № 600, с. 391. Другими словами, что должно быть, то и будет, поэтому не прерывайте процесс неестественным образом на полпути. Мухаммад никогда не осуждал сексуальное домогательство к пленницам или рабыням, принадлежащим мужчине.

Аиша и Зайнаб бинт Джахш

«Передал отец Хишама: Хадиджа умерла за три года до того, как Пророк отправился в Медину. Он пробыл там около двух лет, а затем женился на 'Аише, когда ей было шесть лет, и вступил с ней в брак, когда ей исполнилось девять лет». Бухари, т. 5, книга 58 («Достоинства ансаров»), гл. 43, № 236, с. 153. См. т. 5, книга 58 («Достоинства ансаров»), гл. 43, № 234, с. 152.

Зайнаб бинт Джахш была замужем за приемным сыном Мухаммеда, пока Мухаммед не прочитал суру, согласно которой она должна была развестись с его сыном и выйти замуж за самого Мухаммеда. Зайнаб «обычно хвасталась перед другими женами Пророка и говорила: „Аллах выдал меня замуж (за Пророка) на Небесах“». Бухари, т. 9, книга 93 («Единобочие»), гл. 22, № 517, с. 382; а также книга 93 («Единобочие»), гл. 22, № 516, 518, с. 381–383. Иными словами, вечно существующий, несотворенный небесный Коран упомянул о браке Зайнаб.

Ислам и женщины

«„Как кто-то из вас может бить свою жену так, как бьют верблюда-жеребца, а потом обнимать (спать с) ею?“ И Хишам сказал: „Как он бьет своего раба“». Бухари, т. 8, книга 73 (Книга о хороших манерах), гл. 43, № 68, с. 42.

«Передал Абу Хурайра: Посланник Аллаха сказал: „Обращайтесь с женщинами хорошо, ибо женщина создана из ребра, а самая изогнутая часть ребра — это его верхняя часть; поэтому, если вы попытаетесь выпрямить её, она сломается; но если вы оставите её такой, какая она есть, она останется искривлённой. Поэтому обращайтесь с женщинами ласково». Бухари, т. 4, книга 55 («Книга о пророках»), гл. 1, № 548, с. 346.

«Передал 'Абдуллах ибн Кайс аль-Аш’ари: Пророк сказал: „Шатер (в Раю) подобен полой жемчужине высотой в тридцать миль, и в каждом углу этого шатра у верующего будет семья, которую не смогут увидеть другие“». Бухари, т. 4, книга 54 (Книга о начале творения), гл. 7, № 466, с. 306.

Женщины с точки зрения исламского права

«Передал Абу Саид аль-Худри: Пророк сказал: „Разве свидетельство женщины не равно половине свидетельства мужчины?“ Женщины ответили: „Да.“ Он сказал: „Это из-за недостатка разума у женщины“». Бухари, т. 3, книга 48 (Книга свидетелей), гл. 12, № 826, с. 502.

«Он [Мухаммед] сказал: „Никогда не преуспеет тот народ, который поставит женщину своим правителем“». Бухари, т. 9, книга 88 (Книга о бедствиях), гл. 18, № 219, с. 171.

Временный брак (мута)

«Передал Али ибн Аби Талиб: в день Хайбара Посланник Аллаха запретил мута (т. е. временный брак) и употребление в пищу мяса осла». Бухари, т. 5, книга 59 (Книга о военных походах), гл. 37, № 527, с. 372. Бухари, т. 7, книга 62 («Брак»), гл. 32, № 50, 52, с. 36, 37, также обсуждает этот вопрос. Большинство, но не все сунниты не практикуют временные браки, в то время как многих шиитов учат, что это допустимо.

Межрасовые отношения и владение Мухаммедом чернокожими рабами

«Передал Анас: Пророк сказал: „Слушайте и повинуйтесь (своему вождю), даже если вашим вождем станет эфиоп, голова которого похожа на изюм“». Бухари, т. 1, книга 11 («Книга о призыве к молитве»), гл. 54, № 662, с. 375 (также Ибн-и-Маджа, т. 4, книга 24 («Книга о джихаде»), гл. 39, № 2860, с. 196) Бухари, т. 1, книга 11 (Книга о призыве к молитве), гл. 55, № 664, с. 376, говорит то же самое.

Как упоминалось ранее, Мухаммед был рабовладельцем, у которого было по крайней мере один чернокожий раб. (Бухари, т. 6, книга 60, гл. 316, № 435, с. 407; т. 9, книга 91 («Книга о сведениях, переданных правдивым человеком»), гл. 3, № 368, с. 275) Мухаммед продал двух чернокожих рабов, чтобы освободить другого раба, принявшего ислам, как указано в «Ибн-и-Маджа», т. 4, книга 24 («Книга о джихаде»), гл. 41, № 2869, с. 202. Вот цитаты.

«Затем я надел свою одежду и пошёл в резиденцию Посланника Аллаха, и вот, он находился в одной из своих верхних комнат, у входа в которую на первой ступеньке сидел чёрный раб Посланника Аллаха» (Бухари, т. 6, книга 60, гл. 316, № 435, с. 407)

«Передал Умар: я пришёл и, о чудо, Посланник Аллаха находился в машробе (комнате с балконом), а на верху лестницы стоял чёрный раб Посланника Аллаха». (Бухари, т. 9, книга 91, гл. 3, № 368, с. 275)

Этот случай интересен тем, что Мухаммед купил раба, который принял ислам (предположительно, чтобы освободить его). Вместо того чтобы заплатить бывшему хозяину наличными, Мухаммед продал двух своих чернокожих рабов. Раса первого раба не упоминается, но по какой-то причине было сочтено важным отметить, что двое рабов, которых продал Мухаммед, были чернокожими, и чтобы купить одного раба, потребовалось два из них.

«Сообщается, что Джабир (да будет доволен им Аллах) сказал: однажды пришёл раб и принес присягу на верность Святому Пророку (мир ему и благословение Аллаха) с целью эмиграции (хиджры), и Святой Пророк (мир ему и благословение Аллаха) не знал, что тот был рабом. Затем пришёл его хозяин, разыскивая его, и тогда Святой Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Продай его мне». И он обменял его на двух чернокожих рабов. После этого он [Мухаммед] больше ни от кого не принимал клятвы верности, пока не спросил: „Является ли он рабом?“» (Ибн-и-Маджа, т. 4, книга 24 (Книга о джихаде), гл. 41, № 2869, с. 202)

Хадисы Бухари в Интернете можно найти по адресу

http://cwis.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/bukhari/

и www.usc.edu/dept/MSA/fundamentals/hadithsunnah/

Комментарий для христиан

Хотя вы, возможно, чувствуете себя очень счастливыми от того, что вам не приходится верить в это и следовать этим обычаям, не проявляйте высокомерия. Если бы не Божья благодать, вы могли бы оказаться в подобном рабстве, считая, что должны делать всё это, чтобы угодить Богу. Ваши друзья-сунниты, возможно, не очень хорошо знакомы со своими священными книгами и могут не знать об этом. Покажите им это и спросите, действительно ли они хотят иметь к этому отношение.

Бог хочет, чтобы мы любили Его; Ему нужны наши сердца и наши умы, а также наше поведение и поступки. Он не хочет, чтобы мы верили в нечистые обряды с мухами или совершали нечистые действия с пленницами и рабынями. Бог хочет, чтобы мы следовали тому, чему Он научил нас в Своём Слове — Библии, — и Иисусу, Который был не просто пророком, но Которого Исаия назвал Эммануилом («Бог с нами»).